| rdfs:comment
| - مانفريدي هوهنشتاوفن (Manfredi di Hohenstaufen) (، 1232 - بينيفنتو، 26 فبراير 1266) ملك صقلية. ابن الإمبراطور الشوابي فريدريك الثاني . كان الوصي من 1250 و بعد ذلك ملك صقلية من 1258 . مات خلال معركة بينيفنتو التي خسرها أمام قوات . ارتبط اسمه إلى الابد باسم مدينة مانفريدونيا ، المدينة التي أسسها عام 1256. كان مقرراً للمدينة أن تكون عاصمة بوليا التجارة عبر منطقة البحر الأبيض المتوسط. (ar)
- Manfred I de Sicília (Venosa, Itàlia, 1232 - Benevento, Itàlia, 1266) fou regent de Sicília (1254-1258) i rei de Sicília (1258-1266). (ca)
- Manfred (* 1232 bei Venosa; † 26. Februar 1266 bei Benevent) war ab 1250 Fürst von Tarent, Verweser in Reichsitalien und Sizilien und von 1258 bis 1266 selbst König von Sizilien. (de)
- Manfredo de Sicilia (Venosa, 1232 - Benevento, 26 de febrero de 1266) fue rey de Sicilia desde 1258 a 1266. (es)
- Manfred Ier de Sicile, né vers 1232 à Venosa, dans l'actuelle région de Basilicate et mort le 26 février 1266 à Bénévent, est un roi de Sicile en 1258, souvent désigné sous le nom de Manfred de Hohenstaufen ou parfois sous la forme Manfred Lancia, fils naturel de l'empereur Frédéric II et de Bianca Lancia. (fr)
- Manfredi di Hohenstaufen, o Manfredi di Svevia o Manfredi di Sicilia (1232 – Benevento, 26 febbraio 1266), è stato l'ultimo sovrano della dinastia sveva del Regno di Sicilia. Figlio naturale, successivamente legittimato, dell'imperatore Federico II di Svevia e di Bianca Lancia, fu reggente per il nipote Corradino dal 1254, poi re di Sicilia dal 1258. Morì durante la battaglia di Benevento, sconfitto dalle truppe di Carlo I d'Angiò. (it)
- ( 다른 뜻에 대해서는 만프레디 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 만프레디 디 시칠리아(시칠리아어: Manfredi di Sicilia, 1232년 ~ 1266년 2월 26일)는 1258년부터 1266년 죽을 때까지 시칠리아 왕이었다. (ko)
- マンフレーディ（Manfredi, 1232年 - 1266年2月26日）は、ホーエンシュタウフェン朝のシチリア王（在位：1258年 - 1266年）。マンフレッド、マンフレートとも呼ばれる。ローマ皇帝フリードリヒ2世（シチリア王フェデリーコ）と愛人であるピエモンテ貴族ビアンカ・ランチアの間に生まれた。ハインリヒ7世、コンラート4世（コッラード）、サルデーニャ王エンツォ、アンティオキア公フリードリヒ3世らの異母末弟。 (ja)
- Manfred van Sicilië (Venosa, 1232 — Benevento, 26 februari 1266) was van 1258 tot 1266 koning van Sicilië. Hij behoorde tot het huis Hohenstaufen. (nl)
- Manfredo da Sicília, Rei da Sicília, (1231- 26 de Fevereiro de 1266), foi um filho ilegítimo do imperador Frederico II do Sacro Império Romano-Germânico e de Bianca Lancia, filha do conde . Manfredo foi regente do filho criança de Conrado, Conradino, e, depois de 1258, como Rei da Sicília, continuou (depois de tentativas iniciais de reconciliação) a luta de Frederico com o papa e foi igualmente colocado sob interdição papal. Manfredo morreu na Batalha de Benevento de 1266 travada contra Carlos de Anjou, irmão do rei da França, a quem o papa tinha entregue o Reino da Sicília. (pt)
- Ма́нфред (нем. Manfred; 1232, Веноза — 26 февраля 1266, Беневенто) — король Сицилийского королевства с 1258 года по 1266 год, незаконнорожденный сын императора Фридриха II от графини Бианки Ланчия. (ru)
- 曼弗雷迪（義大利語：Manfredi，1232年－1266年2月26日）是西西里国王（1258年－1266年在位），为神圣罗马帝国皇帝腓特烈二世与意大利贵妇的私生子。 父亲腓特烈二世安排他作为其同父异母的哥哥德国国王康拉德四世在意大利的代理人，但曼弗雷迪很快就自己取得了西西里王國的王位。康拉德四世于1254年死后，曼弗雷迪作为康拉德儿子康拉丁的监护人不顾教宗的反对占据了西西里王国。教宗亚力山大四世将曼弗雷迪处以绝罚，并册封英格兰国王亨利三世之子埃德蒙·克劳奇巴克（Edmund Crouchback）为西西里国王。曼弗雷迪成功抵挡了教宗的军队并于1258年8月10日加冕为西西里国王。 1260年，曼弗雷迪通过将女儿康斯坦丝与阿拉贡的继承人佩德罗订婚来巩固自己的势力。他试图与新教宗乌尔班四世进行和谈，但谈判没有取得任何结果。为了击败曼弗雷迪，乌尔班四世放弃英格兰转而寻求法国的帮助，册封法国国王路易九世的弟弟安茹的查理为西西里国王。1266年2月26日安茹的查理在击败并杀掉了曼弗雷迪。 (zh)
