rdfs:comment
| - ماريان زوف (بالألمانية: Marianne Zoff) (و. 1893 – 1984 م) هي مغنية، ومغنية أوبرا، وممثلة مسرحية نمساوية، توفيت في فيينا، عن عمر يناهز 91 عاماً. (ar)
- Marianne Josephine Zoff, auch Marianne Brecht (* 30. Juni 1893 in Hainfeld; † 22. November 1984 in Wien), war eine österreichische Schauspielerin und Opernsängerin (Mezzosopran). Sie war von 1922 bis 1927 die erste Ehefrau von Bertolt Brecht und anschließend von 1928 bis zu dessen Tod 1978 mit Theo Lingen verheiratet. (de)
- Marianne Josephine Zoff, née le 30 juin 1893 à Hainfeld et morte le 22 novembre 1984 à Vienne, est une chanteuse d'opéra et une actrice autrichienne. (fr)
- Marianne Zoff (ur. 30 czerwca 1893 w Hainfeld, zm. 22 listopada 1984 w Wiedniu) – austriacka aktorka i śpiewaczka operowa, pierwsza żona Bertolta Brechta. Była żoną Brechta od listopada 1922 do września 1928. Mieli córkę Hanne Hiob. W 1928 wyszła drugi raz za mąż za Theo Lingena. Popularność Lingena chroniła Marianne Zoff przed szykanami ze strony władz nazistowskich. Z Lingenen miała córkę Ursulę Lingen. (pl)
- Marianne Josephine Zoff (30 June 1893 – 22 November 1984) was an Austrian actress and opera singer (mezzo-soprano). Zoff was born in Hainfeld, Lower Austria. Starting in 1919 at the Staatstheater Augsburg, she sang at several German opera house until 1925 at the Theater Münster. Zoff was the first wife of Bertolt Brecht, to whom she was married from 1922 until September 1927. Their daughter Hanne Marianne was born on 12 March 1923. The writer Otto Zoff was her older brother. Zoff died in 1984, aged 91, in Vienna and is buried at the Vienna Zentralfriedhof. (en)
- Marianne Josephine Zoff (Hainfeld, 30 juni 1893 - Wenen, 22 november 1984) was een Oostenrijks actrice en operazangeres. Zoff was van 1922 tot 1928 getrouwd met Bertolt Brecht, met wie zij in 1923 een dochter Hanne Marianne kreeg. Vervolgens trouwde zij in 1928 met acteur Theo Lingen. Dochter Hanne groeide bij Zoff en Lingen op, en zou later onder de artiestennaam Hanne Hiob zelf succes hebben als actrice. Met Theo Lingen kreeg Zoff nog een dochter, . Ook zij is werkzaam als actrice. (nl)
|