rdfs:comment
| - Martin Kober (auch Köber oder Köbner; poln.: Marcin Kober) (* 1550 in Breslau; † vor 1609) war ein schlesischer Maler des Manierismus und des Frühbarocks, der am polnischen Königshof als Porträtmaler Bekanntheit erlangte. (de)
- Martin o Marcin Kober (Breslavia, c. 1550-Cracovia o Varsovia antes del 9 de noviembre de 1598) fue un pintor manierista de Silesia activo en Polonia, donde trabajó como retratista de la corte. (es)
- Martin Kober (also Chober, Cober, Coeber, Khober, Koeber, Koebner, Polish: Marcin Kober) (ca. 1550 – before 1598) was a portrait painter and court painter to different Central European monarchs - King Stephen Báthory, Rudolf II, Holy Roman Emperor, Queen Anna Jagiellon and King Sigismund III Vasa, active mainly in the Polish–Lithuanian Commonwealth. (en)
- Martin Kober (ou Chober, Cober, Coeber, Khober, Koeber, Koebner, en polonais: Marcin Kober), né vers 1550 et mort avant 1598, est un peintre allemand, portraitiste et miniaturiste actif dans différentes cours d'Europe centrale au XVIe siècle (fr)
- Martin Kober, född 1550 i Breslau i Nedre Schlesien, då tillhörande Tysk-romerska riket, död 1609, var hovmålare åt Stefan Batory, kung av Polen. (sv)
- Marcin Kober, także Chober, Cober, Coeber, Khober, Koeber, Koebner (ur. ok. 1550 we Wrocławiu, zm. przed 9 listopada 1598 w Krakowie lub Warszawie) – malarz działający w Polsce. (pl)
- Мартин Кобер (польск. Marcin Kober) (ок. 1550 во Вроцлаве — 1598 в Кракове или Варшаве) — немецкий придворный живописец при королевском дворе королей Польши. (ru)
- Мартін Кобер (пол. Marcin Kober , нар. бл. 1550, Вроцлав, Польща — 1598, Краків або Варшава, Польща) — німецький придворний живописець при королівському дворі королів Польщі. (uk)
|