| rdfs:comment
| - مانويلا كارمينا (من مواليد 1944) محامية وقاضية إسبانية متقاعدة شغلت منصب عمدة مدريد من يونيو 2015 إلى يونيو 2019. كانت عضوًا في المجلس العام للقضاء. (ar)
- Manuela Carmena Castrillo (Madrid, 9 de febrero de 1944) es una abogada laboralista, magistrada, jueza emérita y política española, que fue alcaldesa de Madrid desde junio de 2015 hasta junio de 2019. Anteriormente a su entrada en la política municipal, también ejerció de vocal del Consejo General del Poder Judicial entre 1996 y 2001. (es)
- Manuela Carmena Castrillo (geboren am 9. Februar 1944 in Madrid) ist eine spanische Richterin und Politikerin. Von Juni 2015 bis Juni 2019 war sie Bürgermeisterin von Madrid. (de)
- Manuela Carmena Castrillo (Madril, 1944ko otsailaren 9a) espainiar politikari eta epaile ohia da, 2015eko ekainaren 13tik aurrera Madrilgo alkatea dena. (eu)
- Manuela Carmena Castrillo (Spanish pronunciation: [maˈnwela kaɾˈmena kasˈtɾiʎo]; born in 1944) is a retired Spanish lawyer and judge who served as Mayor of Madrid from June 2015 to June 2019. She was a member of the General Council of the Judiciary. (en)
- Manuela Carmena Castrillo (pengucapan bahasa Spanyol: [maˈnwela kaɾˈmena kasˈtɾiʎo]; lahir 9 Februari 1944) adalah seorang pensiunan pengacara dan hakim asal Spanyol yang menjabat sebagai Walikota Madrid dari Juni 2015 sampai Juni 2019. Ia menjadi anggota . (in)
- Manuela Carmena Castrillo (Madrid, 9 febbraio 1944) è una politica, scrittrice e avvocatessa spagnola. Giudice emerita della , dopo essersi candidata con la lista Ahora Madrid è stata eletta sindaco della capitale spagnola alle votazioni del 13 giugno 2015. Il 15 giugno 2019, Carmena cessa di essere sindaco della città in seguito alla mancanza di un'alleanza per poter essere riconfermata a tale carica, in seguito ai risultati delle elezioni amministrative del 26 maggio dello stesso anno. (it)
- Manuela Carmena, née le 9 février 1944 à Madrid, est une magistrate et femme politique espagnole. Après une carrière comme avocate puis comme juge, qui l'amène notamment à être membre du Conseil général du pouvoir judiciaire de 1996 à 2001, elle est maire de Madrid de 2015 à 2019. (fr)
- マヌエラ・カルメーナ・カストリージョ（Manuela Carmena Castrillo, マドリード、1944年2月9日 - ）はスペインの法律家、名誉判事、政治家。2015年から2019年までマドリード市長を務めた。 (ja)
- Manuela Carmena Castrillo (ur. 9 lutego 1944 w Madrycie) – hiszpańska prawniczka i polityk, sędzia, w latach 2015–2019 alkad Madrytu. (pl)
- Manuela Carmena Castrillo (Madrid, 9 de fevereiro de 1944) é uma jurista e juíza emérita espanhola. Foi Alcaide de Madrid desde 13 de Junho de 2015 até 15 de Junho de 2019. (pt)
- Мануэ́ла Карме́на Кастри́льо (исп. Manuela Carmena Castrillo; род. 9 февраля 1944, Мадрид) — испанский юрист и политик. Мэр Мадрида с 13 июня 2015 года по 15 июня 2019 года. (ru)
- Manuela Carmena Castrillo (Madrid, 9 de febrer de 1944) és una jurista espanyola, jutgessa emèrita i alcaldessa de Madrid per Ahora Madrid entre el 2015 i el 2019. Es va llicenciar en Dret el 1965, any en què va ingressar en el Partit Comunista d'Espanya. Arran de la repressió política que van patir ella i el seu marit, la parella es va traslladar a Barcelona l'any 1966. En concret, van viure al barri de Granvia Sud d'Hospitalet de Llobregat. Allà van entrar en contacte amb els militants clandestins del PSUC, especialment amb el matrimoni Pura Fernández i Felipe Cruz, que vivien al contigu barri de barraques conegut com La Bomba. Va participar en la creació de l'associació clandestina Dones Democràtiques, amb la Montserrat Roig i la Mercè Olivares. Van tornar a Madrid vers 1969. (ca)
- Manuela Carmena Castrillo [karMEna kasTRIjo] (Madrido, 1944) estas emeritiĝinta juristo kaj juĝisto, kaj urbestro de Madrido inter la 13a de junio de 2015 kaj junio 2019. Carmena licenciiĝis pri ĵuro en 1965 ĉe la universitato Komplutensa. Tiun samam jaron ŝi aliĝis al la, tiam kontraŭleĝa, Komunista Partio de Hispanio, kaj en 1977 ŝi prezentiĝis ene de la listo de tiu partio por ĝenerala nacia voĉdonado. Ĉirkaŭ 1981 ŝi jam forlasis la organizaĵon. (eo)
|
.jpg)
_03.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)