| rdfs:comment
| - Die Marktkirche Unser Lieben Frauen, auch Marienkirche genannt, ist die jüngste der mittelalterlichen Kirchen der Stadt Halle (Saale) und zählt zu den bedeutendsten Bauten der Spätgotik aus der Zeit der Renaissance in Mitteldeutschland. Ihre vier Türme bilden zusammen mit dem Roten Turm das Wahrzeichen der Saalestadt, der Stadt der fünf Türme. Im Jahr 2004 konnte das 450-jährige Bestehen der Kirche gefeiert werden. (de)
- La Kirko Nia kara Sinjorino aŭ Marktkirche Unser Lieben Frauen respektive pli simple nomata Marienkirche, estas la plej malaĝa el la mezepokaj preĝejoj de la urbo Halle (Saale) kaj apartenas al la plej elstaraj konstruaĵoj de la malfrua gotiko en meza Germanio. Ĝiaj kvar turoj konsistigas kune kun la Ruĝa Turo la rekonilon de la "urbo de la kvin turoj". En 2004 la preĝejo festis sian 450-jaran ekziston. (eo)
- Церковь Святой Марии (нем. Marienkirche) — протестантская церковь в городе Галле, земля Саксония-Анхальт; расположенная на рыночной площади и известная также как Маркткирхе (нем. Marktkirche Unser Lieben Frauen), церковь является самой новой из средневековых церквей города — и одним из самых важных памятников архитектуры в стиле поздней готики в Центральной Германии; была построена между 1529 и 1554 годами. (ru)
- 摯愛聖母市場教堂（德語：Marktkirche Unser Lieben Frauen）是位於德國薩克森-安哈爾特州城市哈雷的一座教堂。教堂修建於1529年至1554年期間，是德國中部最重要的後期哥特式建築之一。馬丁路德也曾在這裡傳道。教堂在二戰中嚴重受損，戰後得到了修復。 (zh)
- Kostel Panny Marie (něm. Marktkirche Unser Lieben Frauen, též Marienkirche) v německém městě Halle ve spolkové zemi Sasko-Anhaltsko byl vystavěn v letech 1529 až 1554. Je jednou z nejvýznamnějších staveb pozdní gotiky ve středním Německu a jeho čtyři věže spolu se samostatně stojící Červenou věží jsou symbolem Halle – „města pěti věží“. V letech 1545 a 1546 v novém chrámu třikrát kázal Martin Luther. Byl zde pokřtěn hudební skladatel Georg Friedrich Händel, zde také odehrál své první hodiny hry na varhany. V letech 1746–1764 zde byl varhaníkem syn J. S. Bacha Wilhelm Friedemann. (cs)
- La iglesia del Mercado de Nuestra Querida Señora (en alemán, Marktkirche Unser Lieben Frauen) es una iglesia alemana erigida en el centro de la ciudad de Halle, Sajonia-Anhalt. Fue construida entre 1529 y 1554 y es la más reciente de las iglesias medievales de la ciudad. En alemán, su nombre oficial se abrevia a Liebfrauenkirche, pero también se la conoce como Marienkirche (Iglesia de Santa María) y Marktkirche (iglesia del Mercado). (es)
- The Marktkirche Unser Lieben Frauen ("Market Church of Our Dear Lady") is a church in the centre of the city of Halle, Saxony-Anhalt, Germany. It was built between 1529 and 1554 and is the most recent of the city's medieval churches. In German, its official name is shortened to Liebfrauenkirche but it is also referred to as Marienkirche (St. Mary's Church) and the Marktkirche (Market Church). (en)
- De Marktkerk van Onze-Lieve-Vrouwe (Duits: Marktkirche Unser Lieben Frauen) in de stad Halle, (Saksen-Anhalt) werd als laatste middeleeuwse kerk in Halle gebouwd tussen 1529 en 1554. In het Duits wordt de kerk ook wel aangeduid als Marienkirche (Mariakerk), Marktkirche (Marktkerk) of, ingekort, Liebfrauenkirche. (nl)
- Kościół Mariacki w Halle (niem. Marktkirche Unser Lieben Frauen in Halle lub Marienkirche) – kościół położony w Halle nad Soławą (kraj związkowy Saksonia-Anhalt) przy ul. An der Marienkirche 2. Kościół Mariacki jest najmłodszym spośród średniowiecznych kościołów Halle. Jest zaliczany do najbardziej znaczących budowli późnego gotyku na terenie środkowych Niemiec. Jego cztery wieże tworzą razem ze znajdującą się w pobliżu charakterystyczny punkt orientacyjny miasta nad Soławą, które dzięki temu uzyskało przydomek miasta pięciu wież (niem. Stadt der fünf Türme). (pl)
|
_workshop_-_Martin_Luther_(Uffizi).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)