rdfs:comment
| - Massoud Mirza Zell-e Soltan (« l'ombre du Roi »), dit aussi Yamin-ed-Dowleh (« Main droite du gouvernement »), né le 5 janvier 1850 à Tabriz et mort le 2 juillet 1918 à Ispahan, est le fils aîné de Nassereddine Chah et de Effat-os Saltaneh, et le frère de Mozaffareddine Mirza (devenu Mozaffareddine Chah). Il n'obtint jamais le titre de Prince de la couronne à cause de l'origine non-qadjare de sa mère. Il a exercé la fonction de gouverneur d'Isfahan entre 1874 et la révolution constitutionnelle. (fr)
- Mass'oud Mirza Zell-e Soltan (Persian: مسعود میرزا ظلالسلطان, "Mass'oud Mirza the Sultan's Shadow"; 5 January 1850 in Tabriz – 2 July 1918 in Isfahan), or Massud Mirza, was a Persian prince of the Qajar dynasty; he was known as the "Yamin-al-Dowleh" ("Right Hand of the Government"). He was posted as the governor of Isfahan for over 35 years, and the governor of Mazandaran, Fars, and Isfahan for a total of 40 years. (en)
- 馬蘇德·米爾扎·策爾·索爾坦(波斯語:ظلالسلطان、英語:Mass'oud Mirza Zell-e Soltan;1850年-1918年7月2日)是卡扎爾王朝的波斯親王,人稱「阿明杜烏拉」(政府右手)。他是納賽爾丁·沙的長子、卡姆朗·米爾扎·納伊卜·薩爾坦納和穆扎法爾丁·米爾扎(即日後登位的穆扎法爾丁·沙)的哥哥。由於他的母親不是來自卡扎爾王朝家族,索爾坦不能繼承王位。他在1872年至1907年任伊斯法罕總督,1907年至1908年間任法爾斯總督。索爾坦在1918年於伊斯法罕逝世,葬在馬什哈德。 (zh)
- Soltan Massoud Mirza ( tituliert als Zell os-Soltan (Der Schatten des Königs) persisch [zɛllos soltɑn] ظل السلطان; * 5. Januar 1850 in Täbris; † 2. Juli 1918 in Isfahan) war ein Kadscharenprinz. Er wurde auch als Yamin od-Dole (Die rechte Hand des Staates) tituliert. Er war der älteste Sohn Nāser ad-Din Schahs und Effat od-Doles und der Bruder Kamran Mirzas und Mozaffar ed-Din Mirzas, später Mozaffar ad-Din Schahs. Obwohl er der älteste Sohn Nāser ad-Din Schahs war, konnte er die Thronfolge nicht antreten, weil seine Mutter nicht aus der Kadscharenfamilie stammte. Sell os-Soltan war Statthalter Isfahans von 1872 bis 1907 und Statthalter Schiras' von 1907 bis 1908. (de)
- Mass'oud Mirza Zell-e Soltan (info / uitleg)("Mass'oud Mirza de Schaduw van de Koning" (5 januari 1850 - 2 juli 1918) was een agnaat van het Huis der Kadjaren, de heersers van Perzië. Zijn bijnaam was "Yamin-al-Dowleh" wat "rechterhand van de regering" betekent. Hij was een sleutelfiguur in de Perzische politiek van zijn dagen. Als oudste zoon van Shah Nasser-al-Din Shah en zijn echtgenote Efet-od-Dowleh broer van Prins en Prins die als zou regeren, was Mass'oud Mirza Zell-e Soltan desondanks uitgesloten van de troonopvolging. Zijn moeder stamde niet uit de clan der Kadjaren. (nl)
|