rdfs:comment
| - Marika Gombitová, vlastním jménem Mária Gombitová (* 12. září 1956 Turany nad Ondavou) je slovenská zpěvačka a skladatelka. (cs)
- Marika Gombitová (* 12. September 1956 in Turany nad Ondavou, Tschechoslowakei; eigentlich Mária Gombitová) ist eine slowakische Popsängerin und Komponistin. (de)
- Marika Gombitová (née Mária Gombitová, le 12 septembre 1956, à Turany nad Ondavou, Slovaquie) est une chanteuse et compositrice slovaque. (fr)
- Marika Gombitová (wł. Maria Gombitová, ur. 12 września 1956 w Turanach nad Ondavou) – słowacka piosenkarka i kompozytorka. Jej piosenka Vyznanie wygrała IV Festiwal Interwizji w Sopocie (1980). W 2018 roku została odznaczona Krzyżem Pribiny I klasy. (pl)
- Маріка Гомбітова (словац. Marika Gombitová) — словацька співачка. (uk)
- Marika Gombitová (/ mʌrɪkʌ ɡɒmbitoʊɑː /) (Turany nad Ondavou, 12 de setembre de 1956) és una cantant i compositora eslovaca. Com a membre de Modus, Gombitová va començar a guanyar reputació com una vocalista del grup. Tanmateix, a poc a poc va desenvolupar la seva imatge pública com a artista en solitari, fent el seu debut amb un disc de vinil el 1977. Després d'encapçalar les llistes d'èxits locals amb "Študentská láska" el 1978, va gravar el seu àlbum Dievča do dažďa el 1979, i va poder veure els seus resultats finals als expedients d'OPUS Rècords. Amb el nou àlbum "Vyznanie", va guanyar diversos premis musicals; el més notable al 4t Festival de la cançó d'Intervisió celebrat a Polònia el 1980. Als anys vinents, (2007) "Love Song" (himne de l'amor) va ser celebrat com "El cop del Segle" (ca)
- Marika Gombitová (Slovak: [ˈmarika ˈɡɔmbitɔʋaː]; born 12 September 1956) is a Slovak singer-songwriter and musician. Once a member of Modus, Gombitová started to gain early acclaim as a former female vocalist of the group. Nevertheless, she gradually developed her public image as a solo artist, making own debut on short play in 1977. Subsequently, after topping the local music charts with "Študentská láska" (1978), her debut set entitled Dievča do dažďa (1979) saw its eventual results on OPUS Records. The album's lead "Vyznanie", earned several music awards; most notably at the 4th Intervision Song Contest held in Poland (1980). In years to come later, the love anthem was to be celebrated as "The Hit of the Century" (2007) in her country. (en)
|