| rdfs:comment
| - Mahábád (persky مهاباد, kurdsky مەھاباد) je město v severozápadním Íránu a hlavní město v provincii Západní Ázerbájdžán. Leží v nadmořské výšce 1300 m jižně od Urmijského jezera v . Kurdové tvoří hlavní část obyvatel. Žije zde přibližně 168 tisíc obyvatel. Město vzniklo za Safíovců a nejprve se jmenovalo Sáújbulách, což je turkické slovo pro chladné jaro. Za Kádžárovců se jmenovalo Sáújbulách Mokri podle kmene, který v něm sídlil. Současný název nese od roku 1936. V letech 1946–1947 bylo hlavním městem Mahábádské republiky. (cs)
- Mehabad & Piranshahr estas irana urbo en Okcidenta Azerbajĝano. Ĝi estas la plej granda kurda urbo en ĉi tiu provinco. personoj de Mehabad kaj piranshahr nomiĝas mukri kaj la urbojn de Mehabad kaj piranshahr estas parto de mukerian regiono La loĝantoj de mehabado estas Kurdoj kaj parolas kurdan lingvon. (eo)
- Mahabad (persisch مهاباد [mæɦɔːˈbɔːd], kurdisch مەھاباد Mehabad [məhɑːˈbɑːd]) ist eine kurdisch geprägte Stadt im Nordwesten des Irans in der Provinz West-Aserbaidschan und Hauptstadt des gleichnamigen Distriktes. Sie hat etwa 250.000 Einwohner. Die Stadt liegt südlich des Urmiasees, in einem Tal auf 1300 m Höhe. Die Region Mukrian besteht aus Piranshahr und Mahabad. (de)
- Mahabad (Persian: مهاباد, Kurdish: مەهاباد, romanized: Mehabad), also Romanized as Mihābād and Muhābād, is a city and capital of Mahabad County, West Azerbaijan Province, Iran. At the 2006 census, its population was 168,000 in 31,000 families. The city lies south of Lake Urmia in a narrow valley 1,300 metres above sea level. (en)
- Mahabad & Piranshahr pequeño pueblo situada al oeste de Irán. Con una población de 12.434 habitantes, fue capital de la República Independiente de Mahabad en 1946. La mayoría de su población es de origen kurdo. En el año 2004 se produjeron graves disturbios en la ciudad como protesta por la muerte de . En respuesta, el gobierno iraní envió cerca de 12.000 soldados a la región. La gente de Mahabad y Piranshahr se conocen como Mukri y las ciudades de Mahabad y Piranshahr son parte de la región Mukerian. (es)
- 마하바드(페르시아어: مهاباد)는 이란 서아제르바이잔주의 도시로 인구는 140,000명(2012년 기준)이다. 우르미아호 남안과 접하며 쿠르드족이 전체 주민의 다수를 차지한다. 1946년에 존재했던 미승인 국가인 마하바드 공화국의 수도였던 곳이다. (ko)
- マハーバード（ペルシア語: مهاباد、Mahabad）は、イラン北西部の西アーザルバーイジャーン州に位置する都市。トルコ、イラク、ロシア国境との距離も近く交易都市として繁栄してきた。 (ja)
- Mahabad (in curdo: Mehabad; farsi مهاباد) è il capoluogo dello shahrestān di Mahabad nell'Azarbaijan occidentale. La città si trova a sud del lago di Urmia, a 1.300 m s.l.m. Il nome Mahabad (mah abad) è la traduzione persiana dell'antico nome manneo che significa "luogo della luna", affine alla parola curda mang. La popolazione è in maggioranza curda. È stata nel 1946 capitale della Repubblica di Mahabad. Le due città di Mahabad e Piranshahr fanno parte della stessa regione che si chiama Mukrian e entrambi i loro abitanti sono chiamati Mukrianis. (it)
