| rdfs:comment
| - مانيواكي (بالإنجليزية: Maniwaki) هي بلدية محلية في كيبيك تقع في كندا في . يقدر عدد سكانها بـ 3,930 نسمة ومساحتها 8.80 كم2 . (ar)
- Maniwaki és una ciutat del Quebec situada a la confluència dels rius Desert i Gatineau, a la regió d'Outaouais. El seu nom vol dir "Terra de Maria" en algonquí. L'any 2006, comptava 4.201 habitants. La ciutat i els seus voltants es van desenvolupar gràcies al naixement de la indústria forestal a principis del segle xix. Aquest impuls és una conseqüència del bloqueig continental imposat per Napoleó al Regne-Unit l'any 1806. Anglaterra es va haver de girar cap al Canadà per tenir fusta de pi, imprescendible a la construcció de les seves naus i la regió d'Outaouais i la vall del Gatineau en tenien molts. (ca)
- Maniwaki Quebeceko udalerri bat da, Kanadan. Outaouais eskualdean kokatuta dago, eta horren barruan dagoen La Vallée-de-la-Gatineau konderriko eskualde udalerria da..2011ko zentsoaren arabera 3,93 biztanle zituen 5.80 kilometro koadroko azaleran. (eu)
- Maniwaki es una ciudad de la provincia de Quebec, Canadá. Está ubicada en el municipio regional de condado del Valle del Gatineau y a su vez, en la región administrativa de Outaouais. (es)
- Maniwaki is a town located north of Gatineau and north-west of Montreal, in the province of Quebec, Canada. The town is situated on the Gatineau River, at the crossroads of Route 105 and Route 107, not far south of Route 117 (Trans-Canada Highway). It is the administrative centre for La Vallée-de-la-Gatineau Regional County Municipality. (en)
- Maniwaki est une ville du Québec située dans la MRC de La Vallée-de-la-Gatineau, dans l'Outaouais. Le nom signifie « Terre de Marie » en algonquin. La ville est siège du Conseil tribal de la Nation algonquine Anishinabeg. Pourtant les algonquins sont très présents et possesseurs d'une réserve limitrophe; Kitigan Zibi. La municipalité est membre de la Fédération des Villages-relais du Québec. (fr)
- Maniwaki è un comune del Canada, situato nella provincia del Québec, nella regione di Outaouais. (it)
- Maniwaki – miasto w Kanadzie, w prowincji Quebec, w regionie Outaouais i MRC La Vallée-de-la-Gatineau. Maniwaki w języku algonkińskim oznacza "ziemia Maryi". Jest to największy ośrodek miejski w La Vallée-de-la-Gatineau. Liczba mieszkańców Maniwaki wynosi 4 102. Język francuski jest językiem ojczystym dla 90,7%, angielski dla 5,5% mieszkańców (2006). (pl)
- Маниваки — город, расположенный к северу от Гатино и к северо-западу от Монреаля, в провинции Квебек, Канада. Город расположен на реке Гатино, на пересечении дорог 105 и 107, чуть южнее шоссе 117 (Трансканадское шоссе). Это административный центр муниципалитета округа Ла-Валле-де-ла-Гатино. (ru)
- Maniwaki é uma cidade localizada na província de Quebec no Canadá. (pt)
- Maniwaki är en ort och kommun (ville) i Kanada. Den ligger i countyt Outaouais och provinsen Québec, i den sydöstra delen av landet, 110 km norr om huvudstaden Ottawa. Kommunen har en flygplats. I omgivningarna runt Maniwaki växer i huvudsak blandskog. Runt Maniwaki är det mycket glesbefolkat, med 7 invånare per kvadratkilometer. Trakten ingår i den hemiboreala klimatzonen. Årsmedeltemperaturen i trakten är 3 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 18 °C, och den kallaste är januari, med −16 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 096 millimeter. Den regnigaste månaden är juni, med i genomsnitt 149 mm nederbörd, och den torraste är mars, med 46 mm nederbörd. (sv)
- Манівакі — місто, розташоване на північ від Гатіно і на північний захід від Монреаля, в провінції Квебек, Канада. Це адміністративний центр муніципалітету округу Ла-Валле-де-ла-Гатіно. (uk)
- Maniwaki is een Canadese stad (ville) ten noorden van Gatineau, gelegen ten noordwesten van Montreal in de provincie Quebec. Het is gelegen aan de Gatineau en is de administratieve hoofdplaats van de regionale gemeente La Vallée-de-la-Gatineau. In 2006 telde de plaats 4.102 inwoners. Het stadje ligt op de landtong waar de en de samenvloeien, met nog een uitbreiding naar het oosten, aan de overkant van de Gatineau, bereikbaar via de brug van de Boulevard Déléage die een onderdeel is van de . Deze takt in het stadje aan op de , de andere belangrijke ontsluitingsweg voor Maniwaki. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)