| rdfs:comment
| - Markraběcí operní dům (německy Markgräfliches Opernhaus) v bavorském městě Bayreuth je barokní operní budova z poloviny 18. století. 30. června 2012 byl zapsán na seznam světového dědictví UNESCO. (cs)
- The Margravial Opera House (German: Markgräfliches Opernhaus) is a Baroque opera house in the town of Bayreuth, Germany. Built between 1745 and 1750, it is one of Europe's few surviving theatres of the period and has been extensively restored. On 30 June 2012, the opera house was inscribed in the UNESCO World Heritage List because of its exceptional Baroque architecture. (en)
- La Ópera del Margrave (Markgräfliches Opernhaus) en la ciudad de Bayreuth de Franconia (Alemania) es uno de los pocos teatros barrocos que han persistido intactos y junto al Teatro de Cuvilliés de Múnich, el Teatro del Castillo de Český Krumlov y el de Drottningholm en Suecia son considerados joyas del género. (es)
- L'opéra des Margraves est un opéra de Bayreuth, en Allemagne. Il constitue un bien culturel du patrimoine mondial depuis 2012. Il a été construit entre 1746 et 1750 sur commande de Wilhelmine de Bayreuth, à l’occasion du mariage de sa fille, Élisabeth Frédérique Sophie de Brandebourg-Bayreuth. Conçu par Giuseppe Galli Bibiena, cet édifice peut accueillir cinq cents personnes. C'est en raison de la présence à Bayreuth de cet opéra que Richard Wagner s'est intéressé à cette ville et a décidé d'y faire construire son propre théâtre. (fr)
- Il teatro dell'opera dei Margravi è un teatro barocco del XVIII secolo sito nella città tedesca di Bayreuth. Il 30 giugno 2012 l'edificio è stato inserito nella lista dei patrimoni dell'umanità dall'UNESCO, in quanto considerato un capolavoro dell'arte barocca in ambito teatrale. (it)
- バイロイト辺境伯歌劇場（バイロイトへんきょうはくかげきじょう）ないし辺境伯歌劇場 (ドイツ語: Markgräfliches Opernhaus) は、ドイツ・バイエルン州の都市バイロイトにある18世紀に建てられた歌劇場である。バロック様式の傑出した美しさを持つ歌劇場というだけでなく、当時の要素のほとんどがそのまま伝わっている稀有な例として、2012年にUNESCOの世界遺産リストに登録された。また、リヒャルト・ワーグナーが自らの祝祭劇場をバイロイトの地に建てるきっかけとなった歌劇場でもある。 (ja)
- Opera Margrabiów (niem. Markgräfliches Opernhaus) – gmach opery w Bayreuth zbudowany w latach 1745–1750 według projektu na zlecenie margrabiny Wilhelminy, żony Fryderyka, margrabiego Brandenburgii-Bayreuth; przykład barokowej architektury teatralnej. (pl)
- A Ópera Margrave (em alemão: Markgräfliches Opernhaus), é um teatro barroco na cidade de Bayreuth, na Alemanha. Foi construída entre 1744 e 1748 por Joseph Saint-Pierre. O interior foi desenhado por Giuseppe Galli Bibiena com o seu filho Carlos de Bolonha, em estilo barroco tardio. A grande profundidade do palco (27 metros) atraiu Richard Wagner, que mais tarde desenhou o seu Bayreuth Festspielhaus também em Bayreuth. (pt)
- Маркграфський оперний театр (нім. Markgräfliches Opernhaus) — бароковий оперний театр у місті Байройт, Німеччина, побудований між 1745 і 1750 роками. Це один з небагатьох збережених у Європі театрів того періоду і був широко відреставрований. 30 червня 2012 року оперний театр був внесений до списку Світової спадщини ЮНЕСКО. (uk)
- 侯爵歌剧院（德語：Markgräfliches Opernhaus）是一座巴洛克歌剧院，位于德国巴伐利亚州城市拜罗伊特。它是欧洲这一时期少数倖存剧院之一，已被广泛地修复。它兴建于1744年到1748年，建筑师为约瑟夫·圣皮埃尔；室内设计师为来自意大利博洛尼亚的Giuseppe Galli Bibiena和他的儿子卡罗，风格为晚期巴洛克。普鲁士的威廉公主，弗雷德里克侯爵的夫人，作为作家，演员，作曲家，演员和导演参与进来。 舞台的进深達27米（89英尺），吸引了理查德·瓦格纳，后来在城北为它专门修建了拜罗伊特节日剧院（Bayreuth Festspielhaus）。 2000年以来，每年九月，侯爵歌剧院承办拜罗伊特巴洛克艺术节，与早期歌剧珍品表演。 该剧院自2012年以来正在维修，剧场内不对外开放。维修工作预计2018年完成。 (zh)
