rdfs:comment
| - Manuel de Guirior y Portal de Huarte, Markgraf (spanisch: marqués) de Guirioriz, Burggraf (spanisch: Vizconde) de Villanueva de Lónguida (* 21. Mai 1708 in , Navarra, Spanien; † 25. November 1788 in Madrid, Spanien) war ein spanischer Offizier und Kolonialverwalter. Er amtierte als Vizekönig von Neugranada und Peru. (de)
- José Manuel de Guírior Portal de Huarte Erdozáin y González de Sepúlveda (Aoiz, Navarra, 21 de marzo de 1708-Madrid, 25 de noviembre de 1788), primer , fue marino y administrador de la Corona en América. (es)
- José Manuel Girior Portal de Huarte Erdotzain González de Sepúlveda (Agoitz, Nafarroa, 1708 - Madril, Espainia, 1788ko azaroaren 25a), Giriorreko markesa, euskal itsasgizon, militar eta politikaria izan zen. Espainiako Itsas Armadan karrera egin zuen, ofizial gorena izan arte. 1772 eta 1776 artean Granada Berriko eta 1776 eta 1780 artean Peruko erregeordea izan zen. Bere agindupean eskualdeko ekonomia hobetu zen. (eu)
- Manuel de Guirior (nom complet : Manuel de Guirior y Portal de Huarte y Edozain, marquis de Guirior) (1708 – 25 novembre 1788) était un officier de l'armée navale espagnole et un administrateur colonial. Il fut vice-roi de la Nouvelle-Grenade de 1772 à 1776 et du Pérou du 17 juillet 1776 au 21 juillet 1780. (fr)
- Manuel de Guirior y Portal de Huarte y Edozain, marchese di Guirior (Aoiz, 1708 – Madrid, 25 novembre 1788), è stato un generale e amministratore coloniale spagnolo. Fu viceré della Nuova Granada dal 1772 al 1776 e viceré del Perù dal 17 luglio 1776 al 21 luglio 1780. (it)
- Мануэль де Гириор, Хосе Порталь де Уарте Эрдосаин-и-Гонсалес де Сепульведа (исп. José Manuel de Guirior Portal de Huarte Herdozain y González de Sepúlveda; 1708, Аойс, Наварра, Испания — 25 ноября 1788, Мадрид, Испания) — испанский военно-морской офицер и колониальный чиновник. Находился на посту вице-короля Новой Гранады (1772—1776) и Перу (1776—1780). (ru)
- Хосе Мануель де Ґуріор Порталь де Уарте Ердосаїн-і-Гонсалес де Сепульведа, 1-й маркіз де Ґуріор (ісп. José Manuel de Guirior Portal de Huarte Herdozain y González de Sepúlveda; 1708 — 25 листопада 1788) — іспанський морський офіцер і колоніальний чиновник, віце-король Нової Гранади від 1773 до 1776 року, віце-король Перу від 1776 до 1780 року. Член ордена Госпітальєрів. (uk)
- José Manuel de Guirior Portal de Huarte Herdozain y González de Sepúlveda (Aoiz, Navarra, Espanha, 1708 – Madrid, 25 de novembro de 1788) foi um oficial naval espanhol e administrador colonial. Foi vice-rei de Nova Granada (1772-1776) e do Peru, de 17 de julho de 1776 até 21 de julho de 1780. Guirior nasceu em uma família nobre de Navarra. Ele entrou para a Marinha em 1733 como um tenente. Lutou na Guerra dos Sete Anos contra a Inglaterra, e também contra os piratas da Barbária no Mediterrâneo. Era um cavaleiro da Ordem de S. João de Jerusalém. (pt)
- Manuel de Guirior (in full, Manuel de Guirior y Portal de Huarte y Edozain, marqués de Guirior) (1708 – November 25, 1788[1]) was a Spanish naval officer and colonial administrator. He was viceroy of New Granada from 1772 to 1776 and of Peru from July 17, 1776 to July 21, 1780. Guirior was born into a noble family of Navarre. He entered the navy in 1733 as a lieutenant. He fought in the Seven Years' War against the English, and also against the Berbers in the Mediterranean. He was a knight of the Order of St. John. (en)
|