| rdfs:comment
| - Mark Izrailovich Dvoretsky (en rus: Марк Изра́илевич Дворе́цкий; transcripció catalana: Mark Izràilevitx Dvoretski; 9 de desembre de 1947, Moscou – 26 de setembre de 2016, Moscou) fou un jugador d'escacs soviètic i rus que obtingué el títol de Mestre Internacional el 1975. (ca)
- Mark Izrailjevič Dvoreckij (rusky Марк Израилевич Дворецкий, 9. prosince 1947, Moskva – 26. září 2016, Moskva) byl ruský šachový trenér. Připravil čtyři juniorské mistry světa a spolupracoval například s Garrim Kasparovem nebo Višvanáthanem Ánandem. (cs)
- Mark Israilewitsch Dworezki, auch Dvoreckij (russisch Марк Израилевич Дворецкий, wiss. Transliteration Mark Izrailevič Dvoreckij; * 9. Dezember 1947 in Moskau; † 26. September 2016) war ein russischer, früher sowjetischer Schachspieler, -trainer und -autor. Er wird am verbreitetsten gemäß englischer Transkription Mark Dvoretsky geschrieben, seltener auch Mark Dvoretzky. (de)
- Mark Izrailevich Dvoretsky (Russian: Марк Изра́илевич Дворе́цкий; December 9, 1947 – September 26, 2016) was a Russian chess trainer, writer, and International Master. (en)
- Mark Izráilevich Dvoretski (en ruso: Марк Изра́илевич Дворе́цкий; Moscú, 9 de diciembre de 1947-26 de septiembre de 2016) fue un jugador, entrenador y escritor de ajedrez ruso que obtuvo el título de Maestro Internacional en 1975. (es)
- Mark Izraïlovitch Dvoretski (en russe : Марк Израилевич Дворецкий, en anglais Dvorestsky), né le 9 décembre 1947 à Moscou (URSS) et mort le 26 septembre 2016 dans la même ville, est un joueur d'échecs russe. Maître international du jeu d'échecs, il est surtout connu en tant qu'entraîneur et formateur. (fr)
- Mark Dvoretsky (bahasa Rusia: Марк Дворецкий, lahir 9 Desember 1947) adalah terkenal catur Rusia pelatih dan penulis. Pada tahun 1975, ia memenangkan turnamen Masters di Belanda dan menjadi Master Internasional. Pada daftar FIDE November 2009, ia memiliki Elo rating 2460. (in)
- Mark Dworecki, ros. Марк Израилевич Дворецкий (ur. 9 grudnia 1947 w Moskwie, zm. 26 września 2016) – rosyjski szachista, trener i autor książek o tematyce szachowej, mistrz międzynarodowy od 1975 roku. (pl)
- Mark Izrailovich Dvoretsky ou Israelovich em russo: Марк Израилевич Дворецкий; (Moscou, 9 de dezembro de 1947 – 26 de setembro de 2016) foi um enxadrista russo, escritor, treinador e Mestre Internacional. Morreu em 26 de setembro de 2016, aos 68 anos. (pt)
- Mark Izrailevič Dvoreckij, spesso traslitterato anche come Dvoretskij o Dvoretsky (in russo: Марк Изра́илевич Дворе́цкий?; Mosca, 9 dicembre 1947 – Mosca, 26 settembre 2016), è stato uno scacchista, scrittore e allenatore di scacchi russo, fino al 1991 sovietico, Maestro Internazionale e FIDE Senior Trainer. Come divulgatore scacchistico ha scritto numerose opere, il suo manuale dei finali è una delle opere di riferimento per ogni agonista di alto livello. (it)
- Марк Изра́илевич Дворе́цкий (9 декабря 1947, Москва — 26 сентября 2016, там же) — международный мастер по шахматам, заслуженный тренер СССР (после 1987), РСФСР (1979) и Грузии (1981). Чемпион Москвы (1973). Участник финалов чемпионатов СССР (1967, 1974 и 1975). Победитель международных турниров в Полянице-Здруй (1973) и Вейк-ан-Зее (турнир «Б», 1975). Заслуженный тренер ФИДЕ (2004). Воспитал трёх чемпионов мира среди юношей — Валерия Чехова, Артура Юсупова и Сергея Долматова, работал с двухкратным чемпионом мира среди юношей Алексеем Дреевым. Тренировал также претендентку на мировое первенство Нану Александрия. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)