- Mahabad (Perzisch: مهاباد [mæɦɔːˈbɔːd]?, Koerdisch: Mehabad (مههاباد) [məhɑːˈbɑːd]?) is een stad in het noordwesten van Iran. De stad heeft 147.381 inwoners (2011). De stad ligt ten zuiden van het Orumiyeh-meer in een smalle vallei op ongeveer 1300 m boven zeeniveau. Het ligt in de provincie Āz̄arbāyjān-e Gharbī van Iran. De bevolking van Mahabad bestaat voornamelijk uit Koerden en kort na de Tweede Wereldoorlog was het de hoofdstad van de Republiek Mahabad. Het is nog steeds het centrum van Koerdisch nationalisme in Iran. Piranshahr en Mahabad zijn de twee belangrijkste steden in Mukrian. (nl)
- Mahabad (persiska: مهاباد) är en stad i nordvästra Iran med cirka 170 000 invånare. Staden ligger söder om Urmiasjön i en trång dal på cirka 1 300 meter över havet i provinsen Västazarbaijan. Befolkningen består främst av kurder och staden var centrum för den kurdiska Mahabadrepubliken. Mahabad ligger i ett område som kallas Mukryan. (sv)
- Mahabad (perski : مهاباد, kurdyjski : مەھاباد;) – miasto w Iranie, w ostanie Azerbejdżan Zachodni. Liczba mieszkańców w 2006 roku wynosiła ok. 133 tys.Od stycznia do grudnia 1946, Mahabad był stolicą niepodległego państwa kurdyjskiego, zwanego republiką Mahabadzką. (pl)
- 马哈巴德（庫爾德語：پیرانشههر و مههاباد，波斯語：پیرانشهر و مهاباد）是伊朗西北部西阿塞拜疆省一座库尔德人城市，位于乌尔米耶湖南部的一个山谷中。该城是伊朗库尔德民族主义运动的中心之一，1946年曾经建立过短暂的马哈巴德共和国。 (zh)
- Мехаба́д (перс. مهاباد & پیرانشهر — Mahâbâd, курд. مەھاباد — Mehabad, азерб. Məhəbad) — город в Иране в провинции Западный Азербайджан, административный центр шахрестана , считающийся столицей Иранского Курдистана. Большую часть населения составляют курды. Мехабад расположен к югу от озера Урмия, в узкой долине 1,300 метров над уровнем моря, в северо-западной части Ирана. (ru)
- Мегабад (перс. پیرانشهر & مهاباد — Mahâbâd, курд. مەھاباد — Mehabad, азерб. Məhəbad) — місто в Ірані в провінції Західний Азербайджан, адміністративний центр шахрестану Мегабад, що вважається столицею Іранського Курдистану. (uk)
- مهاباد (بالكردية: مەهاباد، Mehabad) مدينة وعاصمة مقاطعة مهاباد، محافظة أذربيجان الغربية، في شمال غرب إيران. بلغ عدد سكانه 168,000 نسمة عام 2006. تقع المدينة جنوب بحيرة أرومية، في وادٍ ضيق، على ارتفاع 1300 فوق مستوى سطح البحر، تعد المدينة مركزاً زراعياً غنياً. (ar)
- Mahabad (kurd: مەھاباد, persa: مهاباد) és una ciutat de l'Iran al nord-oest del país, capital d'un comtat de la província de l'Azerbaidjan Occidental. La seva població era de 133.324 habitants al cens del 2006. Està situada al sud del llac Urmia en una vall estreta. Es pensa que el nom podria ser una derivació d'un nom antic hurrita adaptat al persa i voldria dir originalment "Vila de la lluna"; la paraula persa Mah, emparentada també al kurd mang, vol dir Mèdia i el nom doncs equivaldria a Vila de Mèdia. El seu nom turc és Sawadj o Sawadj-bulak (Savoj-bolaq o Sablakh), que vol dir "font d'aigua fresca". La seva regió és agrícola i fèrtil (s'anomena la regió dels Mukris perquè hi viuen els kurds i debokhis) però la ciutat està poc desenvolupada en relació a altres ciutats. La població és (ca)
- Mahabad (en kurde : مەھاباد, en persan : مهاباد, Mehabad) est une ville de la province d'Azerbaïdjan occidental en Iran. Elle a été dans l'antiquité le centre du royaume des Mannéens. En 1946, elle fut la capitale de l'éphémère État kurde, la république de Mahabad, proclamée le 22 janvier sur la (en). (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)