Marquess of Cholmondeley (/ˈtʃʌmli/ CHUM-lee) is a title in the Peerage of the United Kingdom. It was created in 1815 for George Cholmondeley, 4th Earl of Cholmondeley.
Marquess of Cholmondeley ([ˈtʃʌmli]) ist ein erblicher britischer Adelstitel in der Peerage of the United Kingdom. Stammsitze der Familie sind Houghton Hall und Cholmondeley Castle. (de)
Marquess of Cholmondeley (/ˈtʃʌmli/ CHUM-lee) is a title in the Peerage of the United Kingdom. It was created in 1815 for George Cholmondeley, 4th Earl of Cholmondeley. (en)
Marquis de Cholmondeley (Marquess of Cholmondeley), est un titre de la pairie du Royaume-Uni. (fr)
Marchese di Cholmondeley è un titolo nella Paria del Regno Unito, creato per George Cholmondeley, IV conte di Cholmondeley nel 1815. Ogni marchese di Cholmondeley è un discendente di Sir Robert Walpole. (it)
チャムリー侯爵(英: Marquess of Cholmondeley; /ˈtʃʌmli/)は、イギリスの侯爵位。連合王国貴族。爵位名は「チャムレー」や「チャモレー」などとも表記される。「コルモンデリー」や「チャーモンドレー」といった表記は誤り。 初代オーフォード伯爵ロバート・ウォルポールの曾孫にあたる第4代チャムリー伯爵が1815年に叙位されたことに始まる。 当代のチャムリー侯爵は第7代侯爵デイヴィッド・チャムリー。1999年貴族院法によって世襲貴族が自動的に貴族院に議席を持つことはなくなったが、式部卿を世襲しているチャムリー侯爵は紋章院総裁(軍務伯)を世襲しているノーフォーク公と共に例外となり、彼はこの貴族院改革後も議席を持っている。 侯爵位の法定推定相続人は「ロックサヴェイジ伯爵」の、その法定推定相続人は「マルパス子爵」の儀礼称号を称する。 侯爵家の邸宅はノーフォーク州のと、チェシャー州のである。 (ja)
Маркиз Чамли (англ. Marquess of Cholmondeley) — старинный аристократический титул в пэрстве Соединённого королевства. В качестве титулов учтивости наследники маркиза Чамли используют титулы графа Роксэведжа и виконта Малпаса. Титул был создан 22 ноября 1815 года для Джорджа Джеймса Чамли, 4-го графа Чамли. (ru)
Markiz Cholmondeley (ang. Marquess of Cholmondeley) – brytyjski tytuł parowski kreowany w 1815 r. w parostwie Zjednoczonego Królestwa. Rodowymi siedzibami markizów są Houghton Hall w hrabstwie Norfolk i Cholmondeley Castle niedaleko Malpas w hrabstwie Cheshire. Tytułami grzecznościowymi są: „hrabia Rocksavage” (najstarszy syn markiza Cholmondeley) i „wicehrabia Malpas” (najstarszy syn hrabiego Rocksavage). Markizowie Cholmondeley są również dziedzicznymi . Wicehrabiowie Cholmondeley 1. kreacji (parostwo Irlandii)
* 1661–1681:
* 1681–1725: Hrabiowie Cholmondeley 1. kreacji (parostwo Anglii) (pl)