| rdfs:comment
| - ماريا من مونفيراتو أو ماريا من القدس (1212-1192) كانت ملكة بيت المقدس منذ عام 1205 حتى وفاتها، هي ابنة كونراد من مونفيراتو وإيزابيلا الأولى ملكة بيت المقدس. (ar)
- Marie z Montferratu (francouzsky Marie de Montferrat; 1192? – 16. dubna 1212) byla dědička a krátce královna Jeruzalémského království. (cs)
- Maria Montferratokoa (Tiro, 1192 - Akre, 1212) Jerusalemgo erregina izan zen 1205eko apiriletik hil zen arte. Elisabet I.a Jerusalemgoa eta Konrado Montferratokoaren alaba izan zen. Maria erregina bihurtu zen hamahiru urterekin, ama hil zitzaionean eta osaba arduratu zen erregeordetzaz. Irailaren 14an, 1210, Joan Briennekoarekin ezkondu zen, eta urriaren 3an koroatu zituzten biak. 1212an hil zen Elisabet alabaz erditu zenean.
* Datuak: Q234706
* Multimedia: Maria of Montferrat (eu)
- Maria of Montferrat (1192–1212) was the queen of Jerusalem from 1205 until her death. Her parents were Isabella I and her second husband, Conrad of Montferrat. Maria succeeded her mother under the regency of her half-uncle John of Ibelin. After him the kingdom was ruled on Maria's behalf by her husband, John of Brienne, whom she married in 1210. She died giving birth to her successor, Isabella II. (en)
- Marie de Montferrat (1192/1193 † 1212), reine de Jérusalem de 1205 à 1212, est la fille posthume de Conrad de Montferrat et d'Isabelle Ire de Jérusalem, reine de Jérusalem. (fr)
- マリー・ド・モンフェラート（Marie de Montferrat, 1192年 - 1212年）はエルサレム王国の女王（在位：1205年 - 1212年）。マリーはフランス語名で、イタリア語名はマリーア・ディ・モンフェッラート（Maria di Monferrato）またはマリーア・ディ・ジェルザレンメ（Maria di Gerusalemme）。 (ja)
- 마리 드 몽페라(Marie de Montferrat) 혹은 마리 달레람(Marie d'Alérame)은 예루살렘의 여왕이다. 이사벨 1세와 코라도 델 몬페라토 변경백의 딸이다. 부친의 작위 몬페라토 변경백에 따라 마리아 델 몬페라토(Maria del Monferrato) 혹은 마리아 델리 알레라미치(Maria degli Aleramici)로도 불린다. (ko)
- Maria degli Aleramici detta la Marchesa (1191 circa – 1212), figlia del re e marchese Corrado degli Aleramici e della regina Isabella I di Gerusalemme, fu regina di Gerusalemme dal 1205 al 1212, anno della sua morte. (it)
- Maria van Monferrato (Tyrus, zomer van 1192 - ?, 1212), ook bekend als Maria van Jeruzalem was van 1205 tot 1212 koningin van Jeruzalem en bijgenaamd als de Markiezin, vanwege de titel van haar vader. Haar vader was Koenraad van Monferrato die kort voor haar geboorte in 1192 vermoord werd en haar moeder was Isabella, koningin van Jeruzalem. (nl)
- Maria z Montferratu, zw. La Marquise, fr. Marie de Montferrat, wł. Maria del Monferrato (ur. 1192 lub 1193, zm. 1212) – królowa Jerozolimy od 1205. Jedyna córka Konrada z Montferratu i jego trzeciej żony Izabeli Jerozolimskiej. W chwili narodzin została następczynią tronu jerozolimskiego, a po śmierci matki w 1205 została formalnie królową. W 1210 poślubiła Jana z Brienne i została koronowana. Matka Izabeli II (Jolanty), żony cesarza Fryderyka II. (pl)
