| rdfs:comment
| - ماسبات هي مقاطعة في الفلبين، تتبع Bicol Region ، بلغ عدد سكانها 834٬650 نسمة، في 2010، عاصمتها مدينة ماسبات، تبلغ مساحتها 4٬151٫78 كيلومتر مربع، رمزها البريدي هو 5400–5421. (ar)
- Masbate es una provincia ubicada al centro de las Filipinas con una población de 892.393 habitantes (2015). Consta de tres islas principales: Masbate, Ticao y Burias. La isla de Masbate tiene forma de "V" ocupa un área de 3,269 km²; su capital es Masbate con 71,441 pobladores en el año 2000. Explorada por los españoles a finales del siglo XVI, fue gobernada por estos mismos hasta la Guerra Hispano-Estadounidense, cuando los Estados Unidos lograron el control. Fue ocupada por los japoneses durante la Segunda Guerra Mundial siendo recuperada por EE. UU. en 1945. Se ha extraído oro durante siglos cerca de en el norte. (es)
- Masbate, officially the Province of Masbate (Masbateño: Probinsya san Masbate; Tagalog: Lalawigan ng Masbate), is an island province in the Philippines located near the midsection of the nation's archipelago. Its provincial capital is Masbate City. The province consists of three major islands: Masbate, Ticao and Burias. Masbate is at the crossroads of two island groups: Visayas and Luzon. It is politically part of Bicol Region in the latter. However, from a bio-geographic and socio-ethno-linguistic perspective, Masbate is grouped in the former. (en)
- Masbate est une province des Philippines située dans la région de Bicol. Elle regroupe trois îles : Masbate, Ticao et Burias. En 2015, la province comptait 892 393 habitants. Sa capitale est Masbate City (85 227 habitants en 2010). On y parle notamment le bicol, le masbateño et les langues bisayas. La plupart des habitants parlent également l'anglais et le tagalog. 85 % de la population est de religion catholique. La province est essentiellement agricole. Le secteur des transports routiers est en plein essor grâce à l'amélioration des infrastructures. (fr)
- Masbate merupakan sebuah provinsi di Filipina. Ibu kotanya ialah Masbate City. Provinsi ini terletak di . Provinsi ini memiliki luas wilayah 4.047 km² dengan memiliki jumlah penduduk 892.393 jiwa (2015). Provinsi ini memiliki angka kepadatan penduduk 190 jiwa/km². (in)
- 마스바테주(영어: Province of Masbate)는 필리핀 비콜 지방에 속한 주로 주도는 마스바테이며 인구는 892,393명(2015년 기준), 면적은 4,151.8km2이다. 마스바테섬과 , 세 개의 큰 섬으로 구성되어 있다. 북동쪽으로는 남카마리네스주와 알바이주, 동쪽과 남쪽으로는 소르소곤주와 북사마르주, 빌리란주, 레이테주, 세부주, 서쪽으로는 일로일로주, 카피스주, 롬블론주, 북쪽으로는 케손주와 접한다. (ko)
- Masbate è una provincia della regione di Bicol nelle Filippine centrali. Il suo capoluogo è Masbate. La provincia di Masbate, indipendente dalla provincia di Sorsogon dal 1917, ha una vocazione essenzialmente agricola (mais e riso le produzioni più significative). È la più meridionale delle province che fanno capo alla macroregione di Luzon e la sua cultura e le sue tradizioni risentono moltissimo dell'influenza delle vicine Visayas. (it)
