Matthew was a caravel sailed by John Cabot in 1497 from Bristol to Newfoundland, North America. There are two modern replicas – one in Bristol, England (built 1994–1996) and one in Bonavista, Newfoundland (built 1997–1998).
El Matthew era una calavera pilotada per John Cabot el 1497 des de Bristol fins a Terranova, Amèrica del Nord. Hi ha dues rèpliques modernes: una a Bristol, Anglaterra (construïda entre 1994 i 1996) i una a Bonavista, Terranova (construïda entre 1997 i 1998). (ca)
Matthew was a caravel sailed by John Cabot in 1497 from Bristol to Newfoundland, North America. There are two modern replicas – one in Bristol, England (built 1994–1996) and one in Bonavista, Newfoundland (built 1997–1998). (en)
Le Matthew est la réplique de la caravelle éponyme avec laquelle John Cabot, navigateur et explorateur vénitien au service de l’Angleterre, fit la découverte du continent nord-américain en 1497. Son port d'attache actuel est Bristol au Royaume-Uni dont il est le navire-ambassadeur. (fr)