rdfs:comment
| - مارتن سيلماير (بالألمانية: Martin Selmayr) هو سياسي ألماني ولد في يوم 5 ديسمبر 1970 في مدينة بون عاصمة ألمانيا الغربية. أكمل دراسة القانون في جامعة جنيف. سبق له شغل منصب مدير المفوضية الأوروبية من سنة 2018 إلى سنة 2019. (ar)
- Martin Selmayr (* 5. prosince 1970) je německý právník a politik. Od března 2018 je generálním tajemníkem Evropské komise Jean-Claude Junckera. Média ho popisují jako jednoho z nejvlivnějších úředníků v Evropské komisi a v EU. (cs)
- Martin Selmayr (Bonn, 5 de desembre de 1970) és un advocat i polític alemany, secretari general de la Comissió Europea des de l'1 de març de 2018. Advocat de formació, va estudiar a les universitats de Ginebra i de . Va treballar pel Banc Central Europeu entre el 1998 i el 2000, i posteriorment va unir-se al conglomerat Bertelsmann com a assessor legal. El 2004 va començar a treballar a la Comissió Europea com a funcionari. Va ocupar diversos càrrecs, i el 2014 va organitzar la campanya per la presidència de la Comissió Europea de Jean-Claude Juncker. Després de la seva victòria, Selmayr va ser el cap de l'equip de transició, i Juncker el nomenà Cap de Gabinet. (ca)
- Martin Selmayr (* 5. Dezember 1970 in Bonn) ist ein deutscher Jurist und EU-Beamter. Von November 2014 bis Ende Februar 2018 war er Kabinettchef des EU-Kommissionspräsidenten Jean-Claude Juncker und fungierte als Sherpa des Kommissionspräsidenten. Vom 1. März 2018 bis Juli 2019 war er Generalsekretär der Europäischen Kommission. Seit November 2019 ist Selmayr Leiter der . Er steht der CDU und der Europäischen Volkspartei (EVP) nahe. (de)
- Martin Selmayr (born 5 December 1970) is a European civil servant from Germany who was Secretary-General of the European Commission from 2018 to 2019 and chief of staff to Commission President Jean-Claude Juncker from 2014 to 2018. During his time in the Juncker Commission, Selmayr was widely described as one of the most influential figures within the European Union. After taking office as secretary-general, he was described in a debate in the European Parliament as "the most powerful bureaucrat in the world." A resident of Brussels since 2000, he is a member of the Christian Democratic and Flemish (CD&V) party of Belgium. He is considered by many to be close to the Christian Democratic Union of Germany and its leadership, but the European Commission said he has never been a member of that (en)
- Martin Selmayr, né le 5 décembre 1970 à Bonn en Allemagne, est un avocat et homme politique allemand. Membre du parti belge flamand Christen-Democratisch en Vlaams, occupant différentes fonctions au sein de la Commission européenne à partir de 2004, il organise en 2014 la campagne de Jean-Claude Juncker au poste de président de la Commission européenne, puis devient son directeur de cabinet, une fois l'intéressé élu. (fr)
- Martin Selmayr (Bonn, 5 december 1970) is een Duits jurist, voormalig secretaris-generaal van de Europese Commissie en sinds november 2019 permanent vertegenwoordiger van de EU in Oostenrijk. Selmayr studeerde rechten aan de universiteiten van Genève en Passau, aan King's College London en aan de Universiteit van Californië, in Davis en Berkeley. In 2001 promoveerde hij aan de Universiteit van Passau met het proefschrift "Das Recht der Wirtschafts- und Währungsunion". Van 1998 tot 2000 werkte Selmayr voor de Europese Centrale Bank in Frankfurt am Main. In 2001 ging hij voor Bertelsmann werken. (nl)
- Martin Selmayr (nascido em 5 de Dezembro de 1970, em Bonn) é um advogado alemão e funcionário público europeu, que serve como chefe de gabinete do Presidente da Comissão Europeia, Jean-Claude Juncker. Selmayr é um confidente próximo de Juncker e foi director de campanha e chefe da equipa de transição antes de Juncker tomar posse como presidente. Selmayr tem sido amplamente descrito como o mais influente funcionário da Comissão Europeia. Martin Selmayr é desde 2018 o secretário-geral da Comissão Europeia. (pt)
|