- マスバテ州（マスバテしゅう、Province of Masbate）は、フィリピン中部ビコル地方（Bicol Region, Region V）に属する州である。マスバテ島、ブリアス島、ティカオ島の主な3つの島で構成されている。海は西にシブヤン海、南にビサヤン海、南東に、北にで囲まれている。州境では北東にカマリネス・スル州、アルバイ州、東から南にかけてソルソゴン州、東ビサヤ地方の北サマル州、ビリラン州、レイテ州、中部ビサヤ地方のセブ州、西に西ビサヤ地方のイロイロ州、カピス州、ミマロパ地方のロンブロン州、北にカラバルソン地方のケソン州と多くの州と海上で隣接している。面積は4,047.7km2、人口は892,393人（2015年）、州都はこの州で唯一の都市（Masbate City）である。 (ja)
- Masbate – prowincja Filipin, której główną część stanowi wyspa Masbate, a pozostały obszar leży na wyspach: i . Administracyjnie należy do regionu Bicol Region. Od południowego zachodu poprzez Morze Visayan graniczy z prowincjami Capiz i Iloilo na wyspie Panay, z prowincją Negros Occidental na wyspie Negros oraz z prowincją Cebu na wyspie Cebu. Ludność 892 393 (2015), zagęszczenie 210 osób na km², powierzchnia 4047,7 km², stolica miasto Masbate. Utworzona na krótko w 1901, wkrótce w 1905 wcielona do prowincji Sorsogon. Po raz drugi utworzona w 1917 istnieje do dziś. (pl)
- Masbate is een provincie van de Filipijnen ten zuiden van Bicolschiereiland. De drie belangrijkste eilanden van de provincie zijn Masbate, Ticao en Burias. De provincie maakt deel uit van regio V (Bicol Region). De hoofdstad van de provincie is Masbate City. Bij de census van 2015 telde de provincie ruim 892 duizend inwoners. (nl)
- Masbate é um província de primeira classe de renda da província (d) na região Região de Bicol (Região V), nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio de 2020 possui uma população de 908 920 pessoas e 187 299 domicílios. A sua capital é Cidade de Masbate. (pt)
- Masbate är en provins i Filippinerna som ligger i Bikolregionen. Den har 892 393 invånare (2015) på en yta av 4 048 km². Administrativ huvudort är staden Masbate. Provinsen är indelad i 20 kommuner och 1 stad. (sv)
- Масба́те (тагальск. Masbate) — островная провинция Филиппин, расположена в Бикольском Регионе страны. Административный центр — город Масбате. Кроме острова Масбате в провинцию входят ещё два небольших островка: Тикао и Буриас. (ru)
- 马斯巴特省（英语：Masbate）是菲律宾比科尔的省份之一，是一个岛屿省份，首府是马斯巴特市，主要由马斯巴特岛、蒂考岛、布里亚斯岛组成，北部为圣贝纳迪诺海峡。马斯巴特岛被认为是菲律宾的中心。拥有人口598813，其中85％是天主教徒。 (zh)
- Masbate ist eine Provinz der Philippinen. Sie umfasst die gleichnamige Inselgruppe und die Insel Masbate. Sie liegt zwischen der Südost-Spitze von Luzon im Norden, Leyte im Südosten, Cebu im Süden und Panay im Südwesten. Die Provinz besteht aus der gleichnamigen Inselgruppe (insgesamt 39 Inseln), weist eine Fläche von 4151,78 km² auf und hat 892.393 Einwohner (Stand 1. August 2015). Größte Stadt ist Masbate City mit 95.389 Einwohnern. Die Küstenlänge der Provinz beträgt ca. 968 km. Die größten bewohnten Inseln der Provinz sind: (de)
- Масбате (себ.: Lalawigan sa Masbate; вар.: Probinsya han Masbate; бік.: Probinsya kan Masbate; філ.: Lalawigan ng Masbate) — острівна провінція Філіппін, розташована в регіоні Бікол. Адміністративним центром є місто . Провінція розташована на островах Масбате, Тікао та Буріас, на стику двох острівних груп Філіппінського архіпелагу: острівної групи Лусон та Вісайських островів. Адміністративно провінція Масбате поділяється на 20 муніципалітетів та одне незалежне місто. Населення провінції згідно перепису 2015 року становило 892 393 осіб. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)