| rdfs:comment
| - Marmoutier (en alsacià Màschmínschter) és un municipi francès, situat a la regió del Gran Est, al departament del Baix Rin. L'any 2007 tenia 2.688 habitants. Limita al nord amb Otterswiller, al nord-est amb Schwenheim, a l'est amb Lochwiller, al sud-est amb Reutenbourg, al sud amb Singrist, al sud-oest amb Dimbsthal, a l'oest amb Thal-Marmoutier, al nord-oest amb Gottenhouse. Forma part del cantó de Saverne, del districte de Saverne i de la Comunitat de comunes del Pays de Saverne. (ca)
- مارموتير (بالفرنسية: Marmoutier) هي بلدية تقع في إقليم الراين الأسفل من منطقة ألزاس في شمال شرق فرنسا. تبلغ مساحة هذه المدينة 14.07 (كم²)، وترتفع عن سطح البحر 210 م، يبلغ عدد سكانها 2657 نسمة حسب إحصاء المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية سنة 2009 م. وترأس البلدية خلال فترة (2001 - 2008). (ar)
- Die französische Gemeinde Marmoutier (deutsch Maursmünster, vielfach fälschlich auch als „Mauersmünster“ bezeichnet) liegt im Département Bas-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass) und hat 2712 Einwohner (Stand 1. Januar 2019). Sie gehört zum Kanton Saverne. (de)
- Marmoutier (jen france, origine germane Maursmünster, alemane ankaŭ literumata Màschmìnschter) estas komunumo de Francio. Ĝi situas en la departemento Bas-Rhin, en la historia kultura regiono regiono Alzaco kaj la nuna administra regiono Grand Est ("Granda Oriento"). Fine de 2019 en la komunumo vivis 2 712 loĝantoj. (eo)
- Marmoutier Frantziako udalerria da, Rhin Beherea departamenduan dagoena, Ekialde Handia eskualdean. 2013an 2.688 biztanle zituen. (eu)
- Marmoutier (en alemán Maursmünster ) es una localidad y comuna francesa, situada en el departamento del Bajo Rin en la región de Alsacia.
* Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Marmoutier.
* Datos: Q22523
* Multimedia: Marmoutier / Q22523 (es)
- Marmoutier (Maursmünster en allemand prononcé Màschminschter en alsacien ) est une commune française située dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est. Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace. (fr)
- Marmoutier (French pronunciation: [maʁmutje]; German: Maursmünster) is a commune in the Bas-Rhin département in Grand Est in north-eastern France. The origin of the place is the former Marmoutier Abbey, of which the abbey church still serves as the parish church. (en)
- Marmoutier è un comune francese di 2.927 abitanti situato nel dipartimento del Basso Reno nella regione del Grand Est. (it)
- マルムーティエ （Marmoutier、ドイツ語:Maursmünster）は、フランス、アルザス地域圏、バ＝ラン県のコミューン。 (ja)
- Marmoutier (Duits: Maursmünster) is stadje en een gemeente in het Franse departement Bas-Rhin (regio Grand Est) en telt 2436 inwoners (1999). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Saverne. (nl)
- Marmoutier – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Grand Est, w departamencie Dolny Ren. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 2235 osób, 159 os./km². Miejscowość powstała wokół klasztoru założonego w 659 roku przez mnichów irlandzkich. Romański kościół klasztorny św. Szczepana do dziś służy jako świątynia parafialna. Miejscowość leży na Alzackim Szlaku Romańskim. (pl)
- Мармутье (фр. Marmoutier) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Нижний Рейн, округ Саверн, кантон Саверн. До марта 2015 года коммуна являлась административным центром одноимённого упразднённого кантона (округ Саверн). Площадь коммуны — 14,07 км², население — 2657 человек (2006) с тенденцией к росту: 2702 человека (2013), плотность населения — 192,0 чел/км². (ru)
- Marmoutier é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento Baixo Reno. Estende-se por uma área de 14,06 km². Em 2010 a comuna tinha 2 766 habitantes (densidade: 196,7 hab./km²). (pt)
- Marmoutier är en kommun i departementet Bas-Rhin i regionen Grand Est (tidigare regionen Alsace) i nordöstra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Saverne. År 2019 hade Marmoutier 2 712 invånare. (sv)
- Мармутьє́ (фр. Marmoutier) — муніципалітет у Франції, у регіоні Гранд-Ест, департамент Нижній Рейн. Населення — 2779 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 370 км на схід від Парижа, 30 км на північний захід від Страсбура. (uk)
- 马尔穆捷（法語：Marmoutier，法语发音：[maʁmutje]；德語：Maursmünster；阿爾薩斯語：Màschmínschter）是法国下莱茵省的一个市镇，位于该省西部，属于萨韦尔讷区。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)