| rdfs:comment
| - مرادي ثالث مدن النيجر سكانا والمركز الإداري لمنطقة مرادي. تقع على الذي يعد محور التواصل بين شرق النيجر وغربها (نيامي). ويتجه طريق آخر جنوبا ليربطها بمدينة كانو حاضرة شمال نيجيريا. (ar)
- Maradi je druhé největší město v Nigeru. Žije v něm 206 414 obyvatel (rok 2012), z nichž většinu tvoří Hausové. Maradi je hlavním městem , leží 650 km východně od hlavního města Niamey a 25 km severně od hranice s Nigérií, protéká jím řeka . Administrativně je rozděleno na tři arrondissementy: Maradi I, Maradi II a Maradi III. Maradi leží na hlavním silničním tahu z Niamey do Zinderu a je ekonomickou metropolí Nigeru. Je centrem obchodu a vzdělávání, sídlí zde kožedělný a keramický průmysl, v okolí se pěstuje podzemnice olejná a bavlník. V roce 1807 zde vznikl sultanát . (cs)
- Maradi, estas grandurbo, regiona administra centro kaj la tria plej granda urbo de Niĝero. (eo)
- Maradi ist die Hauptstadt der gleichnamigen Region Maradi in Niger. Sie ist mit rund 267.000 Einwohnern die drittgrößte Stadt des Landes nach Niamey und Zinder. (de)
- Maradi Nigerko hiria da. herrialdeko hirugarren handiena dena. hiriburua, hasieran hausa-estuaren barnean zegoen, XIX. mendean independente bilakatu arte. (eu)
- Maradi es la tercera ciudad por población en Níger y el centro administrativo de la región de Maradi. (es)
- Maradi is the second largest city in Niger and the administrative centre of Maradi Region. It is also the seat of the Maradi Department and an Urban Commune. (en)
- Maradi merupakan kota terbesar ketiga Niger. Penduduknya berjumlah 150.000 jiwa (2005). (in)
- Chef-lieu de région et située dans le sud du Niger, Maradi est la troisième plus grande ville du pays et considérée comme sa capitale économique. L´ethnie dominante dans la ville est haoussa, en mélange avec des Touaregs et des Peuls. La ville accueillait 206 414 habitants en 2011. (fr)
- Maradi is een stad in Niger en is de hoofdplaats van het gelijknamige departement Maradi. Het is in grootte de derde stad van het land. In 2012 telde Maradi 267.000 inwoners. (nl)
- Maradi è la terza città più popolosa del Niger; fa parte del dipartimento di Madarounfa ed è il capoluogo della regione omonima. Si è sviluppata come centro commerciale lungo la rotta carovaniera che conduceva a Kano in Nigeria. (it)
- 마라디(Maradi)는 니제르의 도시로 마라디 주의 주도다. 마라디 주 남부에 위치하며 인구는 174,485명(2008년 기준), 높이는 385m다. (ko)
- Maradi – miasto w południowej części Nigru, w regionie Maradi, w departamencie . Położone jest nad rzeką , w pobliżu granicy z Nigerią. Stanowi ośrodek administracyjny regionu. Według danych szacunkowych w 2013 roku liczyło 191 279 mieszkańców. Trzecie pod względem liczby ludności miasto kraju. W mieście rozwinął się przemysł skórzany oraz olejarski. (pl)
- Мараді (фр. Maradi) — третє найбільше місто Нігеру, адміністративний центр південної області Мараді. Місто розташоване на правому березі річки , правої притоки річки , правої притоки Сокото (басейн Нігеру). Населення міста 2013 року становило 163,7 тис. осіб. (uk)
- Maradi är en stad i södra Niger, huvudort för regionen med samma namn. Det är den tredje största staden i landet, med 174 485 invånare per 2008. Staden ligger strax norr om gränsen mot Nigeria, och är ett handelscentrum i ett betydande jordbruksområde med odling av jordnötter. Industrier i staden är oljekvarnar och bomullsindustri. (sv)
- Maradi é a segunda cidade mais populosa de Níger e o centro administrativo da Região de Maradi. É a principal cidade da região e localiza-se no centro-sul da região homônima, uma das sete em que está divida a República do Níger. A etnia predominante é a hauçá, com populações de etnia fulas e tuaregues. A cidade possuía, em 2012, 267.249 habitantes. (pt)
- Маради (фр. Maradi) — город в южной части Нигера. (ru)
- Maradi és la tercera ciutat més gran del Níger i el centre administratiu de la regió de Maradi. És seu del i la comuna urbana. Les atraccions a Maradi inclouen la Mesquita Dan Kasswa, el centre artesanal (artesanies tradicionals) al Sonitan quartier i el Palau del Cap Provincial Katsinawa, però gran part de la resta de la ciutat data de la dècada de 1950 i més tard i s'està convertint industrialitzada. El mercat central, el Maradi grand-vaig marxar, és un gran mercat tots els dies de les mercaderies a l'engròs, al detall, i l'agricultura de tot el centre de Níger al sud i el major pont del comerç transfronterer amb Nigèria. (ca)
- マラディ（Maradi）はニジェールにあるマラディ州の州都である。ニジェール南部、ナイジェリアとの国境近くに位置する。2012年の人口は約20.6万人。 住民はハウサ人が多く、フラニ人やトゥアレグ人もいる。落花生の集散地であり、ヤギの皮革も特産である。 首都ニアメからチャド湖に近いディファまで、ニジェールの人口集中地域を貫く幹線道路沿いに位置しており、またここからナイジェリアのカノへと道路が通じているため、交通の要所となっている。 民族も同じで、距離も30kmしか離れていないナイジェリア北部との結びつきが強く、盛んに交易が行われている。 (ja)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)