| rdfs:comment
| - ماينتال (بالألمانية: Maintal) هي بلدة و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في . يقدر عدد سكانها بـ 37,920 نسمة . (ar)
- Το Μάινταλ (γερμ. Maintal) είναι μια πόλη στο κρατίδιο της Έσσης στη Γερμανία. Βρίσκεται μεταξύ της Φρανκφούρτης (στη μητροπολιτική περιοχή της) και της Χάναου και έχει 37.660 κατοικους. Ιδρύθηκε το 1974 από τέσσερις ανεξάρτητες κοινότητες το Ντέρνιγκχαϊμ (Dörnigheim), το Μπίσοφσχαϊμ (Bischofsheim), το Χόχστατ (Hochstadt) και το Βαχενμπούχεν (Wachenbuchen). Ο Δήμος Μάινταλ έχει αδελφοποιηθεί με την Κατερίνη. (el)
- Die Stadt Maintal liegt am Main zwischen Frankfurt am Main und Hanau im zusammenhängend bebauten Gebiet. Sie gehört dem Main-Kinzig-Kreis an, in dem sie nach Hanau die zweitgrößte Stadt ist. (de)
- Maintal [Majntal] – laŭvorte "Majna valo" – estas germana urba komunumo en la sudo de la federacia lando Hesio, vere - kiel indikas la nomo - borde de la rivero Majno. Ĝi troviĝas tuj oriente de la regiona centro Frankfurto ĉe Majno kaj tuj okcidente de la urbo Hanau, kiuj ambaŭ facile aŭte atingeblas per la aŭtoŝoseo A 66. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 39 553 loĝantojn, sekve ĝi post Hanau estas la dua plej granda urbo de la distrikto Main-Kinzig. La urbo apartenas al la administra distriktaro Darmstadt kaj estas parto de la ekonomia regiono Rhein-Main. Ĝiaj urbopartoj Bischofsheim, Dörnigheim, Hochstadt (sidejo de la urba administrejo) kaj Wachenbuchen historie estis memstaraj komunumoj. (eo)
- Maintal es un municipio situado en el distrito de Main-Kinzig, en el estado federado de Hesse (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 38 739 habitantes. Se encuentra ubicado al sureste del estado, a poca distancia al norte del estado de Baviera y del río Meno, uno de los principales afluentes del Rin. (es)
- Maintal is the second largest town of the Main-Kinzig district, in Hesse, Germany. It is situated on the river Main, between Frankfurt am Main and Hanau. (en)
- Maintal est une ville allemande dans le land de Hesse sur le Main. Il y a 39 298 habitants (en 2018) dans les 4 quartiers (Dörnigheim, Bischofsheim, Hochstadt et Wachenbuchen). L'industrie du cidre y est très importante. (fr)
- Maintal è una città tedesca di 37.651 abitanti, situata nel land dell'Assia. (it)
- Maintal is een gemeente in de Duitse deelstaat Hessen, gelegen in het district Main-Kinzig-Kreis. De stad telt 39.307 inwoners. (nl)
- マインタール (ドイツ語: Maintal, ドイツ語発音: [ˈma͜intaːl]) は、ドイツ連邦共和国ヘッセン州マイン＝キンツィヒ郡の市である。本市は、同郡でハーナウに次いで2番目に大きな都市である。 (ja)
- Maintal – miasto w Niemczech, w kraju związkowym Hesja, w rejencji Darmstadt, w powiecie Main-Kinzig. (pl)
- Майнталь (нем. Maintal) — город в Германии, в земле Гессен. Подчинён административному округу Дармштадт. Входит в состав района Майн-Кинциг. Население составляет 37 962 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 32,4 км². Состоит из 4 населенных пунктов: Дёрнигхайм, Бишоффсхайм, Хохштадт, Вахенбухен. Официальный код — 06 4 35 019. (ru)
- Maintal é um município da Alemanha, situado no distrito de Main-Kinzig, no estado de Hesse. Tem 32,4 km² de área, e sua população em 2019 foi estimada em 39.553 habitantes. (pt)
- Майнталь (нім. Maintal) — місто в Німеччині, знаходиться в землі Гессен. Підпорядковується адміністративному округу Дармштадт. Входить до складу району Майн-Кінціг. Площа — 32,4 км2. Населення становить 39 307 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- Maintal är en stad i Main-Kinzig-Kreis i Regierungsbezirk Darmstadt i förbundslandet Hessen i Tyskland. Maintal har cirka 39 000 invånare. Maintal består av fyra Stadtteile: Bischofsheim, Dörnigheim, Hochstadt och Wachenbuchen som fram till 1 juli 1974 var separata kommuner. (sv)
- 美因塔尔（德語：Maintal，意为“美因河谷”）是德国黑森州的一个市镇。总面积32.40平方公里，总人口38261人，其中男性18832人，女性19429人（2011年12月31日），人口密度1 181人/平方公里。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)