rdfs:comment
| - ماركيل بيرغارا (بالإسبانية: Markel Bergara)؛ مواليد 5 مايو 1986 في إلغويبار، إسبانيا، هو لاعب كرة قدم إسباني يلعب لنادي ريال سوسيداد كلاعب وسط. (ar)
- Markel Bergara Larrañaga (Elgoibar, País Basc, 5 de maig de 1986) és un exfutbolista professional basc. El seu darrer equip va ser el Getafe CF. (ca)
- Markel Bergara Larrañaga (* 5. Mai 1986 in Elgoibar, Baskenland) ist ehemaliger ein spanischer Fußballspieler. (de)
- Markel Bergara Larrañaga es un exfutbolista español nacido el 5 de mayo de 1986 en Elgóibar (Guipúzcoa). Jugaba en la posición de centrocampista. (es)
- Markel Bergara Larrañaga (Elgoibar, 1986ko maiatzaren 5a) gipuzkoar futbolari ohia da. Gazte mailan heldu zen Errealera. Sanserekin, 2003ko irailaren 7an debutatu zuen. Bertan, 2 denboraldi eman zituen. 2005-2006 denboraldian, Eibar KEn jokatu zuen, Errealak utzita. Eta, hurrengo denboraldian, Kanarietako jokatu zuen, hemen ere, Errealak utzita. 2007-2008 denboraldian debutatu zuen Errealaren lehen taldearekin, 2007ko irailaren 4an Las Palmas-Real Sociedad partiduan, Errege Kopan. (eu)
- Markel Bergara Larrañaga, né le 5 mai 1986 à Elgoibar, est un ancien footballeur espagnol qui jouait comme milieu défensif. (fr)
- Markel Bergara Larrañaga (born 5 May 1986) is a Spanish former professional footballer who played as a defensive midfielder. He spent the better part of his career with Real Sociedad, appearing in 212 competitive matches and scoring four goals. In La Liga, he also represented Getafe. (en)
- Markel Bergara Larrañaga (lahir 5 Mei 1986) adalah seorang pemain sepak bola Spanyol yang saat ini bermain untuk Real Sociedad sebagai gelandang. (in)
- Markel Bergara Larrañaga (Elgoibar, 5 maggio 1986) è un ex calciatore spagnolo, di ruolo centrocampista. (it)
- Markel Bergara Larrañaga (Elgoibar, 5 mei 1986) is een Spaans voetballer die doorgaans als defensieve middenvelder speelt. Hij verruilde Real Sociedad in juli 2018 voor Getafe CF, dat hem het voorgaande seizoen al huurde. (nl)
- マルケル・ベルガラ・ララニャガ(Markel Bergara Larrañaga、1986年5月5日 - )は、スペイン・バスク州ギプスコア県エルゴイバル出身の元プロサッカー選手。現役時代のポジションは、ミッドフィールダー。 (ja)
- Markel Bergara Larrañaga (ur. 5 maja 1986 w Elgoibar) – hiszpański piłkarz grający na pozycji pomocnika w Getafe CF. (pl)
- Ма́ркель Берга́ра Ларранья́га (исп. Markel Bergara Larrañaga; 5 мая 1986, Эльгойбар, Гипускоа, Испания) — испанский футболист, полузащитник. (ru)
- Markel Bergara (Elgoibar, 5 de maio de 1986) é um ex-futebolista espanhol, que atuava no meia. (pt)
- Маркель Бергара (ісп. Markel Bergara, нар. 5 травня 1986, Ельгойбар) — іспанський футболіст, що грав на позиції півзахисника. (uk)
|