| rdfs:comment
| - Der Meister des Registrum Gregorii, Registrummeister oder Gregormeister war ein namentlich nicht bekannter ottonischer Schreiber und Buchmaler, der unter dem kunstsinnigen Erzbischof Egbert von Trier (977–993) in Trier wirkte. Seinen Notnamen erhielt er von Arthur Haseloff nach einem einzelnen Blatt (Trier, Stadtbibliothek, Hs. 171/1626), das Papst Gregor I. zeigt. Der Kunsthistoriker Franz J. Ronig, Kustos des Trierer Domschatzes, urteilte über ihn: „Seine künstlerische Richtung, sein Stil und schließlich seine Begabung sind in der Buchmalerei der Egbertzeit einzigdastehend.“ (de)
- Le maître du Registrum Gregorii (fl. vers 980-996) est un copiste et peintre d'enluminures ottoniennes, resté anonyme. Il est ainsi désigné par l'historien Arthur Haseloff en référence à deux feuillets enluminés du Registrum Gregorii dont il est l'auteur. Il était actif à Trèves, à l'époque d'Egbert de Trèves qui fut un mécène de première importance de la Renaissance ottonienne. (fr)
- Il maestro del Registrum Gregorii (attivo 980-996 circa) fu copista e miniaturista durante la c.d. "Rinascita ottoniana". Deve il suo nome allo storico Arthur Haseloff che lo identificò dai due fogli aggiunti in epoca ottoniana al Registrum Gregorii, manoscritto realizzato in età carolingia. Fu attivo a Treviri, al tempo di Egberto di Treviri, e in svariate altre parti del Sacro Romano Impero. Pur fondamentale per lo sviluppo della miniatura ottoniana e in generale per l'arte occidentale, rimane ad oggi anonimo. (it)
- The Master of the Registrum Gregorii, also known as the Registrum Master or the Gregory Master, was an anonymous tenth-century scribe and illuminator, active in Trier during the episcopate of Egbert of Trier. Codices containing work ascribed to him include: (en)
- De Meester van het Registrum Gregorii was een anonieme kopiist en miniaturist die gerekend wordt tot de kunstenaars van de Ottoonse renaissance. Hij was actief in Trier tijdens het episcopaat van Egbert van Trier tussen 977 en 993. De meester zou ook in de Abdij van Reichenau gewerkt hebben in de periode van de politieke problemen in verband met de troonsopvolging na de dood van Otto II in 983. De Gregoriusmeester wordt ook dikwijls in verband gebracht met ivoorsnijwerk en edelsmeedkunst op basis van stilistische kenmerken, maar hiervan kan niets bewezen worden. (nl)
|
| has abstract
| - Der Meister des Registrum Gregorii, Registrummeister oder Gregormeister war ein namentlich nicht bekannter ottonischer Schreiber und Buchmaler, der unter dem kunstsinnigen Erzbischof Egbert von Trier (977–993) in Trier wirkte. Seinen Notnamen erhielt er von Arthur Haseloff nach einem einzelnen Blatt (Trier, Stadtbibliothek, Hs. 171/1626), das Papst Gregor I. zeigt. Der Kunsthistoriker Franz J. Ronig, Kustos des Trierer Domschatzes, urteilte über ihn: „Seine künstlerische Richtung, sein Stil und schließlich seine Begabung sind in der Buchmalerei der Egbertzeit einzigdastehend.“ (de)
- Le maître du Registrum Gregorii (fl. vers 980-996) est un copiste et peintre d'enluminures ottoniennes, resté anonyme. Il est ainsi désigné par l'historien Arthur Haseloff en référence à deux feuillets enluminés du Registrum Gregorii dont il est l'auteur. Il était actif à Trèves, à l'époque d'Egbert de Trèves qui fut un mécène de première importance de la Renaissance ottonienne. (fr)
- The Master of the Registrum Gregorii, also known as the Registrum Master or the Gregory Master, was an anonymous tenth-century scribe and illuminator, active in Trier during the episcopate of Egbert of Trier. His work is generally figural and characterized by large, statuesque figures enveloped in highly stylized drapery that suggest a volumetric body beneath. Shading is accomplished with lightening with white and darkening with deeper tones of the same color. The heads of the figures tend to be proportionally small, however the faces are rendered especially well. The attention to individual details suggests portraiture. Backgrounds are sparse or a flat gradient of usually a single color with the lighter shade above and the darker below. Overall, the Master of the Registrum Gregorii's style is iconic and monumental and represents the pinnacle of Ottonian manuscript illumination. Codices containing work ascribed to him include:
* The Registrum Gregorii (Trier, Stadtbibliothek, Hs. 171/1626)
* Two Trier sacramentaries (Chantilly, Musée Condé, Ms. 40, ex. 1447, and Paris, Bibliothèque Nationale, Lat. 10501)
* The Codex Egberti (seven miniatures)
* The Sainte-Chapelle Gospel Book (Paris, Bibliothèque Nationale, Lat. 8851)
* The small Egbert Psalter (Trier, Stadtbibliothek, Ms. 7/9)
* The Strahov Evangelary (Prague, Library of the Royal Canonry of Premontstratensians at Strahov, DF III 3) (en)
- Il maestro del Registrum Gregorii (attivo 980-996 circa) fu copista e miniaturista durante la c.d. "Rinascita ottoniana". Deve il suo nome allo storico Arthur Haseloff che lo identificò dai due fogli aggiunti in epoca ottoniana al Registrum Gregorii, manoscritto realizzato in età carolingia. Fu attivo a Treviri, al tempo di Egberto di Treviri, e in svariate altre parti del Sacro Romano Impero. Pur fondamentale per lo sviluppo della miniatura ottoniana e in generale per l'arte occidentale, rimane ad oggi anonimo. (it)
- De Meester van het Registrum Gregorii was een anonieme kopiist en miniaturist die gerekend wordt tot de kunstenaars van de Ottoonse renaissance. Hij was actief in Trier tijdens het episcopaat van Egbert van Trier tussen 977 en 993. De meester zou ook in de Abdij van Reichenau gewerkt hebben in de periode van de politieke problemen in verband met de troonsopvolging na de dood van Otto II in 983. Het Registrum Gregorii bestaat uit een verzameling van brieven van Gregorius de Grote. Onze meester werd genoemd naar het exemplaar dat zich bevindt in de Stadbibliothek van Trier als Hs. 171/1626 waarvan hij een aantal miniaturen zou hebben geschilderd, onder meer de Gregoriusbladzijde, met een afbeelding van Gregorius de Grote, die hierbij getoond wordt. De opdracht voor het werk werd gegeven door Egbert van Trier na de dood van Otto II in 983. De noodnaam kreeg de meester van Arthur Haseloff. De meester zijn kunst is geworteld in de Karolingische kunst en hij kende blijkbaar ook zeer goed de antieke voorbeelden, en werd er duidelijk door beïnvloed. De meester maakte een synthese tussen de Karolingische en de Byzantijnse kunst die opgang maakte in de Ottoonse periode. Door werken van zijn hand die beschikbaar zijn geweest in onder meer de abdijen van Echternach en van Lorsch, beïnvloedde hij in grote mate de Ottoonse boekverluchting. Zijn stijl beïnvloedde naast Echternach en Lorsch, de miniatuurkunst van Trier, Reicheau, Keulen en de hele Mosaanse regio. De Gregoriusmeester wordt ook dikwijls in verband gebracht met ivoorsnijwerk en edelsmeedkunst op basis van stilistische kenmerken, maar hiervan kan niets bewezen worden. (nl)
|
_001.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
