rdfs:comment
| - Raden Mohammad Marty Muliana Natalegawa (* 22. März 1963 in Bandung) ist ein indonesischer Diplomat und Politiker. (de)
- Mohammad Marty Muliana Natalegawa, plus communément appelé Marty Natalegawa, né le 22 mars 1966 à Bandung (Java occidental), est un homme politique indonésien. Il est ambassadeur à l'Organisation des Nations unies du 5 septembre 2007 jusqu'à son entrée au gouvernement, ainsi qu'ambassadeur de l'Indonésie au Royaume-Uni. Il est ministre des Affaires étrangères du 22 octobre 2009 au 27 octobre 2014. (fr)
- Raden Mohammad Marty Muliana Natalegawa, more commonly known as Marty Natalegawa (born 22 March 1963 in Bandung, West Java), is an Indonesian diplomat and was the Minister for Foreign Affairs in the Second United Indonesia Cabinet. He served as Indonesia's Permanent Representative to the United Nations from 5 September 2007 until his latest appointment and has also served as the Indonesian Ambassador to the United Kingdom and as a spokesman for the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Indonesia. (en)
- Raden Dr. Mohammad Marty Muliana Natalegawa, B.Sc., M.Phil., Ph.D. (lahir 22 Maret 1963) adalah seorang diplomat asal Indonesia yang pernah menjabat sebagai Menteri Luar Negeri Indonesia di Kabinet Indonesia Bersatu II pemerintahan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono dan Wakil Presiden Boediono sejak 22 Oktober 2009 hingga 20 Oktober 2014. Sebelumnya, ia merupakan Duta Besar Indonesia untuk Britania dan Irlandia dari 2005 sampai 2007. (in)
- Raden Mohammad Marty Muliana Natalegawa, znany jako Marty Natalegawa (ur. 1963) – indonezyjski dyplomata i polityk. Urodził się w Bandungu. Kształcił się w brytyjskich Ellesmere College i Concord College (1976–1981). Studiował na Cambridge University (uzyskał stopień magistra filozofii, 1985), a także na London School of Economics. Stopień doktora filozofii otrzymał w 1993 na Australian National University. W listopadzie 2005 został mianowany ambasadorem w Wielkiej Brytanii. We wrześniu 2007 objął stanowisko stałego przedstawiciela Indonezji przy ONZ. W 2009 wszedł w skład drugiego rządu Susilo Bambang Yudhoyono jako minister spraw zagranicznych. (pl)
- Mohammad Marty Muliana Natalegawa, mais conhecido como Marty Natalegawa (Bandung, 22 de março de 1966) é um político e diplomata indonésio. Fpoi representante permanente na Organização das Nações Unidas de 5 de setembro de 2007 até à sua entrada no governo, e embaixador no Reino Unido. Foi ministro dos negócios estrangeiros (assuntos externos) de 22 de outubro de 2009 a 27 de outubro de 2014. (pt)
- Mohammad Marty Muliana Natalegawa is een Indonesische diplomaat en politicus. Van 2009 tot 2014, tijdens de tweede termijn van president Susilo Bambang Yudhoyono, was hij minister van buitenlandse zaken van Indonesië in het Verenigd Indonesië-kabinet II. Eerder was hij van 2005 tot 2007 de Indonesische ambassadeur in het Verenigd Koninkrijk en van 2007 tot 2009 permanent vertegenwoordiger bij de Verenigde Naties. (nl)
- Раден Мохаммад Марти Мулиана Наталегава (индон. Raden Mohammad Marty Muliana Natalegawa), больше известный как Марти Наталегава (индон. Marty Natalegawa) — министр иностранных дел Индонезии в 2009—2014 годах. (ru)
- Раден Мохаммад Марті Муліа Наталегава (індонез. Raden Mohammad Marty Muliana Natalegawa), більше відомий як Марті Наталегава (індонез. Marty Natalegawa) — міністр закордонних справ Індонезії з жовтня 2009 року. (uk)
|