rdfs:comment
| - مارغريت أورسولا جونز (بالإنجليزية: Margaret Ursula Jones) هي عالمة آثار إنجليزية معروفة لتوليها عمليات تنقيب كبيرة في موقع مكينغ بمقاطة إيسيكس الإنجليزية. وُلدت في بيركين-هيد ودرست في جامعة ليفربول حيث إنخرطت في مجال الآثار لأول مرة. وذلك بتطوعها في عمليات آثار تحت قيادة و.ج. فارلي. عملت بعد تخرجها كمراقبة في وقت الحرب وكمصورة صحافية لحسابها الخاص. واستمرت بالتطوع في أعمال التنقيب عن الآثار. أثر عمل مارغريت في مكينغ وانشاءها لمجموعة «الإنقاذ» في مؤسسة الآثار الاقتصادية الحديثة في بريطانيا. (ar)
- Margaret Ursula Jones (née Owen, 16 May 1916 – 23 March 2001) was an English archaeologist, best known for directing major excavations at Mucking, Essex. Born in Birkenhead, Jones first became involved in archaeology while studying at the University of Liverpool, where she volunteered on W. J. Varley's excavations. After graduating she worked as a wartime postal censor and freelance photojournalist, whilst continuing to volunteer on archaeological excavations around Britain. In 1956, Jones began working for the Ministry of Works as a freelance archaeologist in the burgeoning field of rescue archaeology. She worked at a number of sites, but is best known for her excavations at Mucking, a major Anglo-Saxon settlement and associated cemetery, with finds ranging from the Stone Age to the Medie (en)
- Margaret Ursula Jones, née Owen, est une archéologue britannique née le 16 mai 1916 et morte le 23 mars 2001. Originaire de Birkenhead, Jones commence à travailler dans l'archéologie comme bénévole durant ses études à l'université de Liverpool. Après la Seconde Guerre mondiale, elle se lance dans le journalisme avec son mari avant d'être embauchée comme archéologue indépendante par le (en) en 1956. Elle dirige plusieurs campagnes de fouilles préventives dans toute l'Angleterre, mais son nom reste associé au site de Mucking, dans l'Essex, sur lequel elle travaille de manière continue pendant treize années, de 1965 à 1978. (fr)
|