rdfs:comment
| - Mary Shakespeare (geborene Arden; * um 1540 in Stratford-upon-Avon; begraben 9. September 1608 ebenda) war die Mutter William Shakespeares. (de)
- Mary Shakespeare, née Arden en 1537 et morte en 1608, est la mère du dramaturge anglais William Shakespeare. (fr)
- Mary Shakespeare (née Arden; c. 1537 — September 1608) was the mother of William Shakespeare. (en)
- Mary Arden, 1537, död 9 september 1608, var mor till William Shakespeare. Hon gifte sig förmodligen med John Shakespeare 1557. Mary Arden var Robert Ardens och Mary Webbs yngsta dotter. Arden är en av de tre äldsta släkterna i England.[1] Mary fick åtta barn: Joan, Margaret, William, Gilbert, June, Anne, Richard och Edmund.[2] Denna artikel om en brittisk historisk person saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- ماري آردن (وتسمى أيضا ماري شكسبير بعد زواجها بجون شكسبير) (ولدت عام 1540 – وماتت عام 1608) هي أم الأديب الإنجليزي وليام شكسبير. ولدت ماري في عائلة كاثوليكية وكان أبوها روبرت أردن. مات أبوها عام 1556 وورثت عنه وهي في سن السادسة عشرة بيتا وأرضا في ويلمكوت في وورويكشاير (عرف فيما بعد ببيت ماري أردن وحاليا بمزرعة بالمر). تزوجت ماري أردن بجون شكسبير على الأرجح في عام 1557. وكانت عائلة أردن في وقتها من أرقى العائلات في ستراتفورد أبون أفون، وذات أصل نبيل، في حين كانت عائلة شكسبير من أصول مزارعين. ولاحقا رهنت أملاك العائلة بسبب مرور جون شكسبير زوجها بضائقة مالية. (ar)
- Mary Shakespeare, de soltera, Mary Arden (c. 1537 – 1608), fue la madre de William Shakespeare. Era la más joven de las ocho hijas de Robert Arden, y quien heredo la propiedad de su padre, hoy llamada «Mary Arden’s Farm» o «Mary Arden’s House» –«La casa (o quinta) de Mary Arden»–, en Wilmcote, en el condado inglés de Warwickshire, tras la muerte de este en diciembre de 1556. La familia Arden es una de las únicas tres de Inglaterra que puede trazar en forma ascendente su linaje por línea paterna hasta las épocas anteriores incluso a la invasión normanda (siglo xi). (es)
- メアリー・シェイクスピア(英: Mary Shakespeare、1537年 - 1608年)、旧姓メアリー・アーデン(Mary Arden)は、ウィリアム・シェイクスピアの母で、ロバート・アーデンの娘である。アーデン一族はノルマン・コンクェスト以前からウォリックシャーに住んでいた名門の一族であった。メアリーはロバートと最初の妻であるアグネスの間に生まれた8人姉妹の末娘である。1556年12月にロバートが亡くなった後、メアリーは遺言執行人のひとりとなり、不動産を含めた父の財産のかなりの部分を受け継いた。アーデン一族の農場はウォリックシャーのウィルムコートにあり、今では「メアリー・アーデンの農場」(あるいは「メアリー・アーデンの家」)と呼ばれている。 メアリーは一定の身分がある一族の出身で、祖先をたどれば社会的地位の高い縁者もいた。たとえばトマス・アーデンは13世紀に第6代レスター伯シモン・ド・モンフォールなどの貴族たちのために内戦を戦っている。ロバート・アーデンは薔薇戦争に従軍している。ジョン・アーデンはヘンリー7世の宮廷につかえていたことがある。 (ja)
- Mary Arden (ok. 1540 – 1608) – matka Williama Shakespeare’a. Pochodziła ze znanej w hrabstwie Warwickshire rodziny Ardenów. Najmłodsza z ośmiorga rodzeństwa. Jej rodzicami byli: Marry Webb (ur. 1511) i Robert Arden, posiadacz dóbr ziemskich w Snitterfield, którzy wzięli ślub około 1530 roku. Po śmierci swojego ojca odziedziczyła część jego ogromnego majątku. Poślubiła Johna Shakespeare’a prawdopodobnie w roku 1557. Mieli ośmioro dzieci: (pl)
|