rdfs:comment
| - ماركوس أنطونيوس أنتيلوس (باللاتينية: Marcus Antonius Antyllus) وعرف أيضاً بماركوس أنطونيوس الصغير هو نبيل روماني ولد في سنة 47 ق م وهو ابن مارك أنطوني من زوجته الأولى فولوفيا. على الرغم من عدم كونه ابن لكليوباترا إلا أن مارك أنطوني جعله الوريث الأول له. بعد هزيمة والده أمام أوكتافيان تم اعدامه في سنة 30 ق م. (ar)
- Marc Antoni, anomenat Antillus (en llatí: Marcus Antonius M. f. M. n. Antyllus), probablement una forma corrupta d'Antonillus ('Antoniet'), era el fill gran del triumvir Marc Antoni i la seva dona Fúlvia. L'any 36 aC va ser promès a Júlia, la filla d'Octavi (August). Abans de la seva mort el triumvir va donar al seu fill la toga viril i el va enviar a Octavi amb una proposta de pau que va ser rebutjada. Mort Marc Antoni, Octavi va ordenar l'execució d'Antil. (ca)
- Marcus Antonius Antyllus (47 BC – 23 August 30 BC) was a son of the Roman Triumvir Marc Antony. He was also called Antyllus, a nickname given to him by his father meaning "the Archer". Despite his three children by Cleopatra, Marc Antony designated Antyllus as his official heir, a requirement under Roman law and a designation that probably contributed to his execution at age 17 by Octavian (later the Emperor Augustus). (en)
- Marcus Antonius Antyllus (47 SM – 23 Agustus 30 SM) yang dikenal sebagai Marcus Antonius Kecil untuk membedakannya dari ayahnya yang terletak, Romawi Markus Antonius (Marcus Antonius Besar). Ia juga disebut Antyllus, sebuah julukan yang diberikan kepadanya oleh ayahnya yang artinya "Sang Pemanah". Selain tiga anaknya dari Cleopatra, Markus Antonius mengangkat Antyllus sebagai pewaris resminya, sebuah kewajiban di bawah hukum Romawi dan sebuah perancangan yang mungkin berkontribusi terhadap eksekusinya pada usia 17 tahun oleh Oktavianus (kemudian Kaisar Augustus). (in)
- Marcus Antonius Minor ou Antyllus, né en 47/46 et exécuté en 30 av. J.-C., est une personnalité romaine du Ier siècle av. J.-C., fils de Marc Antoine et de Fulvie. En dépit des trois enfants qu'il a de Cléopâtre, Antoine désigne Antyllus comme son héritier officiel. C'est certainement ce qui explique qu'il soit exécuté sur l'ordre d'Octavien le 23 août 30 av. J.-C. à la suite du suicide de son père. (fr)
- Marcus Antonius Antyllus Creticus var son till Marcus Antonius i dennes äktenskap med Fulvia. Han avrättades i Alexandria omkring 1 augusti år 30 f.Kr. Denna artikel behöver bilder. Har du en passande fri bild får du gärna ladda upp den. Denna artikel om en historisk person saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Марк Антоний Антилл (лат. Marcus Antonius Antyllus; 46 — 30 гг. до н. э.) — римский аристократ, старший сын триумвира Марка Антония и Фульвии. Был казнён Октавианом во время гражданской войны. (ru)
- Марк Антоній Антіл (лат. Marcus Antonius Antyllus; 46 до н. е., Рим, Римська республіка —23 серпня 30 до н. е.) — давньоримський нобіль часів пізньої Римської республіки. (uk)
- Marcus Antonius Antyllus (* 47 v. Chr. in Rom; † 30 v. Chr.) war der älteste Sohn des römischen Triumvirn Marcus Antonius und seiner Ehefrau Fulvia. Sein Beiname Antyllus bedeutet kleiner Antonius. Nach dem Tod seiner Mutter im griechischen Exil in Sikyon 40 v. Chr. wuchsen Antyllus und sein Bruder Iullus Antonius bei ihrer Stiefmutter Octavia, der Schwester des Octavian, in Athen auf. Schon mit zehn Jahren wurde Antyllus mit Iulia, der zweijährigen Tochter Octavians, verlobt. Antyllus blieb bei seinem Vater in Alexandria. Plutarch beschrieb ihn als großzügig. (de)
- Marco Antonio Antillo (latino: Marcus Antonius; circa 46 a.C.-30 a.C.) era il figlio del triumviro Marco Antonio e della sua terza moglie Fulvia. Il suo nome era probabilmente Marcus Antonius Minor, ma gli storici di lingua greca lo chiamano Ἅντυλλος (Antyllos), probabilmente una corruzione di Antonillus, "piccolo Antonio". (it)
- Marcus Antonius Antyllus (47 v.Chr. – 1 augustus 30 v.Chr.) of Marcus Antonius Minor (Minor = Latijn voor de Jongere), ook bekend als Antonius of Antyllus (een koosnaam, hem gegeven door zijn vader) was een zoon van de Romeinse triumvir Marcus Antonius. Antyllus was de oudste zoon (en eerste kind) van Antonius uit zijn (3e) huwelijk met Fulvia. Een tweede zoon uit dit huwelijk was Iullus Antonius, die bekendheid zou verwerven als vermeende minnaar van Augustus’ dochter Julia. (nl)
- Marek Antoniusz Antyllus (Marcus Antonius M.f. M.n.) najstarszy syn Marka Antoniusza, zwany Antonillusem (Antosiem), a potem, żyjąc w greckojęzycznych miastach: Atenach i Aleksandrii, z grecka zwany Antyllusem. Brat Antoniusza Jullusa. Wywód przodków: Urodzony w 45 lub 46 p.n.e. Po zabójstwie Cezara w 44 p.n.e. był jako małe dziecko przez jedną noc trzymany przez spiskowców jako zakładnik mający zapewnić im bezpieczeństwo przed ojcem, Markiem Antoniuszem sprawującym wówczas urząd konsula. (pl)
- Marco Antônio (em latim: Marcus Antonius; agosto de 30 a.C.) foi um romano do século I a.C., filho mais velho do triúnviro Marco Antônio com sua terceira esposa Fúlvia. Foi chamado pelos autores gregos como Antilo (em grego: Άντυλλος; romaniz.: Ántyllos), o que provavelmente seria uma corruptela do latim Antonilo (Antonillus; "pequeno Antônio"). Em 36 a.C., quando ainda era uma criança, foi desposado por Júlia, a Velha. Segundo , o casamento ocorreu um ano antes, como parte do Tratado de Tarento selado entre Marco Antônio e Otaviano, o pai de Júlia. (pt)
|