| rdfs:comment
| - Mario Rigoni Stern, naskiĝinta la 1-an de novembro 1921 en Asiago, en la provinco de Vicenza, en Veneto, mortinta la 16-an de junio 1921, estas unu el la plej gravaj italaj verkistoj de la dua duono de la 20-a jarcento. Li apartenis al la etna malplimulto de la cimbroj kaj estis veterano de la dua mondmilito. (eo)
- Mario Rigoni Stern (* 1. November 1921 in Asiago; † 16. Juni 2008 ebenda) war ein italienischer Autor, Veteran des Zweiten Weltkrieges. Er gehörte zu der Sprachminderheit der Zimbern. (de)
- Mario Rigoni Stern (Asiago, provincia de Vicenza, 1 de noviembre de 1921 - íd., 16 de junio de 2008) fue un escritor italiano. (es)
- Mario Rigoni Stern (1 November 1921 – 16 June 2008) was an Italian author and World War II veteran. (en)
- Mario Rigoni Stern, né le 1er novembre 1921 à Asiago, dans la province de Vicence, en Vénétie, et mort le 16 juin 2008 à Asiago, est l'un des grands écrivains italiens du XXe siècle. (fr)
- マーリオ・リゴーニ・ステルン（英語: Mario Rigoni Stern、1921年11月1日 - 2008年6月16日）は、イタリア共和国の作家。またナチス・ドイツによる強制収容所からの生還者としても知られている。 1921年、イタリア北部のアジアーゴに生まれた。1953年、処女作となる小説『雪の中の軍曹』を発表。これは、第二次世界大戦で実際にアルピーニ師団の軍曹として体験した、ロシア戦線からの悲惨な撤退を描いたもので、翌年には自身によって英語版が発表されている。これは自身が翻訳した唯一の作品となっている。このほかよく知られた作品として、1979年にカンピエッロ賞とバグッダ賞を受賞した『テンレの物語』などがある。 (ja)
- Mario Rigoni Stern (Asiago, 1º novembre 1921 – Asiago, 16 giugno 2008) è stato un militare e scrittore italiano. Il suo romanzo più noto è Il sergente nella neve (1953), un'autobiografia della ritirata di Russia. Legatissimo alla sua terra, l'altopiano di Asiago, era il discendente dell'ultimo cancelliere della federazione dei Sette Comuni. Primo Levi lo definì "uno dei più grandi scrittori italiani". (it)
- Маріо Рігоні Стерн (італ. Mario Rigoni Stern; 1 листопада, 1921 — 16 червня 2008, Азіаго) — італійський письменник та журналіст, учасник Другої світової війни. (uk)
- Марио Ригони Стерн (итал. Mario Rigoni Stern, (1 ноября, 1921 — 16 июня 2008, Азиаго) — итальянский писатель и журналист, участник Второй мировой войны в составе Итальянской армии, лауреат многочисленных литературных премий. (ru)
- Mario Rigoni Stern (Asiago, 1 de novembre de 1921 – 16 de juny de 2008) fou un novel·lista italià i veterà de la Segona Guerra Mundial, originari de la zona de minoria címbria. En la seva obra s'hi troben tant les experiències en la guerra com l'amor per la natura de la seva zona nadiua (l'altiplà d'Asiago) i també per la caça. La seva primera novel·la (El sergent en la neu) relata les desastroses condicions de la retirada de la seva unitat en la campanya de Rússia. (ca)
- Mario Rigoni Stern (ur. 1 listopada 1921 w Asiago, zm. 16 czerwca 2008 tamże) – włoski pisarz, weteran II wojny światowej, więzień obozu koncentracyjnego. Jego pierwsza powieść Il sergente nella neve została opublikowana w 1953. Książka opisuje jego własne doświadczenia jako sierżanta w korpusie alpejskim w trakcie odwrotu ze Związku Radzieckiego podczas II wojny światowej. Polskie tłumaczenie z wersji rosyjskiej ukazało się w roku 2016 pod tytułem Włoch w śniegach Rosji. Inne znane jego książki to: Le stagioni di Giacomo, Storia di Tönle oraz zbiór opowiadań Sentieri sotto la neve. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)