rdfs:comment
| - مامي تو شوز شخصية في توم وجيري هي امرأة سوداء في منتصف العمر ثقيلة الوزن تضطر غالبًا للتعامل مع الفوضى التي أحدثتها الشخصيات الرئيسية في الرسوم المتحرك توم وجيري بصوت الممثلة ليليان راندولف، غالبًا ما يُنظر إليها على أنها مالكة توم. تم عرض وجهها مرة واحدة فقط، لفترة وجيزة، في Saturday Evening Puss. غالبًا ما تم تعديل مظاهر مامي أو دبلجتها أو إعادة تحريكها كامرأة بيضاء نحيفة في عروض تلفزيونية لاحقة، نظرًا لأن شخصيتها هي نموذج مامي يُعتبر الآن غالبًا عنصرية وتم ترميمها في الغالب في إصدارات DVD للرسوم المتحركة، مع مقدمة توضح أهمية التمثيل الأفريقي الأمريكي في سلسلة الرسوم المتحركة، مهما كانت الصور النمطية. (ar)
- Mammy Two-Shoes ist der Name einer fiktiven weiblichen Figur aus der bekannten Zeichentrickserie Tom und Jerry. Sie war eine wichtige Nebenfigur, die von 1940 bis 1952 in insgesamt 19 Episoden gezeigt wurde; bis 1964 war sie dann nur noch zu hören. Mammy Two-Shoes gilt heute besonders in den Vereinigten Staaten als eine Symbolfigur der „rassistischen Porträtierung afro-amerikanischer Stereotypen in Zeichentrickserien und Cartoons“. (de)
- Mammy Two Shoes est un personnage apparaissant dans la franchise Tom et Jerry, créé par Bill Hanna et Joe Barbera en 1940 dans Puss Gets The Boot. (fr)
- Mammy Two Shoes, karakter Tom & Jerry, adalah seorang pembantu rumah tangga berkulit hitam, yang wajahnya jarang sekali terlihat kecuali pada episode . Mammy Two Shoes biasanya menghajar Tom dengan sapu ketika kucing itu bertingkah-laku tidak pantas. Terkadang, ia dijuluki sebagai "Mrs. Two-Shoes". Pembantu bertubuh gendut ini diketahui sangat takut terhadap tikus. (in)
- Mammy Due Scarpe è un personaggio di Tom & Jerry, è una corpulenta donna nera che non lascia mai vedere il suo volto eccetto nel cortometraggio Il gatto del sabato sera. (it)
- Mammy Two Shoes, ook wel Mrs. Two Shoes genoemd, is een personage uit de tekenfilmreeks Tom en Jerry. Ze is een Afro-Amerikaanse van middelbare leeftijd en komt in veertien filmpjes voor uit de oorspronkelijke Tom en Jerry-reeks van William Hanna en Joseph Barbera. Haar stem werd oorspronkelijk ingespoken door . Haar naam is afgeleid van goody two shoes (brave borst) en verwijst naar het feit dat doorgaans alleen haar benen te zien zijn. In de Nederlandse nasynchronsatie is haar naam letterlijk vertaald als Mevrouw Tweeschoen. (nl)
- Mamcia Dwa Buty – postać z serialu animowanego Tom i Jerry, właścicielka kota Toma. (pl)
- Mammy Two Shoes (conocida también como Mrs. Two Shoes) es un personaje ficticio de la serie de MGM: Tom y Jerry. Es un personaje afroamericano de complexión obesa. A lo largo de la serie ha sido el enlace de unión entre los personajes principales a pesar de ser uno secundario. Su cambio más drástico fue cuando se sustituyó al personaje por el de una mujer blanca y de figura esbelta. (es)
- Mammy Two Shoes is a fictional character in MGM's Tom and Jerry cartoons. She is a heavy-set middle-aged African American woman who takes care of the house in which Tom and Jerry reside. Whether she is a housemaid or the owner of the house is never made clear, but the fact that she has her own bedroom in the short "Sleepy Tom" raises the possibility of her being the owner of the house, as no other human is present in the house in shorts she appears. She would scold and attack Tom whenever she believed he was misbehaving; Jerry would sometimes be the cause of Tom's getting in trouble. (en)
|