| rdfs:comment
| - Manufaktura v Lodži je moderní nákupní, servisní a zábavní centrum, otevřené 17. května 2006 mezi ulicemi Zachodnia, Ogrodowa, Drewnowska a Jana Karskiego, na místě bývalého výrobního komplexu Izraele Poznańskeho. Centrum bylo vyznamenáno celou řadou mezinárodních cen za svoje propojení historie, přírody i současného moderního stylu architektury. (cs)
- Manufaktura ist eines der größten Einkaufszentren Polens in der Stadt Łódź. (de)
- Manufaktura est un centre commercial situé dans le centre-ville de Łódź, en Pologne, caractérisé par une architecture de briques rouges du style industriel du XIXe siècle. Le centre est géré par la foncière commerciale Apsys. (fr)
- Manufaktura es un centro comercial y de ocio situado en Łódź, Polonia. Ocupa el espacio entre las calles Zachodnia, Ogrodowa, Drewnowska y Karskiego. Manufaktura abrió sus puertas el 17 de mayo de 2006 tras cinco años de proyecto y cuatro de construcción. La superficie total del complejo es de 27 hectáreas. El proyecto incluyó la renovación de un antiguo edificio industrial. Manufaktura se sitúa en el centro de la ciudad, en el antiguo complejo industrial fundado por , conocido también por ser el lugar donde se desarrolla la novela de Władysław Reymont sobre la industrialización de la ciudad de Łódź titulada . (es)
- Manufaktura è un centro commerciale, culturale, di servizio e di intrattenimento situato nel centro di Łódź in Polonia. È stato aperto il 17 maggio 2006. È il più grande complesso del suo genere in Polonia e uno dei più importanti in Europa. (it)
- Manufaktura is een winkel- en uitgaanscentrum in de Poolse stad Łódź. (nl)
- Centrum Handlowe Manufaktura – centrum handlowo-usługowo-rozrywkowe, otwarte 17 maja 2006 roku w Łodzi, pomiędzy ulicami Zachodnią, Ogrodową, Drewnowską i Jana Karskiego, na terenie dawnego kompleksu fabrycznego Izraela Poznańskiego. (pl)
- 曼菲蘿（Manufaktura）是位於波蘭羅茲市中心的複合式商業設施，由19世紀興建的紡織廠整修而成，其名稱Manufaktura即為工坊、工廠之意。占地27公頃的腹地內有購物中心、飯店、電影院、博物館和美術館等設施。商区的中心是罗兹最大的公共广场，经常举办各种有文化和娱乐活动，同時广场上擁有欧洲最长的喷泉。 (zh)
- Η Manufaktura (ελλ. απόδοση: Μανουφακτούρα) είναι ένα κέντρο τεχνών, εμπορικό κέντρο και συγκρότημα αναψυχής στο Λοτζ της Πολωνίας. Ένα σημαντικό τουριστικό πλεονέκτημα της πόλης, το οποίο περιλαμβάνει τη μεγαλύτερη δημόσια πλατεία στο Λοτζ, η οποία λειτουργεί ως χώρος για πολιτιστικές και αθλητικές εκδηλώσεις. (el)
- The Manufaktura is an arts centre, shopping mall, and leisure complex in Łódź, Poland. A major tourist asset of the city, it includes the largest public square in Łódź, which acts as a venue for cultural and sports events. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)