| rdfs:comment
| - Marie Francouzská (1198?- 18. srpna 1224) byla brabantská vévodkyně z dynastie Kapetovců. (cs)
- María de Francia (1198-15 de agosto de 1224) fue la hija mayor del rey Felipe II de Francia y de su cuestionada tercera esposa, Inés de Merania. Fue miembro de la Casa de los Capetos. (es)
- Marie of France (1198 – 15 August 1224) was a daughter of Philip II of France and his disputed third wife Agnes of Merania. She was a member of the House of Capet. (en)
- マリー・ド・フランス（フランス語：Marie de France, 1198年 - 1224年8月15日）は、フランス王フィリップ2世とその3番目の王妃アニェス・ド・メラニーの娘。 (ja)
- Maria di Francia (1198 circa – 15 agosto 1223/1238) fu prima marchesa consorte di Namur (1206-1212) e poi duchessa consorte del Brabante e di Lorena (1213- 1223/1235). (it)
- Maria van Frankrijk (ca. 1198 - 15 augustus 1223/1224) was de dochter van Filips II van Frankrijk en diens derde - al werd de legitimiteit van dit huwelijk betwist - vrouw, Agnes van Meranië, en aldus lid van het huis Capet. (nl)
- Мария Французская (1198 — 15 августа 1224) — французская принцесса, дочь короля Франции Филиппа II и его третьей жены Агнессы Меранской. (ru)
- Maria de França i de Merània (v. 1198 - 1224) fou princesa del Regne de França. Fou la primera filla del tercer matrimoni del rei Felip II de França i Agnès de Merània. Fou germana, per part de pare, del futur rei Lluís VIII de França. Es casà l'1 d'agost de 1206 amb el comte Felip I de Namur. D'aquest matrimoni no tingueren fills. Durant la marxa del seu pare a la Quarta Croada Felip I de Namur es convertí en regent del comtat de Flandes i . El 24 d'abril de 1213 es casà, en segones núpcies, amb el duc Enric I de Brabant. D'aquest matrimoni nasqueren: (ca)
- Η Μαρία της Γαλλίας, δούκισσα της Βραβάντης ("Marie of France, Duchess of Brabant", 1198 - 15 Αυγούστου 1224) ήταν Γαλλίδα πριγκίπισσα μέλος του Οίκου των Καπέτων, κόρη του βασιλιά της Γαλλίας Φιλίππου Αυγούστου και της τρίτης συζύγου του Αγνής της Μερανίας. Ο πατέρας της είχε χωρίσει την δεύτερη σύζυγο του Ίνγκεμποργκ της Δανίας (1193) αλλά ο πάπας Ιννοκέντιος Γ΄ είχε αρνηθεί είχε αρνηθεί να του δώσει το διαζύγιο η πρώτη του επιλογή ήταν η Μαργαρίτα της Γένοβας αλλά τελικά αποφάσισε να παντρευτεί την μητέρα της Αγνή (1196) με την οποία απέκτησε δυο παιδιά την ίδια την Μαρία και τον αδελφό της Φίλιππο Α, κόμη της Βουλώνης. Ο πάπας απαίτησε από τον Φίλιππο Αύγουστο με την απειλή του αφορισμού να διαλύσει τον γάμο του με την μητέρα της Αγνή της Μερανίας, ο βασιλιάς της Γαλλίας αναγκάστηκε τ (el)
- Marie de France, née vers 1198, morte le 15 août 1224, était fille de Philippe II Auguste, roi de France et d'Agnès de Méranie. Elle fut promise d'abord en 1200 à Alexandre, prince d'Écosse, qui devait devenir Alexandre II. En avril 1202, à Paris, alors qu'elle était encore très jeune, son père la fiança à Arthur, duc de Bretagne, dont il soutenait les prétentions au trône d'Angleterre. La capture d'Arthur par Jean sans Terre et sa mort en 1203 mirent fin à ce projet matrimonial. Veuve, elle se remaria le 24 avril 1213 avec Henri Ier (1165 † 1235), duc de Brabant, et eut : (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)