rdfs:comment
| - マスターソード(Master Sword)は、任天堂が発売しているコンピュータゲーム『ゼルダの伝説』シリーズに登場する架空の剣。 (ja)
- Master Sword (svensk översättning: mästarsvärdet), även känd som The Blade of Evil's Bane, är ett svärd som Link bär i många av spelen i The Legend of Zelda-serien. (sv)
- La Master Sword (マスターソード, Masutā Sōdo) és introduïda en la franquícia The Legend of Zelda de Nintendo com l'espasa amb la capacitat de repel·lir i destruir el mal del pacífic Regne d’Hyrule: Ganon, el Rei del Mal, que ànsia conquerir Hyrule, mitjançant la recerca de l'anomenada poderosa Relíquia Daurada, la Força Veritable, la llegendària Triforce, creada per les Deesses, Din, Nayru i Farore. Primer, fou introduïda en la franquícia en 1992 en el videojoc de The Legend of Zelda: A Link to the Past com l'única arma capaç de derrotar el malvat mag Agahnim. L'espasa normalment se sou trobar en el videojocs en el Temple del Temps i els Boscos Perduts. Se la coneix com la Làmina de la perdició del Mal. Això es deu al fet que cap ésser malvat pot ni tan sols tocar l'espasa, segons els videojocs. (ca)
- The Master Sword (マスターソード, Masutā Sōdo) is a fictional divine magic sword in Nintendo's The Legend of Zelda series. It is also known as "The Blade of Evil's Bane", the "Sword of Resurrection", the "Sword that Seals the Darkness", and the "Sacred Sword". It was introduced in the 1991 action-adventure video game The Legend of Zelda: A Link to the Past and has since appeared in numerous other games in The Legend of Zelda series. The sword is the signature weapon of the hero, Link and has become an integral part of the character's visual identity and destiny in Zelda mythology. In the narrative of the Zelda series, it is a powerful, sacred weapon that Link repeatedly uses to defeat the main antagonist, Ganon and other forces of evil. Throughout the Zelda series, it is shown to have various mag (en)
- Het Master Sword, ook bekend als The Blade of Evil's Bane, is een magisch zwaard dat voorkomt in de videospelserie van The Legend of Zelda. Het zwaard heeft een onmetelijke kracht en is voor Link (de gekozen held) het ultieme wapen om de kwaadaardige Ganon te verslaan. Het zwaard heeft de kracht van "het verbannen van het kwade", waardoor het krachtige donkere magie en kwade wezens kan overwinnen. Kwade wezens kunnen het zwaard dus ook niet aanraken of gebruiken. (nl)
|