rdfs:comment
| - Mario Osbén (Xiguayante, 14 de juliol de 1950 - Xiguayante, 7 de febrer de 2021) fou un futbolista xilè. (ca)
- Mario Osbén (14. července 1950, – 7. února 2021, ) byl chilský fotbalový brankář. V roce 1991 byl vyhlášen chilským fotbalistou roku. Zemřel 7. února 2021 ve věku 70 let na infarkt myokardu. (cs)
- ماريو أوسبن (بالإسبانية: Mario Osbén) مواليد 14 يوليو 1955 في شيغوانتي، هو لاعب كرة قدم تشيلي سابق كان يلعب كحارس مرمى. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. (ar)
- Mario Ignacio Osbén Méndez (* 14. Juli 1950 in Chiguayante, Región del Biobío; † 7. Februar 2021 in Concepción) war ein chilenischer Fußballtorhüter. Er nahm an der Fußball-Weltmeisterschaft 1982 in Spanien teil. (de)
- Mario Ignacio Osbén Méndez (Chiguayante, Biobío; 14 de julio de 1950-Ib., 7 de febrero de 2021) fue un futbolista profesional chileno que jugaba de guardameta. (es)
- Mario Ignacio Osbén Méndez (14 July 1950 – 7 February 2021) was a Chilean footballer who played as a goalkeeper. Nicknamed "El Gato" ("The Cat"), he played for Ñublense, Club de Deportes Concepción, Unión Española, Colo Colo and Cobreloa during his professional career. He represented the Chile national team at the 1982 FIFA World Cup, playing all three matches. In total he played 36 matches for his country between 1979 and 1988, making his debut on 11 July 1979 in a friendly against Uruguay. (en)
- Mario Ignacio Osbén Méndez né le 14 juillet 1950 à Chiguayante au Chili et mort le 7 février 2021, est un footballeur international chilien, qui évoluait au poste de gardien de but, avant de devenir entraîneur. (fr)
- Mario Ignacio Osbén Méndez (Chiguayante, 14 luglio 1950 – Concepción, 7 febbraio 2021) è stato un calciatore cileno, di ruolo portiere. (it)
- Mario Ignacio Osbén (Chiguayante, 14 juli 1950 - Concepción, 7 februari 2021) was een profvoetballer uit Chili, die speelde als doelman. Hij werd in 1991 uitgeroepen tot Chileens voetballer van het jaar. Na zijn actieve loopbaan stapte hij het trainersvak in. (nl)
- Mario Ignacio Osbén Méndez (ur. 14 lipca 1955 w Chiguayante, zm. 7 lutego 2021 tamże) – piłkarz chilijski grający podczas kariery na pozycji bramkarza. (pl)
- Ма́рио Игна́сио Осбе́н Ме́ндес (исп. Mario Ignacio Osbén Méndez; 14 июля 1950, Чигуаянте, Чили — 7 февраля 2021, там же) — чилийский футболист, выступавший на позиции вратаря. (ru)
- Mario Osbén (Chiguayante, 14 de julho de 1950 – Concepción, 7 de fevereiro de 2021) foi um futebolista chileno. (pt)
- Маріо Осбен (ісп. Mario Osbén, нар. 14 липня 1955, Чигуаянте — 7 лютого 2021) — чилійський футболіст, що грав на позиції воротаря. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. Виступав, зокрема, за клуби «Уніон Еспаньйола», «Коло-Коло» і «Кобрелоа», з кожним з яких по два рази вигравав чемпіонат Чилі. Гравець національної збірної Чилі. (uk)
|