rdfs:comment
| - Der Highway 1 in der östlichsten kanadischen Prärieprovinz Manitoba zählt zum Trans-Canada Highway-Systems. Weiterhin ist er, als sogenannte Core Route, Bestandteil des kanadischen National Highway System. Der Highway hat eine Länge von 490 km und führt quer in West-Ost-Richtung durch die gesamte Provinz. Der Beginn des Highways liegt an der Grenze zu Saskatchewan bei der Gemeinde , das Ende bei an der Grenze zu Ontario. (de)
- Provincial Trunk Highway 1 (PTH 1) is Manitoba's section of the Trans-Canada Highway. It is a heavily used, 4-lane divided highway, with the exception of a short 18 km section in the southeastern corner of the province. It is the main link between southern Manitoba's largest cities, and also serves as the province's main transportation link to the neighbouring provinces of Saskatchewan (to the west) and Ontario (to the east). The highway is the only major east-west divided highway in Manitoba, and carries a large majority of east-west traffic within and through the province. It has full freeway status sections at Portage la Prairie and Winnipeg. The total distance of the Trans-Canada Highway in Manitoba is approximately 490 km (300 mi). (en)
- La route 1 est une route provinciale de la province du Manitoba étant située dans le sud-ouest, le sud et le sud-est de la province. Elle est la principale route de la province, faisant partie de la Route Transcanadienne, et étant la seule route traversant l'entièreté de la province d'ouest en est, reliant directement l'Ontario à la Saskatchewan. Elle est un axe routier majeur, étant la seule route reliant l'est du pays (les provinces de l'Ontario, du Québec et des Maritimes) aux provinces de l'ouest. Excepté sa section dans Winnipeg, elle est une route à quatre voies séparées par un terre-plein parfois large (s'étendant parfois sur plus de 1 kilomètre), et possède presque les standards autoroutiers, excepté qu'elle possède des intersections, et quelques échangeurs dispersés. Dans Winnipeg (fr)
|