| rdfs:comment
| - Mořský sníh je označení různých drobných částeček, tvořených směsí výkalů mořských živočichů, rozkládajících se těl uhynulých jedinců, fytoplanktonu i písku, které se ve světových oceánech pomalu snášejí od hladiny ke dnu. Používání termínu zavedl americký přírodovědec (1877–1962). Vzhledem k nedostatku potravy v se mnohé hlubokomořské organismy adaptovaly na mořský sníh jako hlavní zdroj živin. Kousky mořského sněhu dosahují velikosti od půl milimetru do několika centimetrů, jejich vrstva na mořském dně přibývá tempem zhruba šest metrů za milion let. Mořský sníh na sebe váže uhličitan vápenatý z mořské vody a pomáhá tak zmírňovat skleníkový efekt. (cs)
- La neu marina en el mar profund és el nom que rep la contínua caiguda, des de les capes superiors de la columna d'aigua, dels detritus principalment orgànics. Exporta energia de manera significativa des de la zona rica en llum (zona fòtica) cap a la zona afòtica de sota. Aquest terme va ser encunyat primer per l'explorador William Beebe quan el va observar des de la seva batisfera. Hi ha canvis en la producció de neu marina segons les estacions de l'any i l'activitat fotosintètica i els corrents oceànics. La neu marina pot ser una important d'aliment pels organismes que viuen en la zona afòtica, particularment pels organismes que viuen molt profundament dins la columna d'aigua. (ca)
- في أعماق المحيطات، الثلوج البحرية هي فائض مستمر في معظمها من النفايات العضوية التي تسقط من الطبقات العليا من عمود المياه. وهي وسيلة هامة لتصدير الطاقة من المنطقة الضوئية الغنية بالضوء إلى المنطقة الذيلية أدناه. وقد صاغ هذا المصطلح لأول مرة من قبل المستكشف وليم بيبي. وبما أن أصل الثلوج البحرية يكمن في أنشطة داخل المنطقة الضوئية المنتجة، فإن انتشار الثلوج البحرية يتغير مع التقلبات الموسمية في النشاط الضوئي وتيارات المحيطات. يمكن أن تكون الثلوج البحرية مصدراً غذائيا هاما للكائنات الحية التي تعيش في المنطقة المتعرضة، خاصةً بالنسبة للكائنات الحية التي تعيش بعمق في عمود المياه. (ar)
- La neige marine est une pluie ininterrompue de détritus marins, principalement du phytodétritus, tombant des couches supérieures d’eau vers les fonds de l’océan. Issue de l’activité de la très productive zone photique, elle est constituée de particules abiotiques, vivantes ou issues de la nécromasse (boues calcaires et siliceuses issues de l’activité biologique de la surface, essentiellement du plancton). (fr)
- Di samudera dalam, salju laut adalah derasan berkelanjutan dari banyak detritus organik yang jatuh dari lapisan atas kolom air. Ini adalah pengartian signifikan dari ekspor energi dari zona fotik yang kaya akan sinar ke zona afotik yang lebih dalam. Istilah tersebut pertama kali dicanangkan oleh penjelajah William Beebe saat ia mengamatinya dari . (in)
- 바다눈 또는 마린 스노(marine snow)는 표해수층에서 사는 생물들의 죽은 사체나 배설물이 눈처럼 되어서 심해에 내리는걸 말한다. 마린스노우는 심해생물들에겐 중요한 양식이 되며 10m가 넘는 큰고래가 죽어서 눈처럼 내릴 경우에는 5년 이상 지속되기도 한다. 하지만 아주깊은 심해까진 가지못한다. (ko)
- マリンスノー（英: Marine snow）とは、深海において水中の上層から下層へと継続的に沈降する有機デトリタスであり、肉眼で観察可能な海中懸濁物のことである。 海中で白い粒子の形状をしており、海中を沈んでいく様子が雪が降っているように見えるため、マリンスノーと呼ばれる。1952年、北海道大学の井上直一と鈴木昇が潜水艇「くろしお」に乗り込み、海中の調査を行っていた際に海中の懸濁物がライトの光に照らされ、雪のように白く見えたことから、彼らはマリンスノー（海に降る雪）と名付けて和文・英文の論文で初めて用い、その後世界中でこの言葉が使われるようになった。大半のマリンスノーは沈降途中で生物により食べられ分解されるが、一部はやがて海底に降り注ぎ堆積する。マリンスノーは世界中の海洋で見ることができる。 マリンスノーは、光が豊富な有光層から下層の無光層へとエネルギーを輸出する重要な手段であり、生物ポンプと呼ばれる。海洋の生物ポンプの効率は、炭素の単位で推定される（例： mg C m-2d-1 ）。探検家のウィリアム・ビービが潜水球から観察したときにも観察された。マリンスノーの起源は有光層内の活動にあるため、マリンスノーの発生量は光合成活動と海流の季節変動に伴って変化する。マリンスノーは、無光層に生息する生物、特に水中の非常に深いところに生息する生物にとって重要な食料源になり得る。 (ja)
- A neve marinha é formada por pequenas partículas de matéria orgânica que caem no fundo do mar em altas concentrações e dão a impressão de que são neve, daí o seu nome. É um meio importante de exportação de energia rica em luz da zona eufótica para a zona afótica. O termo foi inventado primeiramente pelo explorador William Beebe quando ele observava o mar de sua batisfera. (pt)
- Śnieg morski, marine snow – opad cząsteczek organicznych i nieorganicznych z przypowierzchniowych warstw oceanu w jego głębsze rejony. (pl)
