rdfs:comment
| - Matatiele è un centro abitato del Sudafrica, situato nella provincia del Capo Orientale. (it)
- 馬塔蒂勒是南非的城鎮,位於該國東部,由東開普省負責管轄,距離科克斯塔德70公里,面積6.74平方公里,2001年人口5,214,人口密度每平方公里770人。 (zh)
- Matatiele ist eine Stadt in der Gemeinde Matatiele, Distrikt Alfred Nzo, Provinz Ostkap in Südafrika. 2011 hatte sie 12.466 Einwohner. Der Stadt- und Gemeindename ist vom Sesotho-Begriff für die Enten sind geflogen abgeleitet, ein Hinweis auf die Vielzahl von Feuchtgebieten in der Umgebung, welche den Enten als Lebensraum dienen. Heute ist die Stadt der Mittelpunkt der umliegenden landwirtschaftlichen Produktionsbetriebe (Mais- und Molkereiprodukte sowie Pferdezucht). Matatiele ist von Qacha’s Nek in Lesotho aus die nächstgelegene Stadt. (de)
- Matatiele Hegoafrikako Lurmutur Ekialdea probintziako ipar-mendebaldean dagoen herri bat da. Drakensberg mendikatearen hego-mendebaldeko ertzean kokatua dago, KwaZulu-Natal probintziatik gertu eta Lesothoko mugatik 20 kilometrotara. Eskualdeko herririk garrantsitzuena, esnegintza eta merkataritza gune bilakatu da. (eu)
- Matatiele is a town located in the northern part of the Eastern Cape Province of South Africa. According to the South African National Census of 2011, its 12,466 residents (1,113.44 per km²) and 4,107 households (366.83 per km²) make Matatiele the largest populated town in the Matatiele Local Municipality. (en)
|