rdfs:comment
| - Manuel Torres Caturla (Torremolinos, Andalusia, Espanya, 14 d'agost de 1989) és un futbolista espanyol. Juga de defensa i el seu equip actual és el . (ca)
- مانو طوريس (بالإسبانية: Manuel Torres Caturla) (14 أغسطس 1989 بتوريمولينوس في إسبانيا - ) هو لاعب كرة قدم إسباني في مركز الدفاع. لعب مع نادي بورغوس ونادي كارتاخينا ونادي مالقا وFC Jumilla وAtlético Malagueño . (ar)
- Manuel Torres Caturla, (Torremolinos, Málaga, 14 de agosto de 1989) es un futbolista español, conocido futbolísticamente como Manu Torres. Su posición natural es lateral izquierdo, aunque durante su trayectoria también ha actuado como defensa central izquierdo. Es un buen jugador técnica y tácticamente, inteligente y muy disciplinado, que cuenta con una gran precisión en los pases con su pierna izquierda y capacidad ofensiva para sumarse al ataque. Actualmente juega en el Centre d'Esports Sabadell Futbol Club. (es)
- Manuel « Manu » Torres Caturla (né le 14 août 1989 à Torremolinos) est un footballeur espagnol qui joue actuellement pour l'UE Cornellà en Segunda División B au poste de défenseur central. (fr)
- Manuel 'Manu' Torres Caturla (Spanish pronunciation: [manˈwel ˈtores]; born 14 August 1989) is a Spanish footballer who plays as a central defender. (en)
- Manuel Torres Caturla (Torremolinos, 14 agosto 1989) è un calciatore spagnolo, difensore svincolato. (it)
- Мануель Торрес Катурла (ісп. Manuel Torres Caturla, нар. 14 серпня 1989, Торремолінос), відомий як Ману Торрес (ісп. Manu Torres — іспанський футболіст, що грав на позиції лівого захисника. (uk)
- Manuel Torres Caturla (Torremolinos, 14 augustus 1989), voetbalnaam Manu Torres, is een Spaans profvoetballer. Vanaf seizoen 2018-2019 speelt hij voor UE Cornellà, een ploeg uit de Segunda División B. Manu Torres startte op zevenjarige leeftijd bij Málaga, waarvoor hij ook debuteerde bij de B-ploeg. In totaal verbleef hij drie seizoenen in het tweede elftal, waarna hij dankzij zijn goede prestaties werd opgenomen bij de A-ploeg. Hij maakte zijn debuut in de Primera División op 30 augustus 2009 tijdens de met 3-0 gewonnen thuiswedstrijd tegen Atlético Madrid, waarin de speler één maal scoorde. (nl)
|