rdfs:comment
| - Marcali je město v Maďarsku v župě Somogy. Je centrem okresu Marcali. Leží cca 14 km jižně od Blatenského jezera (Balatonu). Z vinařského hlediska je součástí regionu . Rozkládá se na ploše 104,40 km² a v roce 2010 zde žilo 11 571 obyvatel. (cs)
- Marcali (deutsch Martzal, kroatisch Marcalin) ist eine ungarische Stadt im Komitat Somogy mit 11.571 Einwohnern (Stand 2011) und Kreissitz des Kreises Marcali. Die Stadt liegt 15 km vom Südufer des Balatons (Balatonmáriafürdő) entfernt. (de)
- Ne miskomprenu kun Marcal! Marcali estas urbo kun titolo vinvilaĝo kaj kuracbanloko en Hungario, en regiono Suda Transdanubio, en departemento Somogy, en Distrikto Marcali, kies centro estas. (eo)
- Marcali es una localidad situada en el condado de Somogy, en el suroeste de Hungría y a 13 kilómetros al sur del lago Balatón. (es)
- Marcali (German: Martzal) is a town in Somogy County, Hungary, and the seat of Marcali District. The settlement is part of the Balatonboglár wine region. (en)
- Marcali est une ville et une commune du comitat de Somogy en Hongrie. (fr)
- Marcali (Duits: Martzal) is een plaats (város) en gemeente in het Hongaarse comitaat Somogy. Marcali telt 12 550 inwoners (2001).
*
* (nl)
- Marcali è una città di 11.977 abitanti situata nella provincia di Somogy, nell'Ungheria centro-occidentale. (it)
- Marcali é uma cidade da Hungria, situada no condado de Somogy. Tem 104,4 km² de área e sua população em 2019 foi estimada em 11.169 habitantes. (pt)
- Marcali – miasto na Węgrzech, w Komitacie Somogy, siedziba władz powiatu Marcali. (pl)
- Marcali (tyska: Martzal, kroatiska: Marcalin) är en stad i provinsen Somogy i Ungern. Staden hade 11 142 invånare (2019). (sv)
- 毛爾曹利是匈牙利的城鎮,由紹莫吉州負責管轄,面積101.5平方公里,鎮上的天主教教堂建於1785年,2011年人口11,571,其中約八成居民信奉天主教。 (zh)
- Ма́рцали (венг. Marcali) — город в юго-западной Венгрии, в медье Шомодь. Население города по данным на 2004 год — 12 575 человек. Город расположен примерно в 180 километрах к юго-западу от Будапешта, в 15 километрах к югу от побережья озера Балатон. В 30 километрах к северу расположен город Кестхей, в 40 километрах к юго-западу — Надьканижа, а в 45 километрах к юго-востоку находится столица медье — Капошвар. Через город проходит шоссе Кестхей — Надьятад — Барч и железнодорожная ветка Кестхей — Марцали — Надьятад. (ru)
|