- Als Meeresschnee wird das optische Phänomen eines kontinuierlichen Partikelregens von oberflächlichen Schichten im Meer bis in die Tiefsee bezeichnet. Es handelt sich dabei um Überreste und Ausscheidungen pflanzlicher und tierischer mariner Organismen, die sich zu Aggregaten von einigen Zentimetern Durchmesser verbinden. Das beständige Absinken solcher Flocken erinnert an Schneefall an Land. Dadurch ist es möglich, gallertiges Zooplankton, koloniales Phytoplankton und andere zerbrechliche Partikel im Originalzustand zu erfassen. (de)
- La nieve marina son pequeñas partículas de materia orgánica que caen al fondo marino y que en altas concentraciones dan la sensación de que nevase, de ahí su nombre. Está formada por una gran variedad de organismos microscópicos, como bacterias y células de fitoplancton, además de restos de otros organismos, de restos fecales, partículas de arena muy fina, masas de materia orgánica y plantas que se generan en la parte más cercana a la superficie del mar, como las algas, que al caer al fondo marino sirven de alimento a los organismos que viven allí. Es un proceso en el que la materia orgánica de las partículas de nieve marina que se generan en las capas altas e iluminadas llegan a las capas más intermedias e incluso al profundo y oscuro fondo abisal. Con un promedio de caída de 20 m (metros (es)
- In the deep ocean, marine snow (also known as "ocean dandruff") is a continuous shower of mostly organic detritus falling from the upper layers of the water column. It is a significant means of exporting energy from the light-rich photic zone to the aphotic zone below, which is referred to as the biological pump. Export production is the amount of organic matter produced in the ocean by primary production that is not recycled (remineralised) before it sinks into the aphotic zone. Because of the role of export production in the ocean's biological pump, it is typically measured in units of carbon (e.g. mg C m−2 d−1). The term was first coined by the explorer William Beebe as he observed it from his bathysphere. As the origin of marine snow lies in activities within the productive photic zone (en)
- Zeesneeuw is een marien bezinksel op de oceaanbodem in de diepzee dat voornamelijk uit organisch materiaal bestaat. Het is een samenstelling van dode dierlijke en plantaardige resten, diatomeeën en ontlasting, en verder anorganisch materiaal als zand. De 'sneeuwvlokken' worden door een soort slijm, bestaande uit koolhydraatmoleculen, bijeen gehouden en dwarrelen van de hoger gelegen regionen van de oceaan naar beneden. De vlokken groeien aan naarmate ze zinken en kunnen uiteindelijk een diameter van een paar centimeter bereiken. Het kan een paar weken duren voordat een vlok de oceaanbodem bereikt. (nl)
- Marin snö är de partiklar av dött organiskt material som i haven ständigt sjunker ned från de övre vattenskikten mot bottnen. Endast de partiklar som har en diameter om minst 0,5 millimeter räknas in. Partiklarna, som utgörs av döda alger, döda plankton, fragment av döda växter och djur, exkrement och slam, kan växa medan de sjunker, genom ihopklumpning, och bli några millimeter till något tiotal centimeter stora. Det kan ta flera veckor för partiklarna att sjunka till bottnen. Ju större partiklarna är, desto snabbare sjunker de. Begreppet marin snö kommer av att fenomenet liknar ett snöfall när det ses underifrån. (sv)
- 海洋雪（英語：Marine snow）是指深海中像雪花一樣不斷沉降的有機物碎屑，起源於海洋上部透光層的有機物生產活動。 海洋雪的組成包括：已死或將死的動植物（浮游生物）、原生生物（如硅藻）、細菌、排泄物顆粒、泥沙和塵土等。“雪花”（多成團或絲）是較小的顆粒透過含有多糖的黏性物質粘在一起形成的大的聚集體。這種多糖稱作“透明胞外聚合物顆粒”（Transparent Exopolymer Particles，TEPs），是由細菌或浮游生物產生的天然聚合物。隨時間推移，這些聚集體直徑可長到幾厘米，需要幾週時間才能飄到海底。 然而，海洋雪中大多數的有機物不能到達海底，而是在頭1000米飄浮過程中，讓微生物、浮游動物和其它濾食性動物消費掉。據此，海洋雪可以視為深海和底棲生態系統的基礎，因爲陽光不能到達這裏，深海生物重度依賴海洋雪作爲能量來源，因而某方面來講，人類近代大規模的捕魚活動，可能也會對深海生物造成意想不到的生態變化。在上層海水中未經利用的少量物質進入了海底表面的軟泥，進一步被生物活動降解。 海洋雪目前得到微生物學家的重視，因爲上面附著有微生物群落。最近研究發現海洋雪所運輸的細菌可能和以前從海底分離出的細菌交換基因。在這樣廣大的區域裏也許存在尚未發現的適應高壓、低溫的物種，能夠應用於生物工程或者製藥。 (zh)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)