rdfs:comment
| - Marie Walewska (polonès: Maria Walewska) (Kiernozia, 7 de desembre de 1786 - París, 11 de desembre de 1817) va ser una influent noble polonesa, durant quatre anys amant de Napoleó Bonaparte, amb qui va tenir un fill, el polític i diplomàtic . També va estar casada amb l'oficial napoleònic . El 1937 es va estrenar una pel·lícula sobre la seva vida anomenada Conquest, amb Greta Garbo interpretant el paper de Walewska i Charles Boyer en el paper de Napoleó. (ca)
- Hraběnka Maria Walewská (7. prosince 1786 v , Polsko - 11. prosince 1817 v Paříži) pocházela z rodu hrabat Łączyńských, později provdaná hraběnka z Ornana, milenka Napoleona I. a matka jejich společného syna Alexandra Colonna-Walewského. (cs)
- Marie Walewska (nacida Maria Łączyńska) (Kiernozia, Łowicz, Polonia, 7 de diciembre de 1786 - París, Francia, 11 de diciembre de 1817) fue una aristócrata polaca, amante del emperador Napoleón Bonaparte y madre de uno de sus hijos bastardos. (es)
- Maria Walewska (* 7. Dezember 1786 in Kiernozia bei Łowicz; † 11. Dezember 1817 in Paris) aus dem Hause Łączyńska war Gräfin von Ornano, die Geliebte Napoleons I. und Mutter ihres gemeinsamen Sohnes Alexandre Colonna-Walewski. Die Verwandtschaft zwischen den Nachkommen von Alexandre und Jérôme Bonaparte konnte 2013 genetisch nachgewiesen werden. (de)
- Marie Walewska née Łączyńska, née le 7 décembre 1786 à Kiernozia et morte le 11 décembre 1817 à Paris, est une noble polonaise connue pour avoir été « la femme polonaise » de Napoléon Ier avec laquelle il a eu un fils, Alexandre Colonna Walewski. (fr)
- Marie Walewska, Countess Walewska (née Łączyńska; Polish: Maria Walewska; 7 December 1786 – 11 December 1817) was a Polish noblewoman and an important figure at the court of Emperor Napoleon I with the role to influence him positively for the Polish cause. In her later years she married count Philippe Antoine d'Ornano, an influential Napoleonic officer. (en)
- Marie Walewska née Łączyńska (7 Desember 1786 – 11 Desember 1817), merupakan seorang bangsawati Polandia yang dikenal sebagai « istri Polandia » Napoleon Bonaparte mereka berdua memiliki seorang putra bernama, Alexandre Colonna Walewski. (in)
- Maria Łączyńska, più conosciuta con il nome di Maria Walewska, anche nella grafia Waleska (Kiernozia, 7 dicembre 1786 – Parigi, 11 dicembre 1817), appartenente a una famiglia di , fu una delle amanti di Napoleone, imperatore dei francesi. (it)
- マリア・ヴァレフスカ(Maria Walewska; フランス語: Marie Walewska; 旧姓 (Maria) Łączyńska; 1786年12月7日 - 1817年12月11日)は、ナポレオン1世の愛人として知られる人物。はじめはポーランドの名門貴族の妻だった。 (ja)
- Maria Walewska ( bij Łowicz, 7 december 1786 – Parijs, 11 december 1817) was een Poolse gravin en een minnares van keizer Napoleon Bonaparte. In haar laatste jaren trouwde ze met graaf , een invloedrijke napoleontische officier. (nl)
- Maria Walewska, z domu Łączyńska, później hrabina d’Ornano (ur. 7 grudnia 1786 w Brodnem, zm. 11 grudnia 1817 w Paryżu) – polska szlachcianka, metresa cesarza Napoleona Bonaparte. (pl)
- Графиня Мария Вале́вская (польск. Maria Walewska, урождённая Лончи́ньская; польск. Łączyńska; 7 декабря 1786, Керноза, Лодзинское воеводство, Польша — 11 декабря 1817, Париж) — польская дворянка, дочь гостыньского старосты Матвея Лончинского, любовница Наполеона I, мать его сына — графа Александра Колонна-Валевского. (ru)
- Maria Walewska, född Łączyńska den 7 december 1786 i nära Łódź, död 11 februari 1817 i Paris, var en polsk adelsdam och känd för sitt förhållande med Frankrikes kejsare Napoleon I. (sv)
- Марія Валевська, у дівоцтві Лончинська (пол. Maria Łączyńska, Pani Walewska), 17 грудня 1786, Кернозія коло Лодзі, Польща — 11 грудня 1817, Париж) — польська шляхтянка, згодом графиня д'Орнано (фр. d'Ornano), коханка Наполеона I, мати його сина — графа Александра Валевського. (uk)
- Maria Walewska (Łączyńska jaioa; , Polonia, 1786ko abenduaren 7a — Paris, Frantzia, 1817ko abenduak 11) Napoleon Bonaparte enperadorearen maitaleetako bat izan zen, eta bere sasikume baten ama, Alejandro Jose Colonna-Walewski izenekoa.
* Datuak: Q237931
* Multimedia: Countess Maria Walewska (eu)
|