| rdfs:comment
| - A fronteira entre Malásia e Singapura é a linha que limita os dois países e consiste numa fronteira marítima nos estreitos de Johor, a sul da península da Malásia. A delimitação desta fronteira marítima foi objeto de recurso junto do Tribunal Internacional de Justiça, feita conjuntamente em 24 de julho de 2003 pelos dois países. O diferendo diz respeito à ilha de Pedra Branca, às (dois rochedos desabitados) e South Ledge, um baixio descoberto. Por um decreto de 23 de maio de 2008, o Tribunal Internacional de Justiça atribuiu Pedra Blanca a Singapura, as Middle Rocks à Malásia, e South Ledge ao estado em cujas águas territoriais se encontre (o Tribunal não emitiu mandatos para delimitar as águas territoriais correspodentes). (pt)
- 马来西亚－新加坡边界是东南亚国家马来西亚和新加坡之间的，马来西亚位于边界北边，新加坡位于边界南边。边界穿过柔佛海峡最深处或附近处。在1995年两国达成的协议以外，两国边界的东西两段延伸至新加坡海峡之中。两国仍有一些正式协议未划定的区域两国均声称属于自己。两国对于专属经济区的划分亦有争议。2008年5月23日，国际法院裁定新加坡海峡东部南中国海水域的白礁归属新加坡。不过这个岛礁附近海域的边界尚未划定。两国对于柔佛海峡附近进行的填海工程亦有争议。跨越两国边界的通道包括新柔长堤、马新第二通道等工程。此外，马来西亚柔佛边佳兰也有轮船服务连接新加坡。2020年3月起，马来西亚－新加坡边界关闭。从2022年4月1日起，已接種2019冠狀病毒病疫苗的旅客可以出入马来西亚－新加坡边界，无须接受任何隔离或检测。 (zh)
- La frontera entre Malàisia i Singapur és una frontera marítima internacional entre els països del sud-est asiàtic de Malàisia, que es troba al nord de la frontera i Singapur al sud. La frontera està formada, en gran part, per línies rectes entre les coordenades geogràfiques marítimes que discorren al llarg del canal més profund de l' (Malai: Selat Tebrau). També hi ha una disputa sobre la suposada incursió a les aigües territorials de Malàisia per obres de recuperació de terres de Singapur a l'entrada occidental de l'. (ca)
- The Malaysia–Singapore border is an international maritime border between the Southeast Asian countries of Malaysia, which lies to the north of the border, and Singapore to the south. The boundary is formed by straight lines between maritime geographical coordinates running along or near the deepest channel of the Straits of Johor. (en)
- Perbatasan Malaysia–Singapura adalah internasional antara negara Malaysia, yang terletak di sebelah utara perbatasan, dan Singapura di sebelah selatan. Perbatasan ini sebagian besar dibentuk oleh garis lurus antara koordinat maritim yang berada sepanjang atau di dekat terusan terdalam dari Selat Johor (Melayu: Selat Tebrau). Terdapat pula sengketa yang melibatkan dugaan serbuan ke perairan teritorial Malaysia oleh reklamasi tanah oleh Singapura di pintu masuk barat ke Selat Johor. (in)
- La frontière entre la Malaisie et Singapour est une frontière maritime formé par le détroit de Johor, large d'un kilomètre environ, et traversé par deux ponts : la chaussée Johor-Singapour et le Malaysia-Singapore Second Link. La frontière englobe également deux îles situées de l'autre côté du détroit : Pulau Ubin et Pulau Tekong. (fr)
- Il confine tra la Malaysia e Singapore è un confine marittimo internazionale tra i paesi del sud-est asiatico di Malaysia, che si trova a nord del confine, e Singapore a sud. Il confine è formato da linee rette tra coordinate geografiche marittime che corrono lungo o vicino al canale più profondo dello Stretto di Johor (in malese: Selat Tebrau). C'è anche una controversia che riguarda la presunta incursione nelle acque territoriali della Malesia da parte di lavori di bonifica di Singapore all'ingresso occidentale dello Stretto di Johor. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)