- Манфред I (*1231 — †26 лютого 1266) — король Сицилії у 1258–1266 роках. (uk)
- Manfréd Sicilský (italsky Manfredi di Sicilia, 1231/1232 – 26. února 1266 Benevento) byl knížetem z Tarenta a sicilským králem. Po vstupu na sicilský trůn se mu podařilo na mnoha místech vzkřísit moc ghibellinů a znepřátelit si tak Svatého otce, který jej exkomunikoval. Stejně jako Fridrich II. udržoval kontakty s islámem, s mamlúckým sultánem Bajbarsem a poskytl azyl latinskému císaři Balduinovi, kterého pověřil vyjednáváním se svým nepřítelem papežem Urbanem IV. Oproti svým předchůdcům, otci a bratrovi Konrádovi, byl přátelsky nakoněn řádu templářů. (cs)
- Ο Μανφρέδος της Σικελίας (γερμανικά: Manfred, 1232 - 26 Φεβρουαρίου 1266) μέλος του Οίκου των Χοενστάουφεν ήταν βασιλιάς της Σικελίας (1258 - 1266) και πρίγκιπας του Τάραντα (1250 - 1266). Ο Μανφρέδος της Σικελίας ήταν νόθος γιος του Γερμανού αυτοκράτορα Φρειδερίκου Β΄ από την ερωμένη του Μπιάνκα Λάντσια. Ο πατέρας του -σύμφωνα με τον Μάθιου Πάρις- νυμφεύτηκε τη Μπιάνκα Λάντσια στην επιθανάτιο κλίνη του ως τέταρτη σύζυγο, αλλά η εκκλησία δεν αναγνώρισε τον γάμο και ο ίδιος παρέμεινε νόθος. Όταν πέθανε ο ετεροθαλής αδελφός του Κορράδος Δ΄ της Γερμανίας (1254), τον διαδέχθηκε ο ανήλικος γιος του Κορραδίνος· ο Μανφρέδος ορίστηκε αντιβασιλιάς και κηδεμόνας στο όνομα του μικρού ανιψιού του, μέχρι την ενηλικίωση εκείνου. (el)
- Manfredo (Venosa, 1232 - Benevento, 1266ko otsailaren 26a) Siziliako erregea izan zen 1258tik hil zen arte. Hohenstaufen etxeko azken erregea izan zen. Frederiko II.a Germaniako Erromatar Inperio Santukoaren semea izan zen. 1254an Siziliako Erresumako erregeorde bihurtu zen Konradino ilobaren izenean. Hainbat matxinada zanpatu behar izan zituen 1258an ilobaren boterea usurpatu zuen arte.
* Datuak: Q164889
* Multimedia: Manfred of Sicily (eu)
- Manfred (Sicilian: Manfredi di Sicilia; 1232 – 26 February 1266) was the last King of Sicily from the Hohenstaufen dynasty, reigning from 1258 until his death. The natural son of the Holy Roman Emperor Frederick II, Manfred became regent over the kingdom of Sicily on behalf of his nephew Conradin in 1254. As regent he subdued rebellions in the kingdom, until in 1258 he usurped Conradin's rule. After an initial attempt to appease Pope Innocent IV he took up the ongoing conflict between the Hohenstaufens and the papacy through combat and political alliances. He defeated the papal army at Foggia on 2 December 1254. Excommunicated by three successive popes, Manfred was the target of a Crusade (1255–66) called first by Pope Alexander IV and then by Urban IV. Nothing came of Alexander's call, bu (en)
- Manfred, wł. Manfredo (ur. 1232, zm. Venosa 26 lutego 1266 koło Benewentu) – król Sycylii 1258-1266, książę Benewentu i Neapolu. Syn cesarza i króla Sycylii Fryderyka II Hohenstaufa z jego pozamałżeńskiego związku z Bianką Lancią (zm. 1233/1234), córką Manfreda II, margrabiego di Busca. (pl)
- Manfred, född 1232 i Venosa, död 26 februari 1266 i Benevento, var kung av Neapel och Sicilien. Manfred var utomäktenskaplig, sedermera legitimerad, son till kejsar Fredrik II av Hohenstaufen och Bianca (dotter till en greve Lancia). 1250 erhöll han genom sin faders testamente furstendömet Tarent, förde styrelsen över de hohenstaufenska länderna i södra Italien till 1252, då hans halvbror Konrad IV övertog regeringen, och blev efter dennes död 1254 utsedd till regent. (sv)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)