rdfs:comment
| - Marie Anne Simonis (17 January 1758 – 21 November 1831), known as "La Grande Madame", was a Belgian textile industrialist. She played an important part in the industrialization of what is now Belgium. Together with her brother, , she introduced the mechanization of the textile industry in the territory by adopting the inventions of the British textile industry, such as the Spinning Jenny. (en)
- Marie-Anne Simonis, née le 17 janvier 1758 à Verviers et morte le 21 novembre 1831 au château d'Hodbomont, connue comme La Grande Madame, est une femme d'affaires belge dans le secteur de l'industrie textile. Elle a joué un rôle important dans l'industrialisation de ce qui est la Belgique actuelle. Avec son frère, Iwan Simonis, elle a introduit la mécanisation dans l'industrie textile du territoire en adoptant les inventions Britanniques de l'industrie textile, comme la Mule-jenny. (fr)
- Marie-Anne Simonis (Verviers, 17 januari 1758 – Theux, 21 november 1831), bekend als La Grande Madame, was een Belgisch textielfabrikant die de industrialisering van het land mee op gang bracht. (nl)
- Marie Anne Simonis, född 1758, död 1831, var en textilfabrikör i nuvarande Belgien. Hon introducerade en mekaniserad textilindustri i territoriet och uppförde många skolor och sjukhus och fick namnet "La Grande Madame". (sv)
|