| rdfs:comment
| - Madame Marguerite oder die Kunst der schiefen Töne (Originaltitel: Marguerite) ist ein Film von Xavier Giannoli, der am 4. September 2015 bei den Filmfestspielen von Venedig seine Weltpremiere feierte und am 29. Oktober 2015 in die deutschen Kinos kam. Am 10. März 2016 wurde der Film in Deutschland als DVD, Blu-ray und VoD veröffentlicht. (de)
- Madame Marguerite es una película de comedia y drama publicado en 2015 y dirigido por Xavier Giannoli. Está basada en la vida de Florence Foster Jenkins, aunque trasladaron la historia a la década de 1920 en Francia. La protagonista es Catherine Frot e interpreta a una aristócrata y aspirante a cantante de ópera que está convencida de tener una gran voz, a pesar de no ser cierto. La película recibió un total de once nominaciones en la 41ª edición de los Premios César, ganando en las categorías de Mejor Actriz, Mejor Vestuario, Mejor Sonido y Mejor Diseño de Producción. (es)
- Marguerite is a French/Czech/Belgian 2015 comedy and drama film directed by Xavier Giannoli and written by Giannoli and Marcia Romano, loosely inspired by the life of Florence Foster Jenkins. Set in the Golden Twenties, the film stars Catherine Frot as a wealthy woman who is an enthusiastic amateur singer and believes, wrongly, that she has a beautiful voice. The film is an international co-production among France, the Czech Republic, and Belgium. Marguerite received eleven nominations at the 41st César Awards, winning for Best Actress, Best Costume Design, Best Sound, and Best Production Design. (en)
- Marguerite est une comédie dramatique franco-tchéco-belge coécrite et réalisée par Xavier Giannoli, sortie en 2015. Il est sélectionné et présenté en compétition à la Mostra de Venise et reçoit quatre César dont celui de la meilleure actrice pour Catherine Frot lors de la 41e cérémonie des César. (fr)
- 《마가렛트 여사의 숨길 수 없는 비밀》(Marguerite)은 2015년 공개된 영화이다. 제72회 베네치아 국제 영화제에 메인 부문에 출품되었다. (ko)
- Marguerite is een Frans-Tsjechisch-Belgische film uit 2015 onder regie van , geïnspireerd op het leven van Florence Foster Jenkins. De film ging in première op 4 september op het 72ste Filmfestival van Venetië. De film speelt zich af in Frankrijk in het jaar 1921, de start van de roaring twenties. (nl)
- Marguerite è un film del 2015 scritto e diretto da Xavier Giannoli. Il film ha come protagonista Catherine Frot ed è liberamente ispirato alla vita di Florence Foster Jenkins. È stato presentato in concorso alla 72ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia il 4 settembre 2015. (it)
- Niesamowita Marguerite (fr. Marguerite) – francusko-czesko-belgijski film dramatyczny z 2015 roku w reżyserii Xaviera Giannoli. Światowa premiera filmu miała miejsca 4 września 2015 roku podczas 72. MFF w Wenecji, w ramach którego obraz brał udział w konkursie głównym. W Polsce film dystrybuowany przez Kino Świat wraz z dniem 1 kwietnia 2016 roku. (pl)
- «Маргари́та» (фр. Marguerite) — драматический фильм 2015 года режиссёра Ксавье Джанноли. Мировая премьера картины состоялась 4 сентября 2015 на 72-м Венецианском кинофестивале, где он принимал участие в основной конкурсной программе. Фильм получил 11 номинаций в 10 категориях на получение кинопремии «Сезар» 2016 года, в четырёх из которых получил награды. (ru)
- «Маргарита» (фр. Marguerite) — драматичний фільм 2015 року, поставлений режисером Ксав'є Джаннолі. Світова прем'єра стрічки відбулася 4 вересня 2015 року на 72-му Венеційському кінофестивалі, де він брав участь в основній конкурсній програмі, а в Україні — 28 липня 2016 року. Фільм отримав 11 номінацій у 10-ти категоріях на здобуття кінопремії «Сезар» 2016 року, у чотирьох з яких отримав нагороди . (uk)
- Marguerite (prt/bra: Marguerite) é um filme franco-belga-checo do género comédia dramática, realizado por Xavier Giannoli e escrito por Giannoli e Marcia Romano, com base na vida da cantora estado-unidense Florence Foster Jenkins. Foi protagonizado por Catherine Frot e ambientado na época dos felizes anos vinte. As filmagens foram feitas em Praga, entre setembro e dezembro de 2014. O filme foi exibido em competição na septuagésima segunda edição edição do Festival de Veneza. Estreou-se em França a 16 de setembro, e em Portugal a 29 de outubro de 2015. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)