- Maria de Monferrato, mais conhecida como Maria de Jerusalém (Monferrato, verão de 1192 — Acre, 1212), foi uma rainha soberana do Reino de Jerusalém entre os anos de 1205 a 1212. Era filha de Conrado de Monferrato, marquês de Monferrato. Faleceu logo após o parto de sua filha Isabel. (pt)
- Мария Монферратская (итал. Maria di Montferrat; 1192 — 1212) — королева Иерусалима с 1205 года, дочь Конрада де Монферрат и Изабеллы, королевы Иерусалима. (ru)
- 蒙特费拉的玛丽亚（1192年－1212年）耶路撒冷王国女王，伊莎贝拉一世与蒙費拉托的科拉多的女儿，1205年登基為耶路撒冷女王，至1212年去世。 (zh)
- Марія I (1192 — 5 квітня 1212) — королева Єрусалиму (1205—1212). (uk)
- Maria de Montferrat (1192 - 1212), que fou reina de Jerusalem (1205 - 1212) amb el nom de Maria I, fou la filla de Conrad I de Montferrat i d'Isabel I de Jerusalem. El seu pare fou mort el 28 d'abril del 1192 a Tir pels Hashshashin. La mare es tornà a casar amb Enric II de Xampanya el 5 de maig, quan ja estava en avançat estat de gestació. Maria va néixer, doncs, pòstumament. A la mort de la seva mare el 1205, Maria esdevingué reina de Jerusalem. El germanastre de la seva mare Joan d'Ibelin, senyor de Beirut, actuà de regent de Maria. (ca)
- Maria von Montferrat, auch Maria la Marquise genannt (* um 1192; † Frühjahr 1212), war eine Königin von Jerusalem aus eigenem Recht. Sie war die einzige Tochter der Königin Isabella I. aus deren zweiter Ehe mit dem Markgrafen Konrad von Montferrat. Väterlicherseits entstammte sie damit dem Geschlecht der Aleramiden.Da ihre Mutter allerdings im Jahr 1192 auch noch mit ihrem ersten Ehemann Humfried IV. von Toron verheiratet war, von dem sie gegen ihren Willen geschieden wurde, käme auch eine Vaterschaft Humfrieds in Betracht. (de)
- Η Μαρία του Μομφερράτου (Marie de Montferrat, 1192 - 1212) ήταν βασίλισσα της Ιερουσαλήμ, κόρη του Κορράδου των Αλεράμιτσι, μαρκήσιου του Μομφερράτου και της Ισαβέλλας Α' Ανζού, βασίλισσας της Ιερουσαλήμ. Η μητέρα της Ισαβέλλα Α' ήταν κόρη του Αμαλάριχου Α' Ανζού βασιλιά της Ιερουσαλήμ και της 2ης συζύγου του Μαρίας Κομνηνής, δισεγγονής του Ιωάννη Β' Αυτοκράτορα των Ρωμαίων. Για τη Μαρία Κομνηνή ήταν ο 1ος γάμος, ενώ από τον 2ό της γάμο ήταν μητέρα του Ιωάννου Ιμπελίν κυρίου της Βηρυτού. (el)
- María de Montferrato (1192-1212) fue la hija de Conrado de Montferrato e Isabel, la Reina de Jerusalén. Su padre fue asesinado el 28 de abril de 1192 en la ciudad de Tiro por los hashshashín. Su madre se casó con Enrique II de Champaña el 5 de mayo, cuando estaba ya notablemente embarazada de su marido anterior (algo comentado por la Antigua Continuación del francés Guillermo de Tiro e ). María nació como hija póstuma en 1192. (es)
- Maria av Jerusalem, född 1192, död 1212, var en monark (regerande drottning) av Jerusalem. Hon var dotter till drottning Isabella I av Jerusalem och markis Konrad av Montferrat och var som barn känd som markisinnan. Hon blev monark vid moderns död, och hennes mors halvbror blev regent under hennes omyndighet. Maria avled i barnsängsfeber, efter att ha fött dottern Isabella. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)