- Das Markgräfliche Opernhaus in der oberfränkischen Stadt Bayreuth ist ein Theaterbau des 18. Jahrhunderts. Da Bayreuth nach der Markgrafenzeit gegen Ende des 18. Jahrhunderts zu einer unbedeutenden Provinzstadt geworden war, konnte der Bau die Folgezeit so gut wie unverändert überdauern. Dank der künstlerischen Qualität und des Erhaltungszustands ist das Markgräfliche Opernhaus neben dem Teatro Olimpico eines der beiden bedeutendsten vor der Französischen Revolution errichteten Theatergebäude, das erhalten blieb. Am 30. Juni 2012 erhob die UNESCO den barocken Bau zum Weltkulturerbe. (de)
- Mangravearen Opera Etxea (alemanez Markgräfliches Opernhaus) Bavariako Bayreuth hirian dagoen Opera Etxe famatua da. Frederiko Mangraveak eraiki arazi zuen 1744 eta 1748 artean. Horretarako Joseph Saint-Pierre arkitektua ekarri arazi zuen eta estilo barrokoan eraiki zen. Barnealdea aldiz Giuseppe Galli Bibiena boloniarrak diseinatu zuen, hau ere estilo barrokoan. 2000an hasita Bayreutheko jaialdi barrokoa ospatu da urtero. 2010an baina ateak itxi zituen berriztatze lanak zirela eta. (eu)
- Markgräfliches Opernhaus (secara harfiah berarti "Gedung Opera ") adalah sebuah gedung pertunjukan opera yang terletak di Kota Bayreuth, Negara Bagian Bayern, Jerman. Tepatnya, gedung opera ini berada di Jalan Opern (bahasa Jerman: Opernstraße) Nomor 14. Terletak di pusat Kota Bayreuth, gedung opera ini berjarak 10 menit berjalan kaki dari Stasiun Kereta Api Pusat Bayreuth (bahasa Inggris: Bayreuth Central Station; bahasa Jerman: Hauptbahnhof Bayreuth). Disebabkan oleh letak yang strategis dan memiliki arsitektur bangunan yang unik, gedung opera ini menjadi salah satu tempat wisata yang wajib dikunjungi di Kota Bayreuth. (in)
- Het Markgrafelijk Operahuis (Duits: Markgräfliches Opernhaus) in de Opper-Frankische stad Bayreuth is een opmerkelijk theatergebouw uit de 18e eeuw. Het operahuis werd tussen 1744 en 1748 gebouwd en behoort tot de weinige in originele staat behouden theater- en operagebouwen uit die periode in Europa. Bijzonder voor die tijd was dat het operahuis in de stad werd gebouwd en niet als onderdeel van een paleis. Het ontwerp is van de Franse architect Joseph Saint-Pierre, de binneninrichting werd door de Italiaanse architect en theateringenieur Giuseppe Galli da Bibiena in Italiaanse laatbarok verzorgd. (nl)
- Маркграфский театр (нем. Markgräfliches Opernhaus) — придворный оперный театр середины XVIII века в баварском городе Байройте (в то время столице одноимённого княжества). Ввиду исключительной сохранности, в июне 2012 года был объявлен на 36 сессии Комитета Всемирного наследия ЮНЕСКО, проходившей в Санкт-Петербурге, памятником Всемирного наследия. Большой размер сцены, её глубина в 27 м, наибольшая в Германии того времени, привлекла Рихарда Вагнера, но под его руководством, тем не менее, на севере города был построен Фестивальный театр.
* Фасад
*
*
*
* (ru)
- Markgräfliches Opernhaus (även Operahuset, Bayreuth) är en operabyggnad i Bayreuth i Tyskland. Byggnaden uppfördes under markgreve Fredrik III av Brandenburg-Bayreuths regering 1744-1748 och räknas idag till de få bevarade teater- och operabyggnaderna från 1700-talets Europa. Teatern ingår i den tyska rutten av Europavägen historiska teatrar. Operahuset kan dagligen besiktigas. Den 30 juni 2012 fick operahuset status som ett världsarv. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)