| rdfs:comment
| - Το Φρούριο του Μαρίενμπεργκ βρίσκεται στα υψώματα του Βύρτσμπουργκ της Γερμανίας, στις όχθες του ποταμού Μάιν. (el)
- Die Festung Marienberg ist eine ehemalige Befestigung und ein ehemaliges fürstbischöfliches Schloss auf dem auch Frauenberg genannten Marienberg 100 Meter oberhalb des Mains in Würzburg in Unterfranken. Sie trägt auch den Namen Festung Unser Frauen Berg. Eine ältere Bezeichnung der bis ins 18. Jahrhundert als Sitz der ehemaligen Regierung des Hochstift Würzburgs dienenden Anlage war Schloss Marienberg. (de)
- La forteresse de Marienberg se trouve sur les hauteurs de Wurtzbourg en Bavière. (fr)
- La fortezza di Marienberg (in tedesco Festung Marienberg) si trova su un rilievo, lo Schlossberg, nelle immediate vicinanze della città tedesca di Würzburg. (it)
- マリエンベルク要塞（マリエンベルクようさい、ドイツ語: Festung Marienberg）は、ドイツ・バイエルン州のウンターフランケン行政管区ヴュルツブルクにある要塞である。マリーエンベルク要塞とも表記され、ウンターフラウエンベルク要塞（Festung Unterfrauenberg）の別名がある。 (ja)
- Twierdza Marienberg (niem. Festung Marienberg) – twierdza w Würzburgu w Dolnej Frankonii. (pl)
- Фортеця Марієнберг (нім. Festung Marienberg) — укріплення, що розташоване над річкою Майн у Вюрцбурзі, (Нижня Франконія). Марієнберг протягом майже п'яти століть був резиденцією князя-єпископа. Після завоювання шведським королем Густавом Адольфом в 1631 році фортеця була перебудована у бароковому стилі. У теперішній час фортеця відкрита для відвідування. (uk)
- A Festung Marienberg (Fortaleza de Marienberg) é um palácio da Alemanha, constituindo um marco proeminente no Rio Meno em Würzburg. O edifício teve a sua origem em tempos antigos como um forte. Depois de Gustavo II Adolfo da Suécia conquistar a área, em 1631, o castelo foi reconstruido no estilo barroco. A poderosa Festung Marienberg é o símbolo de Würzburg e serviu de residência aos Príncipes-Bispos da cidade durante quase cinco séculos. Actualmente funciona como museu e parque. (pt)
- 玛利亚堡（Festung Marienberg）是德国维尔茨堡美因河畔的一座城堡，它是维尔茨堡的象征，作为采邑主教的家近5个世纪。自古以来这里就是一个要塞。在1631年瑞典古斯塔夫二世·阿道夫征服该地区后，城堡被重新改建为巴洛克式堡垒。如今，它是一个公园和博物馆。 (zh)
- حصن مارينبيرغ (بالألمانية Festung Marienberg)، تعد معلما بارزا على نهر ماين في مدينة فورتسبورغ الألمانية. كانت حصنا منذ العصور القديمة. بعد استيلاء غوستافوس أدولفوس ملك السويد على المنطقة عام 1631 أعيد بناء القلعة بداخل الحصن وفق الاسلوب الباروكي. اليوم هي حديقة ومتحف. عام 704 بعد الميلاد تم بناء marienkirche على موقع سلتي سابق، وفي القرن الثالث عشر أحيطت بأولى التحصينات. عام 1482 كانت القلعة المحاطة بالجدار الدائري من القرون الوسطى مع بوابة شيرنبيرغ. (ar)
- La fortaleza Marienberg (en alemán, Festung Marienberg) es una gran fortaleza y construcción emblemática de Wurzburgo, en la región bávara de Franconia (sur de Alemania). Erigida a orillas del río Meno (en el lado opuesto al de la ciudad) sobre un monte céntrico de la comarca, a 266 metros de altura, su imponente silueta ha sido símbolo de esta región histórica y servido de hogar de los príncipes-obispos de Baviera durante más de cinco siglos, habiendo sido previamente un importante punto de referencia militar, comercial y religioso desde la Antigüedad. (es)
- Marienberg Fortress (German: Festung Marienberg) is a prominent landmark on the left bank of the Main river in Würzburg, in the Franconia region of Bavaria, Germany. The mighty Fortress Marienberg is a symbol of Würzburg and served as a home of the local prince-bishops for nearly five centuries. It has been a fort since ancient times. Most of the current structures originally were built in Renaissance and Baroque styles between the 16th and 18th centuries. After Gustavus Adolphus of Sweden conquered the area in 1631 during the Thirty Years' War, the castle was reconstructed as a Baroque residence. After it ceased to serve as residence of the Bishops of Würzburg, the fortress saw repeated action in the wars of the late 18th and 19th centuries. Festung Marienberg was severely damaged by Brit (en)
- Крепость Мариенберг (нем. Festung Marienberg) — средневековая резиденция на засаженном виноградниками холме Девы Марии напротив старой части города Вюрцбурга. Хорошо видна практически с любой точки старого города. Ещё в кельтские времена на холме, на котором стоит крепость, находилось ограждённое поселение и языческое святилище. На его месте в первой половине XI века была построена романская часовня , где хоронили вюрцбургских епископов. Это самая древняя сохранившаяся постройка Вюрцбурга.
* Княжеский сад
* Бывший пруд для купания лошадей
* Церковь Девы Марии (XI век)
* Новые ворота (1653 год)
* (ru)
|
.jpg)
_(10609879494).jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)