rdfs:comment
| - Margarete HILFERDING, denaske Hönigsberg (20a de junio, 1871 en Hernals (Vieno)– 23a de septembro, 1942 en ) estis aŭstria kuracisto kaj psikoanalizisto. Hilferding estis la unua virino kiu estis akceptita en la Viena Psikoanaliza Societo. Ŝia edzo estis aŭstromarksisma ekonomikisto Rudolf Hilferding. Ŝi mortis survoje el la koncentrejo de Terezín al la Ekstermejo Mali Trostenec, do viktimo de la Holokaŭsto fare de la Nazia Germanio. (eo)
- Margarete Hilferding (auch Margarethe; geboren 20. Juni 1871 in Wien, Österreich-Ungarn als Margarete Hönigsberg; gestorben 23. September 1942 auf dem Transport zwischen dem Ghetto Theresienstadt und Treblinka) war eine österreichische Lehrerin, Ärztin und Vertreterin der Individualpsychologie. (de)
- Margarete Hilferding, born Hönigsberg (June 20, 1871 in Hernals (Vienna)– September 23, 1942 in Maly Trostenets) was an Austrian physician and psychoanalyst. Hilferding was the first woman admitted into the Vienna Psychoanalytic Society. Her husband was the Austro-Marxist economist Rudolf Hilferding. She died in transit from Theresienstadt to Maly Trostenets. (en)
- Margarete Hilferding-Hönigsberg (también: Margarethe Hilferding-Hönigsberg), nacida en Hernals (Viena) el 20 de junio de 1871 y fallecida durante el traslado del campo de Theresienstadt a Maly Trostenets el 23 de septiembre de 1942, fue una doctora y psicoanalista austríaca. Ella es una de las primeras médicas de Austria y la primera mujer miembro de la Sociedad psicoanalítica de Viena (1910). (es)
- Margarete Hilferding-Hönigsberg (aussi : Margarethe Hilferding-Hönigsberg), née à Hernals (Vienne) le 20 juin 1871 et morte lors du transfert de Theresienstadt à Maly Trostenets le 23 septembre 1942, est un médecin et psychanalyste autrichienne. Elle est l'une des premières femmes médecins autrichiennes, et la première femme membre de la Société psychanalytique de Vienne (1910). (fr)
|