rdfs:comment
| - Maria Domènech i Escoté (Alcover, Alt Camp, 1874 — Bartzelona, 1952ko urtarrilaren 27a) idazle katalan bat izan zen. Maria Domènech de Cañellas goitizenaz sinatzen zuen. (eu)
- Maria Domènech i Escoté (Alcover, Alt Camp, 1877 — Barcelona, 1952) was a novelist, poet and social activist from the Catalonia region of Spain. While living in Tarragona, she wrote using the pseudonym Josep Miralles. She was later known by her married name, Maria Domènech de Cañellas. (en)
- Maria Domènech i Escoté (Alcover, 1877 — Barcelona, 1952) fue una escritora española. (es)
- Maria Domènech i Escoté alias Josep Miralles (Alcover, Alt Camp, 1877 — Barcelone, 27 janvier 1952) était une femme de lettres catalane. Son père mourut quand elle avait trois ans et elle s'installa à Tarragone. Là, elle collabora à plusieurs publications : La Pàtria, Camp de Tarragona... En 1910, elle s'installa à Barcelone avec son mari, le médecin Francesc Cañellas, et leurs deux enfants. Là elle commença à s'engager en politique et continua à collaborer avec des publications : , , Feminal, , , La Veu de Catalunya... (fr)
- Maria Domènech i Escoté (Alcover, Alt Camp, 21 d'abril de 1874 — Barcelona, 27 de gener de 1952) fou una escriptora catalana que signà com a Maria Domènech de Cañellas. Als vuit mesos va quedar òrfena de pare i als tres anys va anar a viure a Tarragona. Allà col·laborà en nombroses publicacions periòdiques com La Pàtria o Camp de Tarragona, sota el pseudònim de Josep Miralles. El 1910 s'establí a Barcelona juntament amb el seu marit, el metge tarragoní Francesc Cañellas, i els seus dos fills. Llavors començà la seva carrera literària i l'activitat social. (ca)
|
has abstract
| - Maria Domènech i Escoté (Alcover, Alt Camp, 21 d'abril de 1874 — Barcelona, 27 de gener de 1952) fou una escriptora catalana que signà com a Maria Domènech de Cañellas. Als vuit mesos va quedar òrfena de pare i als tres anys va anar a viure a Tarragona. Allà col·laborà en nombroses publicacions periòdiques com La Pàtria o Camp de Tarragona, sota el pseudònim de Josep Miralles. El 1910 s'establí a Barcelona juntament amb el seu marit, el metge tarragoní Francesc Cañellas, i els seus dos fills. Llavors començà la seva carrera literària i l'activitat social. Col·laborà a revistes com Or y Grana, La Tralla, Feminal, El Poble Català, Renaixement o La Veu de Catalunya. Participà en el moviment de promoció de la dona, de caràcter filantròpic i educatiu, portat a terme per Francesca Bonnemaison, Dolors Monserdà i Carme Karr. Feu múltiples conferències en favor de la dona i la seva condició de treballadora arreu de Catalunya i a Madrid. L'any 1912 fundà i presidí la Federació Sindical d'Obreres (de l’Agulla), amb l'objectiu de facilitar a les dones l'accés a la cultura i a l'educació, a més de defensar-ne els drets com a treballadores. (ca)
- Maria Domènech i Escoté (Alcover, Alt Camp, 1874 — Bartzelona, 1952ko urtarrilaren 27a) idazle katalan bat izan zen. Maria Domènech de Cañellas goitizenaz sinatzen zuen. (eu)
- Maria Domènech i Escoté (Alcover, Alt Camp, 1877 — Barcelona, 1952) was a novelist, poet and social activist from the Catalonia region of Spain. While living in Tarragona, she wrote using the pseudonym Josep Miralles. She was later known by her married name, Maria Domènech de Cañellas. (en)
- Maria Domènech i Escoté (Alcover, 1877 — Barcelona, 1952) fue una escritora española. (es)
- Maria Domènech i Escoté alias Josep Miralles (Alcover, Alt Camp, 1877 — Barcelone, 27 janvier 1952) était une femme de lettres catalane. Son père mourut quand elle avait trois ans et elle s'installa à Tarragone. Là, elle collabora à plusieurs publications : La Pàtria, Camp de Tarragona... En 1910, elle s'installa à Barcelone avec son mari, le médecin Francesc Cañellas, et leurs deux enfants. Là elle commença à s'engager en politique et continua à collaborer avec des publications : , , Feminal, , , La Veu de Catalunya... (fr)
|