| rdfs:comment
| - Ein Moussem (arabisch موسم, DMG mausim) oder Waada (وعدة / waʿda) ist ein ursprünglich religiös motiviertes Fest (Pilgerfahrt) im Maghreb zu Ehren eines Heiligen (sidi, moulay oder cheikh). Es ist insofern dem deutschen Begriff ‚Kirmes‘ vergleichbar, von dem es sich jedoch durch die manchmal bei einem derartigen Ereignis stattfindenden Reiterspiele (fantasias) sowie durch andere kulturelle Besonderheiten unterscheidet. Aber auch erntedank-ähnlich motivierte Feste; die ebenfalls als Moussems bezeichnet werden, sind bekannt. Die religiös bedingten Feste richten sich oft nach dem Islamischen Kalender und finden somit – jährlich wechselnd – in verschiedenen Monaten statt. (de)
- Le moussem, appelé également waada dans certaines régions d’Algérie, agdud en berbère ou mouggar dans le sud-ouest du Maroc (berbère Tachelhit), désigne en Afrique du Nord une fête régionale annuelle qui associe une célébration coutumière, qui peut parfois être religieuse (souvent pour honorer un saint) à des activités festives et commerciales. (fr)
- Mawsim or moussem (Arabic: موسم), waada, or raqb, is the term used in the Maghreb to designate an annual regional festival in which worshippers usually combine the religious celebration of local Marabouts or Sufi Tariqas, with various festivities and commercial activities. These are very popular events, often attended by people from very distant places. (en)
- ムッセム（Moussem）とは、主にモロッコで行われているお祭りのひとつ。 (ja)
- Vele Marokkaanse steden hebben een moussem, een jaarlijkse bedevaart ter ere van de plaatselijke heilige, gepaard met feestelijkheden. Nomadenstammen uit de omgeving komen samen, goederen worden gekocht, verkocht of geruild, er worden kamelen- of paardenrennen georganiseerd en huwelijken worden georganiseerd.
* Settat, de moussem van Chaouia-Ouardigha met de jeu de baroud of fantasia
* Tan-Tan, de moussem van Tan-Tan staat sinds 2005 vermeld op de Lijst van Meesterwerken van het Orale en Immateriële Erfgoed van de Mensheid (nl)
- Moussem (ou mussem; em árabe: الموسم;), ou waada na Argélia é o termo usado no Magrebe, principalmente em Marrocos e no oeste argelino, para designar uma festa regional anual, em que geralmente se junta a celebração religiosa de um marabuto (santo) adorado localmente, a atividades festivas e comerciais. São eventos muito concorridos, a que podem acorrer pessoas de locais muito distantes. (pt)
- الوعدة وتعرف كذلك ب الموسم والزردة والطعم والركب والمعروف هو طقس دوري سنوي تقيمه العديد من العشائر والقبائل المغاربية حول أضرحة الصلحاء والمرابطين خصوصا المؤسسين لها. تجتمع بعض القبائل حول ضريح وتنصب الخيام وتذبح الذبائح وتقيم المآدب وقد يرافق ذلك ألعاب الخيالة. تحيي المواسم ذكرى ولي أو سيد، أو تحتفل بمواسم الحصاد والقطاف. ومن بين هذه التظاهرات بقلعة مكونة وموسم طانطان الذي صنفته منظمة اليونيسكو ضمن . ومن بين المواسم المتعلقة بالجهاد والصوفية وعدة المهاية التي تربط بين هذه القبيلة وأولاد سيدي الشيخ حيث تقيم القبيلة مقاما رمزيا لعبد القادر بن محمد السماحي في ساحة الوعدة. (ar)
- En el Magreb, un músim (en árabe, موسم mawsim [muː.sim]; en francés, moussem) es un tipo de festival regional anual, a veces asociado a una celebración habitual que puede ser religiosa (por ejemplo, para honrar a un santo o morabito), o bien a actividades festivas y comerciales. Dos de los más conocidos son el músim de Tan-Tan y el músim de las cerezas de Sefrú, ambos protegidos por la UNESCO. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)