rdfs:comment
| - Martín Ruiz de Gamboa de Berriz (* 1533 in Durango, Vizcaya, Spanien; † 1590 in Santiago de Chile, Chile) war Gouverneur von Chile. (de)
- Martín Ruiz de Gamboa de Berriz (Durango, Vizcaya, 1531 - Santiago, Chile, 1590), fue un conquistador español y gobernador del Reino de Chile (1580-83) (es)
- Martin Ruiz de Gamboa de Berriz (Durango, 1533 - Txileko Santiago, 1590) militar bizkaitar eta konkistatzaile espainiarra izan zen, Txileko Erresumaren gobernadorea izan zena 1580tik 1583 arte, Filipe II.aren agindupean. 1552an gaur egungo Txilera iritsi zen, eta han urte batzuk geroago Araucoko Gerran parte hartu zuen. Halaber, 1567an Chiloé uhartea konkistatu zuen eta "Nueva Galicia" izena ipini zion, Castroko hiria bertan sortuz eta Cunco herria meneperatuz. Azken urteetan maputxe, huillitxe eta pikuntxeen matxinadak jasan behar izan zituen. (eu)
- Martín Ruiz de Gamboa de Berriz (Durango, 1533 - Santiago), 1590) était un conquistador basque-espagnol et Gouverneur du royaume du Chili. (fr)
- Martín Ruiz de Gamboa de Berriz (Spanish pronunciation: [maɾˈtin rwiθ ðe ɣamˈβo.a]; 1533 – 1590) was a Spanish Basque conquistador who served as a Royal Governor of Chile. (en)
- Martín Ruiz de Gamboa de Berriz (Durango, 1533 – Santiago del Cile, 1590) è stato un generale, esploratore e conquistador spagnolo di origine basca, oltre che Governatore Reale del Cile. (it)
- Мартин Руис де Гамбоа де Беррис (исп. Martín Ruiz de Gamboa de Berriz, 1533—1590) — испанский конкистадор, губернатор Чили. Мартин Руис де Гамбоа родился в Дуранго (Бискайя), его родителями были Андрес Руис де Гамбоа и Нафарра де Беррис. В молодости служил в королевском флоте в Леванте, затем отправился в Перу, и в 1552 году появился в Чили. Помимо хозяйственных проблем, губернатору пришлось подавлять мятеж лейтенант-губернатора Лопе де Асокара, а последние годы мандата он был занят на юге, усмиряя аборигенов. В 1580 году им был основан город Сан-Бартоломе-Чильян-и-Гамбоа. (ru)
|