| rdfs:comment
| - Els fumarells o fumadells (Chlidonias) són un gènere d'aus de la família dels làrids (Laridae). Semblants als xatracs del gènere Sterna, crien normalment en aiguamolls d'aigua dolça, més que no pas en zones costaneres. Els fumarells negre, alablanc i carablanc es poden contemplar amb una certa regularitat als Països Catalans. (ca)
- يشير اسم خرشنة المستنقع إلى جنس Chlidonias، والتي توجد عادة في مستنقعات المياه العذبة، بدلاً من المواقع الساحلية. اسم جنس Chlidonias هو مشتق من اليونانية القديمة khelidonios، «مثل ابتلاع»، من khelidon، «ابتلاع». هناك أربعة أنواع ضمن خرشنة المستنقع:
* الخرشنة السوداء، (Chlidonias niger)
* الخرشنة البيضاء أو الجناح الأبيض ذو الجناح الأبيض، Chlidonias leucopterus
* خرشنة خرشيرية، Chlidonias hybrida (أو الهجين)
* الخرشنة ذات الواجهة السوداء، Chlidonias albostriatus (سابقا Sterna albostriata). (ar)
- La nomo marĉaj ŝternoj uzatas por ŝternoj de la genro Chlidonias, kiuj tipe troviĝas en nesalaj marĉoj, pli ol en marbordo, kiel aliaj ŝternoj. (eo)
- Itsas enara (Chlidonias) Laridae familiako genero baten izen arrunta da. (eu)
- Chlidonias Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Chlidonias Guifette moustac (Chlidonias hybrida) Genre ChlidoniasRafinesque, 1822 Chlidonias est un genre qui regroupe quatre espèces d'oiseaux appartenant à l'ancienne famille des Sternidae actuellement incluse dans celle, plus vaste, des Laridae. Ses oiseaux portent le nom normalisé de guifette. (fr)
- Chlidonias, es un género de aves Charadriiformes de la familia de los estérnidos, tiene 4 especies reconocidas científicamente y 1 especie sinónimo. Se encuentran típicamente en los pantanos de agua dulce, en zonas costeras. (es)
- The name marsh tern refers to terns of the genus Chlidonias, which are typically found in freshwater marshes, rather than coastal locations. The genus name Chlidonias is from Ancient Greek khelidonios, "swallow-like", from khelidon, "swallow". (en)
- Chlidonias è un genere di uccelli caradriformi della sottofamiglia Sterninae, nella famiglia Laridae. (it)
- Chlidonias – rodzaj ptaka z podrodziny rybitw (Sterninae) w rodzinie mewowatych (Laridae). Wszystkie gatunki z rodzaju Chlidonias są chronione na terenie Unii Europejskiej na mocy Ptasiej Dyrektywy. (pl)
- De moerassterns (Chlidonias) vormen een geslacht van vogels uit de familie van de meeuwen (Laridae). Het geslacht telt vier soorten. De soorten binnen het geslacht zijn sterk gebonden aan zoetwatermoerassen. Traditioneel werden drie soorten beschouwd als moerassterns, maar onderzoek gepubliceerd in 2005 heeft uitgewezen dat in elk geval ook de Nieuw-Zeelandse stern bij het geslacht moet worden ingedeeld. (nl)
- Болотные крачки (лат. Chlidonias) — род птиц из семейства чайковых. (ru)
- Болотяний крячок (Chlidonias) — рід птахів родини крячкових. Мешканці стоячих прісноводних водойм. (uk)
- Träsktärnor (Chlidonias) är ett litet släkte med tärnor som häckar i kolonier i sötvattenträsk. De skiljer sig från tärnorna i släktet Sterna genom att ha kortare och bredare vingar och kort stjärt som är mindre kluven. I flykten är de lättare och har ett annat rörelseschema då de kastar sig från sida till sida istället för den mer bestämda rakare flygstil som karaktäriserar arterna i släktet Sterna. Utöver detta så sänker sig träsktärnorna ned mot vattenytan för att snappa efter insekter istället för att ryttla och störtdyka ned i vattnet. Vanligtvis brukar man placera fyra arter inom släktet: (sv)
|
_a_(4644831482).jpg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)