rdfs:comment
| - مارتين سميدبيرغ (1 مايو 1984 نورشوبينغ السويد - ) هو لاعب كرة قدم بوليفي، يلعب كلاعب وسط. (ar)
- Martín Ramiro Guillermo Dalence Smedberg (Norrköping, Suecia; 10 de mayo de 1984) es un futbolista sueco-boliviano. Juega como centrocampista y su actual equipo es el de la Primera División de Suecia. Fue internacional con la selección boliviana. (es)
- Martin Smedberg-Dalence (Spanish pronunciation: [ˈmaɾtin ezˈmeðβeɾɣ ðaˈlense], Swedish: [ˈmǎʈːɪn ˈsmêːdbærj daˈlɛ̌nːsɛ]; born 10 May 1984) is a former professional footballer who played as a right midfielder. Born in Sweden, he represented the Bolivia national team between 2014 and 2016, winning 13 caps and scoring one goal. (en)
- Martin Smedberg-Dalence, né le 10 mai 1984 à Norrköping en Suède, est un footballeur international bolivien jouant pour le club suédois de l' (en). (fr)
- Martin Ramiro Guillermo Smedberg-Dalence (Norrköping, 10 maggio 1984) è un ex calciatore e allenatore di calcio svedese naturalizzato boliviano, di ruolo centrocampista. (it)
- Марти́н Рами́ро Гилье́рмо Сме́дберг-Дале́нсе (исп. Martín Ramiro Guillermo Smedberg-Dalence; родился 10 мая 1984 года, Норрчёпинг, Швеция) — боливийский футболист шведского происхождения, вингер клуба «Боливар» и сборной Боливии. Мартин родился в семье выходцев из Боливии, которые иммигрировали в Швецию в 1980 году. (ru)
- Martin Ramiro Guillermo Smedberg Dalence, oftast omnämnd som Martin Smedberg-Dalence, född 10 maj 1984 i Norrköping, är en boliviansk-svensk före detta fotbollsspelare som är assisterande tränare i Utsiktens BK. Han spelade under sin karriär för bland annat IFK Norrköping och IFK Göteborg. Smedberg-Dalence spelade mellan 2014 och 2016 för Bolivias landslag, efter att på juniornivå spelat för Sveriges U17- och U19-landslag. Smedberg Dalence har också spelat för IFK Uddevalla och IFK Göteborg i Svenska Futsalligan. (sv)
- Martin Ramiro Guillermo Smedberg-Dalence (Norrköping, 10 de maio de 1984) é um futebolista boliviano nascido na Suécia. Joga tanto como volante quanto na lateral-direita. (pt)
- Мартін Смедберг-Даленсе (ісп. Martin Smedberg-Dalence, нар. 10 травня 1984, Норрчепінг) — шведський і болівійський футболіст, півзахисник клубу «Гетеборг». Народився в сім'ї болівійців, що емігрували до Швеції в 1980 році. Виступав, зокрема, за клуби «Гетеборг» та «Юнгшиле СК», а також національну збірну Болівії. (uk)
- Martin Ramiro Guillermo Smedberg-Dalence (ur. 10 maja 1984 w Norrköping) – boliwijsko-szwedzki piłkarz występujący na pozycji pomocnika w szwedzkim klubie IFK Göteborg oraz w reprezentacji Boliwii. W trakcie swojej kariery grał także w takich klubach, jak , Västra Frölunda IF, Ljungskile SK oraz IFK Norrköping. Ma za sobą grę w młodzieżowych reprezentacjach Szwecji. (pl)
|