rdfs:comment
| - مارتن فاهل (1749-1804) (بالإنجليزية: Martin Vahl) هو عالم نبات دانماركي. Vahl هو المختصر الرسمي لاسم عالم النبات مارتن فاهل المستعمل في التسميات العلمية اللاتينية للنباتات. (ar)
- Martin Vahl (10. října 1749 Bergen – 24. prosince 1804 Kodaň) byl norský botanik a žák Linného. Martin Vahl má v Mezinárodním rejstříku jmen rostlin zkratku Vahl. (cs)
- Martin Vahl (eigentlich Martin Vahl Henrichsen; * 10. Oktober 1749 in Bergen, Norwegen; † 24. Dezember 1804 in Kopenhagen) war ein norwegisch-dänischer Botaniker und Schüler Linnés. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Vahl“. (de)
- Martin Henrichsen Vahl (10 October 1749 – 24 December 1804) was a Danish-Norwegian botanist, herbalist and zoologist. (en)
- Martin Hendriksen Vahl est un botaniste dano-norvégien, né le 10 octobre 1749 à Bergen (Norvège) et mort le 24 décembre 1804 à Copenhague (Danemark). C'est le père du botaniste Jens Vahl (1796-1854). (fr)
- Martin Henrichsen Vahl (Bergen, 10 ottobre 1749 – Copenaghen, 24 dicembre 1804) è stato un botanico e zoologo norvegese naturalizzato danese. (it)
- Martin Vahl (ur. 10 października 1749 w Bergen, zm. 24 grudnia 1804 w Kopenhadze) – duńsko-norweski botanik i zoolog, profesor zwyczajny na Uniwersytecie w Kopenhadze, wykładowca w , członek Duńskiego Towarzystwa Historii Naturalnej, jeden z współautorów atlasu botanicznego Flora Danica. Opisane i nazwane przez niego rośliny określane są skrótem Vahl. (pl)
- Martin Henrichsen Vahl (Bergen, 10 de outubro de 1749 — Copenhaga, 24 de dezembro de 1804), por vezes grafado Martin Hendriksen Vahl, foi um médico e professor universitário que se distinguiu como botânico, zoólogo e ilustrador. De origem norueguesa, desenvolveu toda a sua carreira em Copenhaga (Dinamarca). Foi membro da Academia Leopoldina, da Academia Real das Ciências da Suécia e da Linnean Society of London. O seu filho também foi botânico. (pt)
- Мартін Валь (дан. Martin Wahl, 10 жовтня 1749 — 24 грудня 1804) — данський (норвезький) ботанік і зоолог. (uk)
- Ма́ртин Валь (дат. Martin Vahl, 10 октября 1749 — 24 декабря 1804) — датский (норвежский) ботаник и зоолог. (ru)
- 马丁·海因里希森·瓦尔 (Martin Henrichsen Vahl,1749年10月12日-1804年12月24日)为丹麦-挪威动物学家及植物学家。 在引用以该人命名的植物學名時,命名人的標準縮寫是Vahl。 (zh)
- Martin Henrichsen Vahl (10 d'octubre de 1749 – 24 de desembre de 1804) va ser un botànic i zoòleg dano-noruec. Estudià botànica a la Universitat de Copenhaguen i d'Uppsala essent alumne de Carl von Linné. Edità fasc. XVI-XXI (1787-1799), Symbolæ Botanicæ I-III (1790-1794), Eclogæ Americanæ I-IV (1796-1807) i Enumeratio Plantarum I-II (1804-1805). Donà classes al Jardí Botànic de Copenhaguen de 1779 a 1782. Vahl va fer recerca a Europa i Àfrica del Nord entre 1783 i 1788. Va ser professor a la de Copenhaguen el 1786 i de botànica a la universitat de 1801 fins a la seva mort. (ca)
- Martin Henrichsen Vahl (Bergen, Noruega - 10 de octubre de 1749 – † Copenhague, Dinamarca - 24 de diciembre de 1804) fue un botánico y zoólogo noruego. Estudió Botánica en la Universidad de Copenhague y en la Universidad de Upsala como discípulo de Carlos Linneo. Editó la Flora Danica y fue profesor en el Jardín Botánico de Copenhague de 1779 a 1782. (es)
- Martin Vahl Henrichsen, född 10 oktober 1749 i Bergen, död 24 december 1804 i Köpenhamn, var en norsk-dansk botaniker; far till Jens Vahl, farfar till Jens och Johannes Vahl. Martin Vahl var 1769–1775 med Carl von Linnés lärjunge i Uppsala, deltog därefter i flyttningen och nydaningen av Botanisk Have i Köpenhamn, där han 1779 blev lektor i botanik, fick professors titel 1785, blev 1789 lärare vid det under hans medverkan 1788 stiftade Naturhistoriska sällskapet i Köpenhamn (upplöst 1804) och professor vid Köpenhamns universitet 1801. (sv)
|