rdfs:comment
| - مدينة ماكورازاكي (بالإنجليزية: Makurazaki) هي أحد المدن التابعة لمحافظة كاغوشيما. تأسست رسميًا في 01/09/1949. ويقدر عدد سكانها بـ 24400 نسمة حسب تقدير مكتب الإحصاء الياباني لعام 2012. تبلغ مساحة ماكورازاكي 74.88 كم2. بكثافة سكانية تبلغ 326 نسمة/كم2. (ar)
- Makurazaki (jap. 枕崎市, -shi) ist eine Stadt in der Präfektur Kagoshima in Japan auf der Satsuma-Halbinsel. (de)
- Makurazaki (阿久根市 Makurazaki-shi?) es una ciudad en la prefectura de Kagoshima, Japón, localizada al suroeste de la isla de Kyūshū. Tenía una población estimada de 19 817 habitantes el 1 de marzo de 2021 y una densidad de población de 265 personas por km². Es famosa por sus plantas procesadoras de katsuobushi, uno de los el principales ingredientes para las sopas de miso japonesas. (es)
- Makurazaki (枕崎市, Makurazaki-shi) est une ville située dans la préfecture de Kagoshima, au Japon. (fr)
- Makurazaki (枕崎市 Makurazaki-shi) adalah sebuah kota yang terletak di Prefektur Kagoshima, Jepang. (in)
- Makurazaki (枕崎市?) è una città giapponese della prefettura di Kagoshima. (it)
- 마쿠라자키시(일본어: 枕崎市, まくらざきし)는 가고시마현의 사쓰마 반도의 남서부에 위치하고 동중국해에 접한 시이다. 기후는 온난하지만 여름부터 가을까지는 태풍의 발생 빈도가 높다. (ko)
- Makurazaki (枕崎市, Makurazaki-shi) is een Japanse stad in de prefectuur Kagoshima. In 2015 telde de stad 22.243 inwoners. (nl)
- Makurazaki (jap. 枕崎市 Makurazaki-shi) – miasto w Japonii, w prefekturze Kagoshima, na wyspie Kiusiu. (pl)
- 枕崎市(まくらざきし)は、鹿児島県の薩摩半島南西部に位置し、東シナ海に面する市である。気候は温暖であるが、夏から秋にかけては台風の通過が多く、室戸市(高知県:室戸岬)、串本町(和歌山県東牟婁郡:潮岬)などと並び台風銀座の一つである。 (ja)
- Makurazaki (japanska: 枕崎市?, Makurazaki-shi) är en stad i södra Japan belägen i Kagoshima prefektur. Makurazaki fick stadsrättigheter 1949. Det är prefekturens till ytan minsta stad. Makurazaki är slutstation för Japans sydligaste järnvägslinje. (sv)
- Makurazaki (枕崎市 Makurazaki-shi?) é uma cidade na prefeitura de Kagoshima, na ilha de Kyushu, Japão. Em 2003 a cidade tinha uma população estimada em 25 772 habitantes e uma densidade populacional de 344,18 h/km². Tem uma área total de 74,88 km². Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Setembro de 1949. (pt)
- Макурадза́кі (яп. 枕崎市, まくらざきし, МФА: [makuɾad͡zakʲi̥ ɕi]?) — місто в Японії, в префектурі Каґошіма. Розташоване в південній частині префектури, на узбережжі Східно-Китайського моря. Виникло на основі гірничого містечка раннього нового часу. Отримало статус міста 1949 року. Площа становить 74,88 км². Станом на 1 липня 2012 року населення складало 23 041 осіб, густота населення — 308 осіб/км². Основою економіки є рибальство, особливо вилов тунця, переробка морепродуктів, овочівництво, вирощування батату, виготовлення . (uk)
- Макурадзаки (яп. 枕崎市 Макурадзаки-си) — город в Японии, находящийся в префектуре Кагосима. Площадь города составляет 74,88 км², население — 22 346 человек (1 августа 2014), плотность населения — 298,42 чел./км². (ru)
- 枕崎市(日语:枕崎市/まくらざきし Makurazaki shi */?)是位于日本九州薩摩半島南部的一個城市,面向東海,屬於鹿兒島縣。 主要市區位於附近的平原,轄區北部為山區,東西兩側為台地,中間則為花渡川流域的平原。 產業以漁業為主,由於主要漁獲為鰹魚,因此也有柴魚的食品加工產業。 (zh)
- Makurazaki (枕崎市, Makurazaki-shi) is a city located in Kagoshima Prefecture, Japan. The city was founded on September 1, 1949. As of April 2017, the city has an estimated population of 21,960 and a population density of 290 persons per km². The total area is 74.88 km². It is famous for its katsuobushi processing plants, which produce the chief flavoring ingredient—dried fish flakes—found in Japanese miso soup. About 70 small family businesses year-round boil, cut, dry and smoke the pungent fish, often sending a unique odor of steam, smoke and fish scent across the downtown area and out to sea. (en)
|